Skip to main content

Política de Privacidade do GitHub

Data de início de vigência: 1º de setembro de 2022

Thanks for entrusting GitHub Inc. or GitHub B.V. (“GitHub”, “we”, "us" or "our") with your source code, your projects, and your personal data. This Privacy Statement explains our practices regarding the collection, use, and disclosure of your data, including any personal data we collect and process in connection with our website and any applications, software, products, and services provided by GitHub, including any Beta Previews (collectively “Service”).

Todos os termos em maiúsculas têm sua definição nos Termos de Serviço do GitHub, salvo indicação em contrário aqui.

A versão resumida

We use your personal information as this Privacy Statement describes. No matter where you are, where you live, or what your citizenship is, you have the same high standard of privacy protection when using GitHub's products as all our users around the world, regardless of their country of origin or location.

Para ver nosso Aviso de Privacidade para os residentes da Califórnia, acesse o Aviso do GitHub sobre a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia ou role para baixo.

Resumo

SeçãoO que você pode encontrar lá?
Quem é responsável pelo processamento de suas informaçõesSubject to limited exceptions, GitHub is the controller and entity responsible for the processing of your personal data in connection with the Website or Service if you are in North America. For individuals outside North America the data controller is GitHub B.V.
Quais informações o GitHub coletaAgradecemos por confiar seu código-fonte, seus projetos e suas informações pessoais
Como o GitHub usa suas informaçõesà GitHub Inc. ou GitHub B.V. (“GitHub” ou “nós”).
Como compartilhamos as informações coletadasEsta Política de Privacidade explica nossas práticas em relação à coleta, uso e divulgação de seus dados, incluindo quaisquer dados pessoais que coletamos e processamos em conexão com nosso site e quaisquer aplicativos, software, produtos e serviços fornecidos pelo GitHub, incluindo quaisquer versões prévias Beta (coletivamente “Serviço”).
Suas escolhas relativas ao nosso processamento de dados pessoaisFornecemos maneiras para você acessar, alterar ou excluir suas informações pessoais.
CookiesExceto pelos cookies usados nas Páginas de Marketing Corporativo, usamos apenas cookies estritamente necessários para fornecer, proteger e aprimorar nosso Site ou Serviço ou desenvolver novos recursos e funcionalidades de nosso Site ou Serviço.

Conforme descrito abaixo, podemos usar cookies não essenciais em determinadas páginas de nosso site para dar suporte aos nossos esforços de marketing corporativo e comercializar nossos produtos e serviços para clientes corporativos, por exemplo, em resources.github.com (coletivamente “Páginas de Marketing Corporativo”).

Oferecemos uma página que torna o uso de cookies muito transparente.
Como o GitHub protege suas informaçõesTomamos todas as medidas razoavelmente necessárias para proteger a confidencialidade, integridade e disponibilidade de seus dados pessoais no GitHub e para proteger a resiliência de nossos servidores.
Preferências de comunicaçãoWe communicate with you by email. You can control the way we contact you in your account settings, or by contacting us.
Como resolver reclamaçõesNo caso improvável de não podermos resolver uma questão de privacidade de forma rápida e completa, forneceremos um caminho de solução de controvérsias.
Alterações à nossa Política de PrivacidadeWe notify you of material changes to this Privacy Statement 30 days before any such changes become effective. You may also track changes in our Site Policy repository.
LicençaEsta Política de Privacidade é licenciada segundo a Licença Creative Commons Zero.
Contato com o GitHubSinta-se à vontade para entrar em contato conosco se tiver dúvidas sobre nossa Política de Privacidade.
TraduçõesFornecemos links para algumas traduções da Política de Privacidade.

Política de Privacidade do GitHub

Quem é responsável pelo processamento de suas informações?

O controlador dos seus dados pessoais é a GitHub, Inc. Para indivíduos fora da América do Norte, o controlador de dados é a GitHub B.V.

This privacy statement does not apply to personal data we process as a service provider or data processor on behalf of our enterprise customers. Our data processing activities as service processor or data processor is governed by our Data Protection Agreement. If you are a consumer end-user of one of those organizations, you should read that organization’s privacy statement and direct any privacy inquiries to that organization.

GitHub agindo em seu nome

Usamos suas informações pessoais conforme descrito nesta Política de Privacidade.

Quais informações o GitHub coleta

Não importa onde você esteja, more ou qual seja sua cidadania, fornecemos o mesmo alto padrão de proteção de privacidade ao usar nossos produtos do GitHub a todos os nossos usuários no mundo todo, independentemente do país de origem ou localização.

Informações que os usuários fornecem diretamente ao GitHub

We collect personal data you provide to us. For example:

Informações de registro

Coletamos informações como seu nome de usuário, endereço de e-mail e senha durante a criação da conta.

Informações demográficas

Em alguns casos, solicitamos que você forneça sua idade, gênero e outros detalhes demográficos semelhantes.

Informações de cobrança e de pagamento

Se você fizer uma compra ou outra transação financeira, coletamos números de cartão de crédito, informações de contas financeiras e outros detalhes de pagamento.

Conteúdo e arquivos

We collect any photographs, documents, or other files you upload to our Service; and if you send us email messages or other communications, we collect and retain those communications. For example, you may choose to give us more information for your Account profile, such as your full name, an avatar which may include a photograph, your biography, your location, your company, and a URL to a third-party website. Please note that your profile information may be visible to other Users of our Service.

Informações que o GitHub coleta automaticamente.

When you visit or use our Service, we collect some information automatically. For example:

Informações sobre a transação

Se você tiver uma Conta paga conosco ou fizer uma compra ou venda usando nosso Serviço, coletamos automaticamente determinadas informações sobre suas transações no Serviço, como seu nome completo, endereço, região, estado, país, CEP, data, hora e valor cobrado.

Informações de uso

Se você estiver acessando ou usando nosso Serviço, podemos coletar automaticamente informações sobre como você usa o Serviço, como as páginas que você visualiza, o site de referência, seu endereço IP e informações sobre seu dispositivo, informações de sessão, data e hora de cada solicitação, informações contidas ou relacionadas às suas contribuições para repositórios individuais e dados de telemetria (ou seja, informações sobre o desempenho de um recurso ou serviço específico) em relação ao uso de outros recursos e funcionalidades do Serviço.

Cookies

Conforme descrito abaixo, coletamos automaticamente informações de cookies (como ID e configurações de cookies) em conexão com nosso Serviço.

Informações do dispositivo

Podemos coletar informações sobre seu dispositivo, como endereço IP, informações do navegador ou do aplicativo do cliente, preferência de idioma, sistema operacional e versão do aplicativo, tipo e ID do dispositivo e modelo e fabricante do dispositivo.

Informações de geolocalização

Com relação a determinados recursos e dependendo da funcionalidade do Serviço, coletamos informações de geolocalização, como por meio de endereços IP ou as informações de localização que você optar por fornecer no perfil da sua Conta.

Informações que criamos e geramos

We infer new information from other data we collect, including using automated means to generate information about your likely preferences or other characteristics (“inferences”). For example, we infer your general geographic location (such as city, state, and country) based on your IP address.

Informações que coletamos de terceiros

Other companies with whom you choose to engage. GitHub may collect personal data about you from third parties. For example, this may happen if you sign up for training or to receive information about GitHub from one of our vendors, partners, or affiliates. GitHub does not purchase personal data from third-party data brokers.

Service Providers. We may also receive information from processors or service providers who process the data on our behalf, such as our payment processor who process payment and billing information in connection with our Service.

Sujeito a exceções limitadas, o GitHub é o controlador e a entidade responsável pelo processamento de seus dados pessoais em conexão com o Site ou Serviço se você está na América do Norte.

Para indivíduos fora da América do Norte, o controlador de dados é o GitHub B.V.

Publicly available sources. We may also obtain information from publicly available sources as GitHub repositories.

When you are asked to provide personal data, you may decline. And you may use web browser or operating system controls to prevent certain types of automatic data collection. But if you choose not to provide or allow information that is necessary for certain services or features, those services or features may not be available or fully functional.

Como o GitHub usa suas informações

O GitHub coleta suas informações diretamente para seu registro, pagamento, transações e perfil de usuário.

  • Fornecer nossos produtos e fornecer nossos serviços, incluindo solução de problemas, melhoria e personalização dos recursos do Serviço.
  • Operações comerciais, como faturamento, contabilidade, melhoria de nossas operações internas, proteção de nossos sistemas, detecção de atividades fraudulentas ou ilegais e cumprimento de nossas obrigações legais.
  • Melhorar e desenvolver nossos produtos e serviços, inclusive para desenvolver novos serviços ou recursos, e realizar pesquisas.
  • Personalização do nosso Serviço, compreendendo você e suas preferências para aprimorar sua experiência e satisfação ao usar nosso Serviço.
  • Fornecer suporte ao cliente e responda às suas perguntas.
  • Entregar comunicações promocionais com você sobre novos serviços, recursos, ofertas, promoções e outras informações sobre o nosso Serviço.
  • Personalize e avalie a eficácia dos anúncios de negócios corporativos, comunicações promocionais ou marketing que você recebe relacionados às Páginas de Marketing Corporativo.
  • Enviar a você informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança, suporte e mensagens administrativas.

Combinamos dados que coletamos de diferentes fontes para esses fins e para oferecer a você uma experiência mais integrada, consistente e personalizada.

Como compartilhamos as informações coletadas

Também coletamos automaticamente suas informações de uso, cookies e informações do dispositivo, sujeitas, quando necessário, ao seu consentimento.

Informações públicas

O GitHub também pode coletar dados pessoais de terceiros.

Coletamos apenas a quantidade mínima de dados pessoais necessária, a menos que você decida fornecer mais.

Aplicativo de terceiros

We share your personal data with third parties when you tell us to do so. For example, if you purchase an application listed on our Marketplace, we share your username to allow the application developer to provide you with services. Additionally, you may direct us through your actions on GitHub to share your personal data. For example, if you join an Organization, you indicate your willingness to provide the owner of the Organization with the ability to view your activity in the Organization’s access log.

You can enable or add third-party applications, known as "Developer Products" to your Account. These Developer Products are not necessary for your use of GitHub. We will share your personal data with such third-party applications when you ask us to; however, you are responsible for your use of the third-party Developer Product and for the amount of personal data you choose to share with it. You can check our API documentation to see what information is provided when you authenticate into a Developer Product using your GitHub profile.

Organizações com as quais você se envolve

Nesta seção, descrevemos as maneiras pelas quais usamos suas informações, inclusive para fornecer o Serviço, para nos comunicarmos com você, para fins de segurança e conformidade e para melhorar nosso Site ou Serviço ou desenvolver novos recursos e funcionalidades de seu Site ou Serviço.

Provedores de serviços

Também descrevemos o fundamento legal sobre o qual processamos suas informações, quando exigido por lei.

Afiliadas

Permitimos o acesso a dados pessoais em nossas subsidiárias, afiliadas e empresas relacionadas, por exemplo, nas quais compartilhamos sistemas de dados comuns, quando afiliadas fornecem serviços em nosso nome ou nas quais seja necessário dar acesso para operar e fornecer o Serviço.

Para fins de segurança

Divulgaremos dados pessoais se acreditarmos que seja necessário:

  • proteger nossos clientes e outros, por exemplo, para evitar spam ou tentativas de fraude, ou para ajudar a evitar a perda de vidas ou ferimentos graves de qualquer pessoa;
  • operar e manter a segurança do Serviço, inclusive para prevenir ou interromper um ataque aos nossos sistemas ou redes; ou
  • proteger os direitos ou a propriedade de nós mesmos ou de outros, incluindo a aplicação de nossos contratos, termos e políticas.

GitHub may disclose personal data or other information we collect about you to law enforcement or other governmental agencies if required in response to a valid legal process. For more information about our disclosure in response to legal requests, see our Guidelines for Legal Requests of User Data.

Mudança no controle ou na venda

Poderemos compartilhar seus dados pessoais se estivermos envolvidos em uma fusão, venda ou aquisição de entidades corporativas ou unidades de negócios, conforme descrito nesta Política de Privacidade.

Please note that some of the features on our Service include integrations, references, or links to services provided by third parties whose privacy practices differ from ours. If you provide personal data to any of those third parties, or allow us to share personal data with them, that data is governed by their privacy statements.

Por fim, podemos compartilhar informações não identificadas de acordo com a lei aplicável.

Não venda de dados pessoais

Podemos compartilhar suas informações com terceiros em uma das seguintes circunstâncias: com seu consentimento, com nossos prestadores de serviços, para fins de segurança, para cumprir nossas obrigações legais, ou quando houver mudança de controle ou venda de entidades corporativas ou unidades de negócios.

Suas escolhas relativas ao nosso processamento de dados pessoais

Não vendemos suas informações pessoais e não hospedamos publicidade no GitHub.

Access, correction, and deletion. If you're a GitHub user, you may access, update, alter, or delete your basic user profile information by editing your user profile or contacting GitHub Support or GitHub Premium Support. You can control the information we collect about you by limiting what information is in your profile, by keeping your information current, by changing your cookie preferences, or by contacting GitHub Support or GitHub Premium Support.

We retain and use your information as described in this Privacy Statement, but barring legal requirements, we will delete your full profile within 90 days of your request. After an account has been deleted, certain data, such as contributions to other Users' repositories and comments in others' issues, will remain. However, we will delete or de-identify your personal data, including your username and email address, from the author field of issues, pull requests, and comments by associating them with a ghost user. That said, the email address you have provided via your Git commit settings will always be associated with your commits in the Git system. If you choose to make your email address private, you should also update your Git commit settings. We are unable to change or delete data in the Git commit history — the Git software is designed to maintain a record — but we do enable you to control what information you put in that record.

Se o GitHub processar outros dados pessoais além dos contidos nas informações de perfil, como informações sobre você que o GitHub recebe de terceiros, você poderá, sujeito à lei aplicável, acessar, atualizar, alterar, excluir ou se opor ao processamento de seus dados pessoais entrando em contato com o Suporte do GitHub ou o Suporte Premium do GitHub.

Você pode ajustar as configurações de sua conta em relação à exibição de seus dados pessoais em repositórios públicos ou privados ou dados pessoais processados relacionados com os Recursos da Comunidade (como o GitHub Feed, GitHub Sponsors e o GitHub Explore) por meio das configurações de perfil.

Além disso, se você não conseguir acessar determinados dados pessoais que temos pelos meios descritos acima, você poderá solicitar o acesso entrando em contato conosco conforme descrito no final desta política de privacidade.

Portabilidade de dados

As a GitHub User, you can always take your data with you. You can clone your repositories to your desktop, for example, or you can use our Data Portability tools to download information we have about you.

Preferências de comunicação

We use your email address to communicate with you, if you've said that's okay, and only for the reasons you’ve said that’s okay. For example, if you contact our Support team with a request, we respond to you via email. You have control over how your email address is used and shared on and through our Service. You may manage your communication preferences in your profile.

By design, the Git version control system associates many actions with a user's email address, such as commit messages. See more details regarding setting your commit email address.

Depending on your email settings, GitHub may occasionally send notification emails, for example, about changes in a repository you’re watching, new features, requests for feedback, important policy changes, or to offer customer support. We may also send marketing emails, based on your choices and in accordance with applicable laws and regulations. There's an “unsubscribe” link located at the bottom of each of the marketing emails we send you.

Observe que você não pode optar por não receber comunicações importantes enviadas por nós, como emails de nossa equipe de suporte ou emails do sistema, mas pode definir suas configurações de notificações em seu perfil para optar por não receber outras comunicações.

Direitos Europeus de Proteção de Dados

Se o processamento de dados pessoais sobre você estiver sujeito à lei de proteção de dados da União Europeia, você terá certos direitos em relação a esses dados:

Você pode solicitar acesso e retificação ou exclusão de dados pessoais. Se qualquer processamento automatizado de dados pessoais for baseado em seu consentimento ou em um contrato com você, terá o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais em um formato utilizável e portátil. Se o processamento de dados pessoais for baseado em seu consentimento, poderá retirar o consentimento a qualquer momento para processamento futuro. Você pode se opor ou obter uma restrição ao processamento de dados pessoais em determinadas circunstâncias e, para residentes na França, você pode nos enviar instruções específicas sobre o uso de seus dados após sua morte.

To make such requests, please use the contact information at the bottom of this statement. When we are processing data on behalf of another party (i.e., where GitHub is acting as a data processor) you should direct your request to that party. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, but we encourage you to first contact us with any questions or concerns.

Contamos com diferentes bases legais para coletar e processar dados pessoais sobre você, por exemplo, com seu consentimento e/ou conforme necessário para fornecer os serviços que você usa, operar nossos negócios, cumprir nossas obrigações contratuais e legais, proteger a segurança de nossos sistemas e nossos clientes, ou atender a outros interesses legítimos.

Uso que nós fazemos de cookies e tecnologias de rastreamento

Cookies e tecnologias de rastreamento

GitHub uses cookies to provide, secure and improve our Service or to develop new features and functionality of our Service. For example, we use them to (i) keep you logged in, (ii) remember your preferences, (iii) identify your device for security and fraud purposes, including as needed to maintain the integrity of our Service, (iv) compile statistical reports, and (v) provide information and insight for future development of GitHub. We provide more information about cookies on GitHub that describes the cookies we set, the needs we have for those cookies, and the expiration of such cookies.

For Enterprise Marketing Pages, we may also use non-essential cookies to (i) gather information about enterprise users’ interests and online activities to personalize their experiences, including by making the ads, content, recommendations, and marketing seen or received more relevant and (ii) serve and measure the effectiveness of targeted advertising and other marketing efforts. If you disable the non-essential cookies on the Enterprise Marketing Pages, the ads, content, and marketing you see may be less relevant.

Our emails to users may contain a pixel tag, which is a small, clear image that can tell us whether or not you have opened an email and what your IP address is. We use this pixel tag to make our email communications more effective and to make sure we are not sending you unwanted email.

Nós nos comunicamos com você por email.

O que são cookies e tecnologias semelhantes?

Você pode controlar a forma como entramos em contato com você nas configurações da sua conta ou entrando em contato conosco.

Cookies are small text files stored by your browser on your device. A cookie can later be read when your browser connects to a web server in the same domain that placed the cookie. The text in a cookie contains a string of numbers and letters that may uniquely identify your device and can contain other information as well. This allows the web server to recognize your browser over time, each time it connects to that web server.

Web beacons are electronic images (also called “single-pixel” or “clear GIFs”) that are contained within a website or email. When your browser opens a webpage or email that contains a web beacon, it automatically connects to the web server that hosts the image (typically operated by a third party). This allows that web server to log information about your device and to set and read its own cookies. In the same way, third-party content on our websites (such as embedded videos, plug-ins, or ads) results in your browser connecting to the third-party web server that hosts that content.

Mobile identifiers for analytics can be accessed and used by apps on mobile devices in much the same way that websites access and use cookies. When visiting Enterprise Marketing pages, like resources.github.com, on a mobile device these may allow us and our third-party analytics and advertising partners to collect data for sales and marketing purposes.

We may also use so-called “flash cookies” (also known as “Local Shared Objects” or “LSOs”) to collect and store information about your use of our Services. Flash cookies are commonly used for advertisements and videos.

Como nós e nossos parceiros usamos cookies e tecnologias semelhantes?

Nós o notificamos sobre alterações substanciais nesta Política de Privacidade 30 dias antes de tais alterações entrarem em vigor.

Nós e/ou nossos parceiros também compartilhamos as informações que coletamos ou inferimos com terceiros para esses fins.

A tabela abaixo fornece informações adicionais sobre como usamos diferentes tipos de cookies:

FinalidadeDescrição
Cookies exigidosVocê também pode acompanhar as alterações em nosso repositório de Políticas do Site.
AnáliseWe allow third parties to use analytics cookies to understand how you use our websites so we can make them better. For example, cookies are used to gather information about the pages you visit and how many clicks you need to accomplish a task. We also use some analytics cookies to provide personalized advertising.
Mídia socialGitHub and third parties use social media cookies to show you ads and content based on your social media profiles and activity on GitHub’s websites. This ensures that the ads and content you see on our websites and on social media will better reflect your interests. This also enables third parties to develop and improve their products, which they may use on websites that are not owned or operated by GitHub.
PublicidadeIn addition, GitHub and third parties use advertising cookies to show you new ads based on ads you've already seen. Cookies also track which ads you click or purchases you make after clicking an ad. This is done both for payment purposes and to show you ads that are more relevant to you. For example, cookies are used to detect when you click an ad and to show you ads based on your social media interests and website browsing history.

Você tem várias opções para desabilitar cookies não essenciais:

  1. Especialmente em Páginas de Marketing Corporativo do GitHub

    Any GitHub page that serves non-essential cookies will have a link in the page’s footer to cookie settings. You can express your preferences at any time by clicking on that linking and updating your settings.

    Alguns usuários também poderão gerenciar cookies não essenciais por meio de um banner de consentimento de cookies, incluindo as opções para aceitar, gerenciar e rejeitar todos os cookies não essenciais.

  2. Geralmente para todos os sites

    You can control the cookies you encounter on the web using a variety of widely-available tools. For example:

    • Se o seu navegador enviar um sinal DNT (Não Rastrear), o GitHub não definirá cookies não essenciais e não carregará recursos de terceiros que definem cookies não essenciais.
    • Many browsers provide cookie controls which may limit the types of cookies you encounter online. Check out the documentation for your browser to learn more.
    • Se você habilitar uma extensão do navegador projetada para bloquear o rastreamento, como Privacy Badger, os cookies não essenciais definidos por um site ou por terceiros poderão ser desabilitados.
    • Se você habilitar uma extensão do navegador projetada para bloquear conteúdo indesejado, como uBlock Origin, os cookies não essenciais serão desabilitados conforme o conteúdo que define cookies não essenciais for bloqueado.
    • Advertising controls. Our advertising partners may participate in associations that provide simple ways to opt out of ad targeting, which you can access at:

    These choices are specific to the browser you are using. If you access our Services from other devices or browsers, take these actions from those systems to ensure your choices apply to the data collected when you use those systems.

Retenção de dados pessoais

We retain personal data for as long as necessary to provide the services and fulfill the transactions you have requested, comply with our legal obligations, resolve disputes, enforce our agreements, and other legitimate and lawful business purposes. Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly based on criteria such as user expectations or consent, the sensitivity of the data, the availability of automated controls that enable users to delete data, and our legal or contractual obligations. For example, we may retain your personal data for longer periods, where necessary, subject to applicable law, for security purposes.

Como o GitHub protege suas informações

GitHub takes reasonable measures necessary to protect your personal data from unauthorized access, alteration, or destruction; maintain data accuracy; and help ensure the appropriate use of your personal data. To help us protect personal data, we request that you use a strong password and never share your password with anyone or use the same password with other sites or accounts.

Esta política de privacidade não se aplica a dados pessoais que processamos como provedor de serviços ou processador de dados em nome dos nossos clientes corporativos.

  • para fins de segurança,
  • para verificação automatizada de vulnerabilidades conhecidas, malware ativo ou outro conteúdo conhecido por violar nossos Termos de Serviço
  • para ajudar o proprietário do repositório com uma questão de suporte
  • para manter a integridade do Serviço
  • para cumprir nossas obrigações legais, se tivermos motivos para acreditar que o conteúdo viola a lei
  • ou com o seu consentimento.

O Github fornecerá um aviso sobre o acesso ao repositório privado quando não for proibido por lei ou em resposta a uma ameaça à segurança ou outro risco à segurança.

Transferências de dados internacionais

Nossas atividades de processamento de dados como processador de serviços ou processador de dados são regidas pelo nosso Contrato de Proteção de Dados.

Como resolver reclamações

Se você for um usuário final consumidor de uma dessas organizações, deverá ler a declaração de privacidade dessa organização e encaminhar quaisquer consultas de privacidade a essa organização.

Você também pode entrar em contato diretamente com nosso Diretor de Proteção de Dados em github [@]dp-officer [ponto] com

Se você está na América do Norte:
Diretor de Proteção de Dados do GitHub
88 Colin P. Kelly Jr. St.
São Francisco, CA 94107
Estados Unidos
privacy [at] github [dot] com

Se você está fora da América do Norte:
Diretor de Proteção de Dados do Github
c/o DP Dock DPO Services GmbH,
Attn: GitHub BV, Gut Projensdorf,
24161 Altenholz, Alemanha
github@dp-officer.com cc: privacy [@] github [ponto] com
CC: GitHub BV, Vijzelstraat 68-72, 1017 HL Amsterdã, Países Baixos

Processo de solução de controvérsias

In the unlikely event that a dispute arises between you and GitHub regarding our handling of your User Personal Information, we will do our best to resolve it. Additionally, if you are a resident of an EU member state, you have the right to file a complaint with your local supervisory authority, and you might have more options.

Alterações à nossa Política de Privacidade

Although most changes are likely to be minor, GitHub may change our Privacy Statement from time to time. We will provide notification to Users of material changes to this Privacy Statement through our Website at least 30 days prior to the change taking effect by posting a notice on our home page or sending email to the primary email address specified in your GitHub account. We will also update our Site Policy repository, which tracks all changes to this policy. For other changes to this Privacy Statement, we encourage Users to watch or to check our Site Policy repository frequently.

Licença

Em alguns casos, o GitHub está agindo apenas em seu nome para os dados pessoais que coletamos e processamos em relação ao nosso Serviço (por exemplo, para os dados pessoais adicionados a um repositório pelos colaboradores desse repositório).

Contato com o GitHub

Perguntas sobre a Política de Privacidade do GitHub ou práticas de informações devem ser direcionadas ao nosso Formulário de contato de privacidade.

Traduções

Nesses casos, o GitHub apenas processará os dados para fornecer o Serviço solicitado por você.

Francês

Clique aqui para obter a versão francesa: Déclaration de confidentialité de GitHub

Outras traduções

Para traduções desta política para outros idiomas, visite https://docs.github.com/ e selecione um idioma no menu suspenso em “Inglês”.

Notificação do GitHub aos residentes da Califórnia

Observe que, segundo a nossa Política de remoção de informações privadas, as solicitações dos contribuidores para remover dados pessoais, geralmente exigem notificação e ação do proprietário do repositório.

Nosso tratamento de informações pessoais

Embora a tabela abaixo contenha informações sobre as categorias de informações pessoais que coletamos, processamos e compartilhamos, consulte a Política de Privacidade do GitHub para obter detalhes completos.

Categoria de informações pessoais coletadas nos últimos 12 mesesCategoria de fontes das quais as informações pessoais foram coletadas
Identificadores (como nome real, alias, endereço postal, identificador pessoal exclusivo, identificador online, endereço de protocolo da Internet, endereço de email, nome da conta ou outros identificadores semelhantes)Informações que o consumidor fornece direta ou automaticamente por meio de sua interação com nosso Serviço e/ou Site ou com os vendedores, parceiros ou afiliadas do GitHub
Personal information described in Cal. Civ. Code §1798.80 (e) such as name, address, credit card or debit card number)Informações que o consumidor pode optar por fornecer diretamente, por meio de provedores de serviço
Características de classificações protegidas sob a lei da Califórnia ou federal (como gênero)Informações que o consumidor pode optar por fornecer diretamente
Informações comerciais (como sobre produtos ou serviços adquiridos, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compra ou consumo)Informações que o consumidor fornece direta ou automaticamente por meio de sua interação com nossos Serviços
Geolocation data (such as any information collected after giving users the opportunity to opt-in to location-based services, which rely upon a device’s precise location services. )Informações que o consumidor fornece automaticamente por meio de sua interação com nossos Serviços
Informações de áudio, eletrônicas, visuais ou semelhantes, como conteúdo e arquivos carregados no Serviço.Informações que o consumidor pode optar por fornecer diretamente
Informações profissionais ou do empregoInformações que o consumidor pode optar por fornecer diretamente
Inferências extraídas de qualquer uma das informações identificadas nesta tabela para criar um perfil sobre um consumidor que reflita as preferências do consumidorInformações que o consumidor fornece direta ou automaticamente por meio de sua interação com nossos Serviços

Os dados pessoais que coletamos dependem de como você interage conosco, dos serviços que usa e das escolhas que faz.

Nós não vendemos suas informações pessoais

Coletamos informações sobre você de diferentes fontes e de várias maneiras quando você usa nosso Serviço, incluindo informações que você fornece diretamente, informações coletadas automaticamente, fontes de dados de terceiros e dados que inferimos ou geramos a partir de outros dados.

Seus direitos segundo a CCPA

The CCPA provides California residents with certain rights related to their personal information. To submit a request based on these rights, please contact us via our contact form.

When receiving a request, we will verify that the individual making the request is the resident to whom the personal information subject to the request pertains. California residents may exercise their rights themselves or may use an authorized agent, designated in writing or through a power of attorney, to make requests on their behalf. If you use an authorized agent to submit a request, we may require that you provide us additional information demonstrating that the agent is acting on your behalf, and we may need you to verify your identity directly with us. With respect to your personal information, California residents may exercise the rights described below.

Direito de saber.

Coletamos os dados pessoais que você nos fornece.

Direito de solicitar exclusão.

Por exemplo:

Direito de recusar.

You have a right to opt-out from future “sales” of personal information. Note that we do not “sell” personal information as defined by the CCPA and have not done so in the past 12 months.

Direito à não discriminação.

You have a right to not be discriminated against for exercising your CCPA rights. We will not discriminate against you for exercising your CCPA rights.

You may designate, in writing or through a power of attorney, an authorized agent to make requests on your behalf to exercise your rights under the CCPA. Before accepting such a request from an agent, we will require the agent to provide proof you have authorized it to act on your behalf, and we may need you to verify your identity directly with us. Further, to provide or delete specific pieces of personal information we will need to verify your identity to the degree of certainty required by law. We will verify your request by asking you to submit the request from the email address associated with your account or requiring you to provide information necessary to verify your account. Please note that you may use two-factor authentication with your GitHub account.
Por fim, você tem o direito de receber um aviso de nossas práticas antes ou durante a coleta de informações pessoais.

Additionally, under California Civil Code section 1798.83, also known as the “Shine the Light” law, California residents who have provided personal information to a business with which the individual has established a business relationship for personal, family, or household purposes (“California Customers”) may request information about whether the business has disclosed personal information to any third parties for the third parties’ direct marketing purposes. Please be aware that we do not disclose personal information to any third parties for their direct marketing purposes as defined by this law. California Customers may request further information about our compliance with this law by emailing (privacy [at] github [dot] com). Please note that businesses are required to respond to one request per California Customer each year and may not be required to respond to requests made by means other than through the designated email address.

California residents under the age of 18 who are registered users of online sites, services, or applications have a right under California Business and Professions Code Section 22581 to remove, or request and obtain removal of, content or information they have publicly posted. To remove content or information you have publicly posted, please submit a Private Information Removal request. Alternatively, to request that we remove such content or information, please send a detailed description of the specific content or information you wish to have removed to GitHub support. Please be aware that your request does not guarantee complete or comprehensive removal of content or information posted online and that the law may not permit or require removal in certain circumstances. If you have any questions about our privacy practices with respect to California residents, please contact us via our contact form.