Skip to main content

Políticas de uso aceptable de GitHub

Versión simplificada: Presentamos una amplia variedad de proyectos en equipo en todo el mundo y dicha cooperación solamente funciona cuando nuestros usuarios pueden trabajar juntos con buenas intenciones. Mientras utilizas el servicio, debes cumplir con nuestras Políticas de Uso Aceptable, las cuales incluyen algunas restricciones de contenido y conducta en GitHub relacionadas con la seguridad de usuarios, propiedad intelectual, privacidad, autenticidad y otras limitaciones. En síntesis, la idea es que sean geniales entre sí.

Los términos en mayúsculas que se utilizan, pero no se definen en estas Políticas de uso aceptable tienen significados asignados en nuestros Términos de servicio, Términos de servicio corporativos y Declaración de privacidad. Para los clientes sujetos a los Términos de servicio corporativos, "tú" y "tu/tus" se refieren al "Cliente" o los "Usuarios". "Nosotros", "nuestro", "nuestros" se refieren a "GitHub".

1. Cumplimiento con las leyes y regulaciones

Eres responsable de usar el Servicio de conformidad con todas las leyes, regulaciones y con todas nuestras Políticas de uso aceptable que correspondan. Estas políticas se pueden actualizar cada cierto tiempo y se presentan a continuación. También se puede acceder a ellas en nuestros Términos de servicio y Términos de servicio corporativos.

2. Seguridad del usuario

No permitimos el contenido o la activad de GitHub que:

3. Propiedad intelectual, autenticidad e información privada

No permitimos el contenido o la activad de GitHub que:

  • infrinja algún derecho de propiedad de cualquiera de las partes, incluidos la patente, el nombre comercial, el secreto comercial, la propiedad intelectual, el derecho a publicidad o cualquier otro derecho;

  • comparta ilegalmente llaves de licencias de productos sin autorización, software para generar llaves de licencia de producto sin autorización o software para burlar las verificaciones de dichas llaves, incluyendo la extensión de una licencia gratuita más allá de su periodo de prueba;

  • se haga pasar por una persona o entidad, incluyendo por cualquiera de nuestros empleados o representantes, incluyendo la falsa asociación con GitHub o representar falsa y fraudulentamente tu identidad o el propósito del sitio; o

  • viole la privacidad de cualquier tercero, tal como al publicar la información personal de otro individuo sin consentimiento.

4. Spam y actividad falsa en GitHub

No permitimos ningún contenido o actividad en GitHub que sea:

  • actividad excesiva y automatizada por lotes y actividad falsa coordinada, tal como
    • hacer spam
    • minería de criptodivisas;
  • distribución masiva de promociones y publicidad prohibida por los términos y políticas de GitHub;
  • interacciones falsas, tales como cuentas falsas y actividad automatizada falsa;
  • abuso de rango, tal como marcar como la automatización para marcar como favoritos o seguir cuentas;
  • creación o participación en mercados secundarios para propósitos de proliferación de la actividad falsa;
  • usar a GitHub como una plataforma para propagar abusos en otras plataformas;
  • phishing o intención de phishing; o
  • utilizar nuestros servidores para cualquier forma de actividad automatizada y excesiva por lotes, para colocar una carga indebida en nuestros servidores por medios automatizados o para confiar en cualquier forma de publicidad o solicitudes no requeridas mediante nuestros servidores, tal como los planes para enriquecerse rápidamente.

5. Seguridad y acceso al sitio

No permitimos el contenido o la activad de GitHub que:

  • apoye directamente el ataque ilegal o campañas de malware que estén causando daños técnicos — tales como utilizar nuestra plataforma para entregar ejecutables malintencionados o como ataque de infraestructura, por ejemplo, organizando ataques de negación de servicio o administrando servidores de control y comando — sin propósitos implícitos o explícitos de uso dual previos a que suceda el abuso; o
  • utilice nuestros servidores para irrumpir o intentar irrumpir u obtener o intentar obtener acceso no autorizado a cualquier servicio, dispositivo, datos cuenta o red. Toma en cuenta que las actividades que se permiten durante los programas de recompensas por errores, tal como el programa de Recompensas por Errores de GitHub no se consideran como "no autorizadas".

6. Límites de uso de los servicios

No reproducirás, duplicarás, copiarás, venderás, revenderás o aprovecharás ninguna parte del Servicio, el uso del Servicio o el acceso al Servicio sin autorización expresa por escrito.

7. Restricciones de uso de información

Puedes utilizar la información de nuestro Servicio por las siguientes razones, independientemente de si se eliminó la información, se recopiló través de nuestra API o se obtuvo de otra forma:

  • Los investigadores pueden utilizar información pública y no personal del Servicio con fines de investigación, solo si cualquier publicación resultante de dicha investigación es de acceso abierto.
  • Los archivistas pueden utilizar la información pública del Servicio con fines de archivo.

La eliminación se refiere a extraer datos de nuestro Servicio a través de un proceso automático, como un bot o agente de búsqueda. No se refiere a la recopilación de información a través de nuestra API. Por favor, consulta la sección H de nuestras Condiciones de Servicio para nuestras Condiciones de la API.

No puedes utilizar información del servicio (ya sea en partes, recolectada mediante nuestra API u obtenida de otra forma) para propósitos de generación de spam, incluyendo para enviar correos electrónicos no solicitados a los usuarios o para vender la información personal, tal como a los reclutadores, cazadores de talento o sitios de publicación de trabajos.

Tu uso de la información del Servicio debe cumplir con la Declaración de privacidad de GitHub.

8. Privacidad

Se prohíbe el uso indebido de la información personal.

Cualquier persona, entidad o servicio que recolecte datos del servicio debe cumplir con la Declaración de Privacidad de GitHub, particularmente, con respecto a la recopilación de información personal. Si recopilas cualquier tipo de información personal del servicio, estás de acuerdo en solo utilizarla para los propósitos para los cuales la autorizó el usuario. Estás de acuerdo en que asegurarás de forma razonable cualquier información personal que hayas obtenido del servicio y que responderás rápidamente a las quejas, solicitudes de eliminación y solicitudes de "no contactar" de nosotros o de otros usuarios.

9. Uso del ancho de banda excesivo

Las limitaciones de ancho de banda del servicio varían en función de las características que utilices. Si determinamos que tu uso del ancho de banda es significativamente excesivo en relación con el de otros usuarios, nos reservamos el derecho a suspender tu Cuenta o limitar el alojamiento de tu archivo o, de otra forma, limitar tu actividad hasta que puedas reducir tu consumo de ancho de banda. Tambien nos reservamos los derechos—después de proporcionar una notificación por adelantado—de borrar repositorios que creamos están colocando una tensión indebida en nuestra infraestructura. Para obtener orientación sobre el uso aceptado de almacenamiento de objetos en los repositorios, refiérete a la sección "¿Cuál es mi cuota de disco?". Para obtener más detalles sobre las limitaciones de ancho de banda de características especiales, consulta la sección Condiciones Adicionales de Producto de GitHub.

10. Hacer publicidad en GitHub

Versión simplificada: Generalmente no prohibimos el uso de GitHub para publicidad. Sin embargo, esperamos que nuestros usuarios sigan ciertas limitaciones, por lo que GitHub no se convierta en un espacio lleno de spam. Nadie desea eso.

Aunque entendemos que tal vez deseas promover tu Contenido publicando los nombres o logos de los seguidores de tu Cuenta, el enfoque principal del Contenido publicado en o a través de tu Cuenta al Servicio no debe ser publicidad o marketing promocional. Esto incluye Contenido publicado en o a través de Páginas, Paquetes, repositorios y todas las demás partes del Servicio. Puedes incluir imágenes estáticas, enlaces y textos promocionales en los documentos README o secciones de descripción del proyecto asociadas con tu Cuenta, pero deben estar relacionados con el proyecto que estás alojando en GitHub. No puedes publicitar en las Cuentas de otros Usuarios, por ejemplo, mediante la publicación de contenido monetizado o excesivo en masa.

Puede que no promuevas o distribuyas contenido o actividad que sea ilegal o que se prohíba de cualquier otra forma en nuestros Términos de servicio o Políticas de uso aceptable, incluyendo una actividad automatizada en lotes (por ejemplo, la generación de spam), modelos de enriquecimiento rápido y mala representación o decepción relacionada con tu promoción.

Si decides alojar cualquier material publicitario o promocional en tu Cuenta, eres el único responsable de cumplir con todas las leyes y regulaciones correspondientes, incluyendo, entre otras, las Directrices sobre Endosos y Testimonios de la Comisión Federal de Comercio de los EE. UU. Directrices de la Comisión Federal de Comercio sobre los respaldos y testimonios. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier material promocional o publicidad que, a nuestra entera discreción, viole cualquier término o política de GitHub.

11. Protección del Usuario

No debes participar de actividades que dañen de manera significativa a otros usuarios.

Interpretaremos nuestras políticas y solucionaremos las disputas para favorecer la protección de los usuarios integralmente.


Aplicación. GitHub retiene toda la discreción para proceder en respuesta a cualquier violación de estas políticas, incluyendo la suspensión de cuentas, la terminación de esta o la eliminación de contenido. Consulta también nuestros Lineamientos comunitarios para ver las acciones que puedes tomar si algo o alguien te ofende.

Reinstauración y apelación. Si tu contenido o cuenta se inhabilitó o restringió y buscas una reinstauración o quieres apelar, consulta nuestra Página de apelación y reinstauración para obtener más información sobre el proceso y utiliza nuestro formato de apelación y reinstauración para emitir una solicitud.