Skip to main content

Acerca de las listas de tareas

Puedes utilizar listas de tareas para desglosar el trabajo de una propuesta o solicitud de cambios en tareas más pequeñas y luego rastrear el conjunto de trabajos completo hasta que se finalicen.

Nota: Para obtener más información sobre la nueva iteración de listas de tareas, que actualmente está en versión beta, consulta "Creación de una lista de tareas".

Acerca de las listas de tareas

Una lista de tareas es un conjunto de tareas que se interpretan independientemente en una lína separada con una casilla de verificación seleccionable. Puedes seleccionar o deseleccionar estas casillas de verificación para marcar las tareas como completas o incompletas.

Puedes utilizar el lenguaje de marcado para crear una lista de tareas en cualquier comentario en GitHub. Si haces referencia a una incidencia, una solicitud de incorporación de cambios o un debate en una lista de tareas, la referencia se desplegará para mostrar el título y el estado.

Acerca de las listas de tareas para propuestas

Si agregas una lista al cuerpo de una tarea, esta tendrá una funcionalidad agregada.

  • Para ayudarte a rastrear el trabajo de tu equipo en una propueta, el rpogreso de una lista de tareas de dicha propuesta aparecerá en varios lugares en GitHub, tal como la lista de propuesta de un repositorio.
  • Si una tarea referencia otra propuesta y alguien cierra dicha propuesta, la casilla de verificación de la tarea se marcará como completa automáticamente.
  • Si se requiere más rastreo o debate, puedes convertir la tarea en una propuesta si deslizas el puntero del mouse sobre la tarea y haces clic en en la esquina superior derecha de la misma. Para agregar más detalles antes de crear la propuesta, puedes utilizar los atajos de teclado para abrir un formato de propuesta nuevo. Para obtener más información, vea «Accesos directos del teclado».
  • Cualquier propuesta que se referencia en la lista de tareas especificará que se rastrean en la propuesta de referencia.

Captura de pantalla de un problema de GitHub que muestra una lista de tareas en el encabezado "Características". Algunos elementos se comprueban como listos, otros se desactivan como desmarcados. Tres elementos de lista se vinculan a otros GitHub Issues.

Crear listas de tareas

Para crear una lista de tareas, debe añadir como prefijo un guion y espacio, seguido de [ ] a los elementos de la lista. Para marcar una tarea como completada, use [x].

- [x] #739
- [ ] https://github.com/octo-org/octo-repo/issues/740
- [ ] Add delight to the experience when all tasks are complete :tada:

Captura de pantalla que muestra la versión representada de Markdown. Las referencias a problemas se representan como títulos del problema.

Consejo: No se pueden crear elementos de la lista de tareas dentro de las incidencias cerradas o las incidencias con solicitudes de incorporación de cambios vinculadas.

Volver a ordenar tareas

Puedes reordenar los elementos de una lista de tareas. En primer lugar, haz clic o mantén el puntero a la izquierda de la casilla de una tarea hasta que aparezca una cuadrícula de seis puntos. A continuación, arrastra y coloca la cuadrícula para mover la tarea a una nueva ubicación.

Puedes reordenar las tareas a lo largo de listas diferentes en el mismo comentario, pero no puedes volver a ordenar las tareas a lo largo de comentarios diferentes.

Captura de pantalla de un problema de GitHub que muestra dos tareas en una lista de tareas. Una cuadrícula de seis puntos a la izquierda de la segunda tarea se describe en naranja oscuro.

Conversión de tareas en incidencias

También puedes convertir tareas en incidencias. En primer lugar, mantén el puntero sobre uno de los elementos de la lista de tareas y, a continuación, haz clic en .

Captura de pantalla de una incidencia de GitHub que muestra dos tareas. El icono “Convertir en incidencia” está resaltado con un contorno naranja.

Cualquier propuesta que se referencie en una lista de tareas especificará que se rastrean por la propuesta que contiene la lista de tareas. Para navegar a la propuesta rastreadora desde la propuesta rastreada, haz clic en el número de la propuesta rastreadora en la sección Rastreándose en junto al estado de la propuesta.

Captura de pantalla de un problema de GitHub denominado "Crear relaciones entre problemas" y el problema numerado 3. Un botón debajo del título del problema que dice "Tracked by issue #2" (Seguimiento por problema n.º 2) se describe en naranja oscuro.

Información adicional