Skip to main content
Publicamos atualizações frequentes em nossa documentação, e a tradução desta página ainda pode estar em andamento. Para obter as informações mais atualizadas, acesse a documentação em inglês.

Termos do Evento do GitHub

Ao responder ao convite ou participar de um evento do GitHub, incluindo qualquer dos eventos ou atividades organizados pelo GitHub em associação com o evento do GitHub (coletivamente, o “Evento”), você indica que leu, entendeu e concorda com os seguintes Termos e Condições do Evento.

1. Requisitos básicos para participar – incluindo o Código de Conduta do Evento

Para participar do Evento, você declara que

  • tem poder e autoridade necessários para celebrar estes Termos do Evento

  • Você leu e entendeu estes Termos do Evento, bem como os Termos de Serviço do GitHub.com

  • Você concorda em cumprir o Código de Conduta do Evento, que busca proporcionar uma experiência livre de assédio para todos

  • se estiverem servindo bebidas alcoólicas em um evento do GitHub, você declara ter pelo menos 21 anos de idade ou estar acima da idade legal para beber em sua jurisdição.

Espera-se que os participantes solicitados a interromper qualquer assédio ou outro comportamento proibido cumpram o pedido imediatamente. Se um participante se envolver em um comportamento que viole o Código de Conduta do Evento ou estes Termos, os organizadores do evento poderão tomar as medidas que julgarem apropriadas, incluindo avisar o infrator ou expulsá-lo do evento ou da conferência sem reembolso.

2. Fotos

O GitHub ou seus parceiros às vezes tiram fotos e fazem vídeos em seus eventos. Ao participar do Evento, você concorda que pode aparecer em algumas dessas fotos e vídeos e autoriza o uso deles por parte do GitHub. Por outro lado, se você tirar fotos ou fizer vídeos de participantes do Evento e nos fornecer, você nos autoriza a usá-los da mesma forma e declara que os participantes que aparecem em suas fotos e vídeos também consentiram com tal uso.

3. Risco, responsabilidade e indenização

Suposição de risco

Apesar de tentarmos criar um ambiente seguro no Evento, acidentes ou outras coisas ruins acontecem, até mesmo para pessoas boas. Pedimos que você faça sua parte para ajudar a limitar a possibilidade de se machucar no Evento.

Você concorda em considerar atentamente os riscos inerentes a quaisquer atividades das quais decida participar e tomar precauções razoáveis antes de optar por participar de um evento do GitHub. Por exemplo, você deve garantir estar em boas condições de saúde física antes de se envolver em qualquer atividade física em um evento do GitHub e deve sempre beber com responsabilidade devido aos riscos associados a dirigir embriagado e participar de atividades enquanto seu julgamento está prejudicado. É sempre bom lembrar que outros convidados do evento podem ser menos responsáveis do que você e podem criar riscos adicionais para você, apesar de suas melhores intenções.

Resumindo, você entende que sua participação em qualquer evento do GitHub é voluntária e concorda em assumir a responsabilidade por quaisquer lesões resultantes na extensão máxima permitida pela lei aplicável.

Da mesma forma, você concorda que o GitHub não é responsável por quaisquer lesões ou acidentes que você possa sofrer em quaisquer eventos que o GitHub não organize ou controle.

Isenção de responsabilidade

Você (para você, seus herdeiros, representantes pessoais ou cessionários e qualquer outra pessoa que possa fazer um requerimento judicial ou extrajudicial em seu nome) isenta, renuncia, exonera e concorda em não processar o GitHub e suas respectivas empresas controladoras, subsidiárias, afiliadas, executivos, diretores, parceiros, acionistas, membros, representantes, funcionários, fornecedores, patrocinadores e voluntários de todos e quaisquer requerimentos judiciais ou extrajudiciais, demandas, causas de pedir, indenizações, perdas ou despesas (incluindo custas judiciais e honorários advocatícios razoáveis) que possam surgir, resultar ou estar relacionados de alguma forma com sua participação no Evento ou em qualquer evento relacionado, exceto, é claro, por qualquer negligência grave ou dolo de nossa parte.

Indenização

Da mesma forma, você concorda em indenizar e isentar o GitHub, suas matrizes, subsidiárias, afiliadas, executivos, diretores, funcionários, agentes e representantes, incluindo custos, obrigações e honorários advocatícios, de qualquer requerimento judicial ou extrajudicial ou demanda feita por qualquer terceiro devido, relacionado ou conectado à sua participação ou conduta no Evento ou em qualquer evento relacionado.

4. Rescisão

Embora esperemos que não, o GitHub poderá proibir sua participação em qualquer evento do GitHub a qualquer momento se você não cumprir estes Termos do Evento e o Código de Conduta do Evento, os Termos de Serviço do GitHub.com ou por qualquer ou nenhuma razão, sem aviso ou responsabilidade de qualquer tipo. A Seção 3 (Risco, responsabilidade e indenização) continuará a ser aplicada após qualquer rescisão.

5. Direito aplicável e foro

As leis da Califórnia regerão estes Termos do Evento, bem como qualquer requerimento judicial ou extrajudicial, causa de pedir ou controvérsia que possa surgir entre você e o GitHub (um “Requerimento Judicial ou Extrajudicial”), sem considerar as cláusulas de direito internacional privado. PARA QUALQUER REQUERIMENTO JUDICIAL OU EXTRAJUDICIAL APRESENTADO POR QUALQUER UMA DAS PARTES, VOCÊ CONCORDA EM ENVIAR E CONSENTIR COM A JURISDIÇÃO PESSOAL E EXCLUSIVA E O FORO EXCLUSIVO DOS TRIBUNAIS ESTADUAL E FEDERAL LOCALIZADOS NO CONDADO DE SÃO FRANCISCO, CALIFÓRNIA.

6. Termos gerais

Você concorda que não se identificará como funcionário, representante ou agente do GitHub (a menos, é claro, que você seja realmente funcionário dele). Nós nos reservamos o direito de cancelar o Evento ou qualquer evento relacionado a qualquer momento, por qualquer motivo e sem responsabilidade ou prejuízo. O não exercício ou aplicação por parte do GitHub de qualquer direito ou cláusula destes termos não constituirá renúncia desse direito ou cláusula. Se alguma cláusula destes termos for considerada inexequível ou inválida, ela será limitada ou eliminada no limite mínimo necessário para que os Termos do Evento permaneçam em pleno vigor e efeito e exequíveis.