Skip to main content

Términos del Programa de Investigación de GitHub

Bienvenido al Programa de Investigación de GitHub (el «Programa»). Para participar, necesitaremos que acepte un conjunto especial de términos, el Acuerdo del Programa de Investigación de GitHub («Acuerdo»).

Este Acuerdo es un acuerdo legal entre usted («usted», «su») y GitHub, Inc. («GitHub», «nosotros» o «nuestro»). Asegúrese de leer este Acuerdo detenidamente: solo puede participar en el Programa si acepta todos los términos de este Acuerdo. Al participar en el Programa de cualquier manera, por ejemplo, al acceder a información sobre productos o servicios de GitHub que aún no estén disponibles para el público en general, usted acepta quedar obligado por todos los términos de este Acuerdo.

A. Sus Comentarios

Siempre procuramos mejorar nuestros productos y servicios, y sus comentarios como participante en el Programa nos ayudarán a hacerlo. Si decide proporcionarnos ideas, conocimientos técnicos, algoritmos, contribuciones de código, sugerencias, solicitudes de mejora, recomendaciones o cualquier otro tipo de comentario para nuestros productos o servicios a través del Programa (conjuntamente, «Comentarios»), necesitamos los derechos legales para utilizar y analizar dicha información para tales fines. En términos legales, eso significa que otorga a GitHub una licencia internacional gratuita, totalmente pagada, transferible, sublicenciable, irrevocable y perpetua para implementar, utilizar, modificar, explotar comercialmente y/o incorporar los Comentarios en nuestros productos, servicios y documentación.

B. Confidencialidad

GitHub puede proporcionarle acceso a información especial que no esté disponible para el resto del mundo con el fin de que nos facilite comentarios a través del Programa (la «Finalidad»). Dada la naturaleza confidencial de esta información, es importante que nos aseguremos de que la mantenga en secreto.

Acepta que cualquier información no pública que compartamos con usted o a la que pueda tener acceso como participante del Programa se considere información confidencial de GitHub (conjuntamente, «Información Confidencial»), con independencia de que esté marcada o identificada como tal. Acepta usar dicha Información Confidencial únicamente para la Finalidad indicada con anterioridad y no para ninguna otra finalidad. Debe tener el mismo grado de cuidado que tendría con su información confidencial, pero no inferior a las precauciones razonables para evitar cualquier uso, divulgación, publicación o difusión no autorizada de nuestra Información Confidencial. Promete no divulgar, publicar ni difundir ninguna Información Confidencial a terceros.

Comprende que la divulgación o el uso no autorizados de nuestra Información Confidencial podría causarnos un daño irreparable y un perjuicio significativo que podría ser difícil de cuantificar para nosotros. En consecuencia, acepta que tendremos derecho a solicitar medidas cautelares inmediatas para asegurarnos de que cumpla este Acuerdo, además de cualquier otro derecho y recurso que podamos tener. Si la ley, la normativa o una orden vinculante válida de un tribunal competente le obligan a divulgar nuestra Información Confidencial, puede hacerlo, pero solo si nos lo notifica previamente y hace todo lo posible por limitar dicha divulgación y buscar un tratamiento confidencial y protector de dicha información.

Las obligaciones de este Apartado 2 no se aplicarán a aquella información que pueda acreditar que: (i) estaba a disposición del público de forma general antes de que se la divulgáramos; (ii) pasó a estar a disposición del público de forma general después de que se la divulgáramos, sin que mediara acción u omisión por su parte, o por parte de sus empleados o personal subcontratado; (iii) tenía conocimiento de ella antes de que se la divulgáramos, (iv) le fue divulgada por un tercero, que no tenía ninguna obligación de confidencialidad con respecto a ella; (v) la desarrolló usted de forma independiente sin incumplir ninguna obligación de confidencialidad con nosotros o con terceros; o (vi) le dimos permiso para divulgarla, en un escrito firmado por uno de nuestros representantes autorizados.

C. Reserva de Derechos

Toda la Información Confidencial sigue siendo propiedad única y exclusiva de GitHub. Ninguna de las partes adquiere derechos de propiedad intelectual en virtud de este Acuerdo, a menos que se especifique de forma expresa en el mismo.

D. Privacidad

Al participar en este Programa, usted da su consentimiento para que utilicemos su información personal con fines de investigación y no para ninguna otra finalidad. Como parte del Programa, podemos usar su información personal para comunicarnos con usted o conservar dicha información para comunicarnos con usted en el futuro. La información personal no incluye información agregada ni aquella que permite la identificación personal. Podemos utilizar información agregada u otra información que no permita la identificación recopilada a través del programa para la prestación, el análisis y la mejora de nuestros productos y servicios.

Puede retirar su consentimiento en cualquier momento y solicitar el acceso o la eliminación de los datos personales que tenemos sobre usted. Para obtener más información sobre cómo puede acceder, actualizar, modificar o eliminar los datos personales que GitHub recopila a través del Programa, consulte la Declaración de Privacidad de GitHub o póngase en contacto con nosotros a través de nuestro Formulario de contacto sobre privacidad.

E. Términos de Servicios y de Software de GitHub

Si se requiere acceso a los servicios o al software de GitHub para participar en determinados estudios o actividades del Programa, entonces se aplicará el acuerdo de servicios o de software aplicable a su uso de esos productos (los «Términos de Aplicación General»). En caso de conflicto directo entre este Acuerdo y los Términos de Aplicación General, prevalecerán los Términos de Aplicación General, salvo en lo que respecta a cualquier uso de la Información Confidencial (tal y como se define más adelante), en cuyo caso prevalecerá este Acuerdo.

F. Renuncia de Garantías

Toda la Información Confidencial y otros materiales que reciba a través del Programa se proporcionan «tal cual» y sin garantía de ningún tipo. Sin perjuicio de ello, renunciamos expresamente a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas o legales, en relación con el Programa, incluidas, entre otras, cualquier garantía de comerciabilidad, adecuación a un fin determinado, título, seguridad, exactitud y no infracción.

G. Limitación de Responsabilidad

Salvo que lo prohíba la ley, usted entiende y acepta que no seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna pérdida de beneficios, uso, fondo de comercio o datos, ni por ningún daño imprevisto, indirecto, especial, emergente o ejemplar.

Nuestra responsabilidad es limitada, tanto si hemos sido informados de la posibilidad de que se produzcan dichos daños como si no, e incluso si se determina que una de las medidas establecidas en este Acuerdo no ha cumplido su finalidad esencial. No tendremos ninguna responsabilidad por ningún fallo o retraso debido a asuntos que queden fuera de nuestro control razonable.

H. Disposiciones adicionales

1. Legislación Aplicable

Salvo en la medida en que la legislación aplicable disponga lo contrario, este Acuerdo entre usted y GitHub y todo acceso o uso del Sitio Web o del Servicio se rigen por las leyes federales de los Estados Unidos de América y las leyes del Estado de California, independientemente de las disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted y GitHub aceptan someterse al fuero y a la jurisdicción exclusivos de los tribunales ubicados en la ciudad y el condado de San Francisco, California.

2. No Transferibilidad

GitHub podría transferir o delegar este Acuerdo, en su totalidad o en parte, a cualquier persona o entidad en cualquier momento con o sin su consentimiento, incluida la concesión de la licencia del Apartado A. Usted no puede transferir o delegar ningún derecho u obligación en virtud de este Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito, y cualquier cesión y delegación no autorizada por usted se considera nula.

3. Divisibilidad, No Renuncia y Supervivencia

Si alguna parte de este Acuerdo se considerara no válida o inaplicable, dicha parte del Acuerdo se interpretará de forma que refleje la intención original de las partes. Las partes restantes permanecerán en plena vigencia y efecto. Cualquier incumplimiento por parte de GitHub de cualquiera de las disposiciones de este Acuerdo no se considerará una renuncia a nuestro derecho de hacer cumplir dicha disposición. Nuestros derechos en virtud de este Acuerdo seguirán vigentes tras la rescisión del mismo.

4. Enmiendas; Acuerdo Completo

Este Acuerdo solo podrá modificarse mediante una enmienda por escrito firmada por un representante autorizado de GitHub. Este Acuerdo, junto con los Términos de Aplicación General y la Declaración de Privacidad de GitHub, representan la declaración completa y exclusiva del acuerdo entre usted y nosotros. Este Acuerdo sustituye a cualquier propuesta o acuerdo anterior, oral o escrito, y a cualquier otra comunicación entre usted y GitHub relacionada con el asunto de estos términos, incluido cualquier acuerdo de confidencialidad o no divulgación.