Skip to main content
Мы публикуем частые обновления нашей документации, и перевод этой страницы, возможно, еще выполняется. Актуальные сведения см. в документации на английском языке.

Написание математических выражений

Для отображения математических выражений в GitHub используйте Markdown.

О написании математических выражений

Чтобы обеспечить четкое взаимодействие математических выражений, GitHub поддерживает математические выражения в формате LaTeX в Markdown. Дополнительные сведения см. на странице LaTeX/Mathematics веб-сайта Wikibooks.

Функция отображения математических выражений GitHub использует MathJax. Это подсистема отображения с открытым кодом на основе JavaScript. MathJax поддерживает широкий спектр макросов LaTeX и несколько полезных расширений специальных возможностей. Дополнительные сведения см. в документации по MathJax и расширениям специальных возможностей MathJax.

Отрисовка математических выражений доступна в GitHub Issues, GitHub Discussions, запросах на вытягивание, wikis, и файлах Markdown.

Написание встроенных выражений

Чтобы встроить математическое выражение в текст, разделите выражение символом доллара $.

This sentence uses `$` delimiters to show math inline:  $\sqrt{3x-1}+(1+x)^2$

Снимок экрана: отрисованный Markdown, показывающий, как математическое выражение отображается в GitHub с квадратным корневым символом и экспонентой.

Написание выражений в виде блоков

Чтобы добавить математическое выражение в виде блока, запустите новую строку и разделите выражение двумя символами доллара $$.

**The Cauchy-Schwarz Inequality**

$$\left( \sum_{k=1}^n a_k b_k \right)^2 \leq \left( \sum_{k=1}^n a_k^2 \right) \left( \sum_{k=1}^n b_k^2 \right)$$

Снимок экрана: отрисованный Markdown, показывающий, как сложное уравнение отображается в GitHub с соответствующими математическими символами, включая круглые скобки и сигмы.

Кроме того, для отображения математического выражения в виде блока вы можете использовать синтаксис блока кода ```math. В этом синтаксисе не нужно использовать разделители $$.

**Here is some math!**

```math
\sqrt{3}
```

Снимок экрана: отрисованный markdown с выделенным полужирным шрифтом текст "Вот некоторые математические!" за которым следует нотация для квадратного корня 3.

Использование знаков доллара в одной строке с математическими выражениями и внутри них

Чтобы отобразить знак доллара как символ в той же строке, что и математическое выражение, необходимо экранировать $, не являющийся разделителем, для правильного отображения строки.

  • В математическом выражении добавьте символ \ перед явным знаком $.

    This expression uses `\$` to display a dollar sign: $\sqrt{\$4}$
    

    Снимок экрана: отрисованный Markdown, показывающий, как обратная косая черта перед знаком доллара отображает знак как часть математического выражения.

  • За пределами математического выражения, но в той же строке заключите явный знак $ в теги диапазона.

    To split <span>$</span>100 in half, we calculate $100/2$
    

    Снимок экрана: отображаемый markdown, показывающий, как теги диапазона вокруг знака доллара отображают знак как встроенный текст, а не часть математического уравнения.

Дополнительные сведения