Skip to main content

Creación de una instancia de project (classic)

Las instancias de Proyectos clásicos se pueden usar para crear flujos de trabajo personalizados de acuerdo con tus necesidades, como realizar el seguimiento y priorizar trabajos con características específicas, hojas de ruta completas y hasta listas de comprobación de versiones.

Notas:

  • Projects, la nueva experiencia para todos los proyectos, ya está disponible. Para más información sobre Projects, consulta "Acerca de Projects" y para información sobre cómo migrar el proyecto clásico, consulta "Migración desde projects (classic)".
  • Solo se puede crear un nuevo panel de proyecto clásico para una organización o usuario que ya tenga al menos un panel de proyecto clásico. No puedes crear nuevos proyectos clásicos para repositorios. Si no puedes crear un panel de proyecto clásico, crea un proyecto.

Puedes usar una plantilla de proyecto clásico para crear una instancia de proyecto clásico con la automatización ya configurada. Para obtener más información, vea «Acerca de projects (classic)».

También puedes copiar una instancia de proyecto clásico para reutilizar sus personalizaciones en proyectos similares. Para obtener más información, vea «Copia de una instancia de project (classic)».

Puedes vincular hasta 25 repositorios a la instancia de proyecto clásico propiedad de la organización o el usuario. La vinculación de repositorios facilita la adición de incidencias y solicitudes de incorporación de cambios desde esos repositorios a la instancia de proyecto clásico using Agregar tarjetas, o bien desde la barra lateral de incidencias o solicitudes de incorporación de cambios. Para más información, consulta "Vinculación de un repositorio a una instancia de project (classic)".

Una vez que se ha creado la instancia de proyecto clásico, puedes agregarle incidencias, solicitudes de incorporación de cambios y notas. Para obtener más información, vea «Adición de incidencias y solicitudes de incorporación de cambios a una instancia de project (classic)» y «Adición de notas a una instancia de project (classic)».

También puedes configurar automatizaciones de flujo de trabajo para mantener la instancia de proyecto clásico sincronizada con el estado de las incidencias y las solicitudes de incorporación de cambios. Para obtener más información, vea «Acerca de la automatización de projects (classic)».

Puedes utilizar la API de GitHub para importar un tablero de proyecto. Para obtener más información, vea «Mutaciones».

Creación de una instancia de proyecto clásico propiedad del usuario

Nota: Solo se puede crear un panel de proyecto clásico para una organización, un usuario o un repositorio que ya tenga al menos un panel de proyecto clásico. Si no puedes crear un panel de proyecto clásico, crea un panel de proyecto beta en su lugar. Para obtener más información, vea «Creación de una instancia de proyecto».

  1. En la esquina superior derecha de GitHub.com, haga clic en la foto de perfil y luego en Your profile (Su perfil).

    Captura de pantalla del menú desplegable en la imagen de perfil de @octocat. "Tu perfil" se destaca en naranja oscuro.

  2. En la navegación principal que se encuentra en la parte superior de la página de perfil, haz clic en Proyectos.

    Captura de pantalla que muestra las pestañas del perfil. La pestaña "Proyectos" aparece resaltada con un contorno naranja.

  3. Haz clic en Proyectos (clásico)

  4. Haga clic en Nuevo proyecto.

  5. Teclea un nombre y descripción para tu tablero de proyecto.

  6. Opcionalmente, para agregar una plantilla al panel de proyecto, use el menú desplegable Plantilla: y haga clic en una plantilla.

  7. En "Visibilidad", elija la conversión del panel de proyecto en público o privado. Para obtener más información, vea «Cambio de la visibilidad de project (classic)».

  8. Opcionalmente, en Repositorios vinculados, busque un repositorio que quiera vincular al panel de proyecto.

  9. Haga clic en Crear proyecto.

  10. En el nuevo panel de proyecto, para agregar la primera columna, Agregar una columna.

  11. Debajo de "Nombre de columna", teclea el nombre de la columna que quieres crear.

  12. Opcionalmente, debajo de "Automatización", selecciona una configuración predeterminada utilizando el menú desplegable.

  13. Selecciona las automatizaciones del flujo de trabajo que deseas configurar para la columna.

  14. Haga clic en Crear columna.

  15. Agregue columnas que se adapten al flujo de trabajo.

Sugerencia: Para editar o eliminar una columna del panel de proyecto, en la esquina superior derecha de la columna, haga clic en .

Creación de una instancia de proyecto clásico para toda la organización

Nota: Solo se puede crear un panel de proyecto clásico para una organización, un usuario o un repositorio que ya tenga al menos un panel de proyecto clásico. Si no puedes crear un panel de proyecto clásico, crea un panel de proyecto beta en su lugar. Para obtener más información, vea «Creación de una instancia de proyecto».

Nota: Los propietarios de la organización pueden controlar la capacidad de los miembros de la organización para crear projects y proyectos clásicos públicos, o cambiar la visibilidad de projects y proyectos clásicos existentes a público. Para obtener más información, vea «Cambios en la visibilidad del proyecto permitidos en la organización».

  1. En la esquina superior derecha de GitHub.com, haga clic en la foto de perfil y luego en Your organizations.

    Captura de pantalla del menú desplegable en la imagen de perfil de @octocat. "Sus organizaciones" se destaca en naranja oscuro.

  2. Haz clic en el nombre de tu organización.

  3. En el nombre de la organización, haz clic en Proyectos.

Captura de pantalla de la barra de navegación horizontal de una organización. Una pestaña, etiquetada con un icono de tabla y "Proyectos", está resaltada en naranja oscuro.

  1. Haz clic en Proyectos (clásico)
  2. Haga clic en Nuevo proyecto.
  3. Teclea un nombre y descripción para tu tablero de proyecto.
  4. Opcionalmente, para agregar una plantilla al panel de proyecto, use el menú desplegable Plantilla: y haga clic en una plantilla.
  5. En "Visibilidad", elija la conversión del panel de proyecto en público o privado. Para obtener más información, vea «Cambio de la visibilidad de project (classic)».
  6. Opcionalmente, en Repositorios vinculados, busque un repositorio que quiera vincular al panel de proyecto.
  7. Haga clic en Crear proyecto.
  8. En el nuevo panel de proyecto, para agregar la primera columna, Agregar una columna.
  9. Debajo de "Nombre de columna", teclea el nombre de la columna que quieres crear.
  10. Opcionalmente, debajo de "Automatización", selecciona una configuración predeterminada utilizando el menú desplegable.
  11. Selecciona las automatizaciones del flujo de trabajo que deseas configurar para la columna.
  12. Haga clic en Crear columna.
  13. Agregue columnas que se adapten al flujo de trabajo.

Sugerencia: Para editar o eliminar una columna del panel de proyecto, en la esquina superior derecha de la columna, haga clic en .

Información adicional