Skip to main content
Frecuentemente publicamos actualizaciones de nuestra documentación. Es posible que la traducción de esta página esté en curso. Para conocer la información más actual, visita la documentación en inglés. Si existe un problema con las traducciones en esta página, por favor infórmanos.
Free, Pro, & Team
Español
Registrarse
 
Repositories
Free, Pro, & Team
Español
Registrarse

 

Managing releases in a repository

En este artículo

You can create releases to bundle and deliver iterations of a project to users.

Repository collaborators and people with write access to a repository can create, edit, and delete a release.

About release management

You can create new releases with release notes, @mentions of contributors, and links to binary files, as well as edit or delete existing releases.

You can also publish an action from a specific release in GitHub Marketplace. For more information, see "Publishing an action in the GitHub Marketplace."

You can choose whether Almacenamiento de archivos de gran tamaño Git (Git LFS) objects are included in the ZIP files and tarballs that GitHub creates for each release. For more information, see "Managing Git LFS objects in archives of your repository."

Creating a release

  1. En GitHub.com, visita la página principal del repositorio.

  2. A la derecha de la lista de archivos, haz clic en Lanzamientos. Sección de lanzamientos en la barra lateral de lado derecho

  3. Click Draft a new release.

    Releases draft button

  4. Click Choose a tag, type a version number for your release, and press Enter. Alternatively, select an existing tag.

    Enter a tag

  5. If you are creating a new tag, click Create new tag.

    Confirm you want to create a new tag

  6. If you have created a new tag, use the drop-down menu to select the branch that contains the project you want to release.

    Choose a branch

  7. Optionally, to the top right of the description text box, select the Previous tag drop-down menu and click the tag that identifies the previous release. Screenshot showing how to select a tag to identify the previous release

  8. Type a title and description for your release. If you @mention any GitHub users in the description, the published release will include a Contributors section with an avatar list of all the mentioned users. Alternatively, you can automatically generate your release notes by clicking Generate release notes. Releases description

  9. Optionally, to include binary files such as compiled programs in your release, drag and drop or manually select files in the binaries box. Providing a DMG with the Release

  10. To notify users that the release is not ready for production and may be unstable, select This is a pre-release. Checkbox to mark a release as prerelease

  11. Optionally, if GitHub Discussions are enabled in the repository, select Create a discussion for this release, then select the Category drop-down menu and click a category for the release discussion. Checkbox to create a release discussion and drop-down menu to choose a category

  12. If you're ready to publicize your release, click Publish release. To work on the release later, click Save draft. Publish release and Draft release buttons You can then view your published or draft releases in the releases feed for your repository. For more information, see "Viewing your repository's releases and tags."

    Published release with @mentioned contributors

Para aprender más sobre el CLI de GitHub, consulta la sección "Acerca del CLI de GitHub".

  1. To create a release, use the gh release create subcommand. Replace tag with the desired tag for the release.

    gh release create tag

  2. Follow the interactive prompts. Alternatively, you can specify arguments to skip these prompts. For more information about possible arguments, see the CLI de GitHub manual. For example, this command creates a prerelease with the specified title and notes.

    gh release create v1.3.2 --title "v1.3.2 (beta)" --notes "this is a beta release" --prerelease

If you @mention any GitHub users in the notes, the published release on GitHub.com will include a Contributors section with an avatar list of all the mentioned users.

Editing a release

  1. En GitHub.com, visita la página principal del repositorio.

  2. A la derecha de la lista de archivos, haz clic en Lanzamientos. Sección de lanzamientos en la barra lateral de lado derecho

  3. On the right side of the page, next to the release you want to edit, click . Edit a release

  4. Edit the details for the release in the form, then click Update release. If you add or remove any @mentions of GitHub users in the description, those users will be added or removed from the avatar list in the Contributors section of the release. Update a release

Releases cannot currently be edited with CLI de GitHub.

Deleting a release

  1. En GitHub.com, visita la página principal del repositorio.

  2. A la derecha de la lista de archivos, haz clic en Lanzamientos. Sección de lanzamientos en la barra lateral de lado derecho

  3. On the right side of the page, next to the release you want to delete, click . Delete a release

  4. Click Delete this release. Confirm delete release

  1. To delete a release, use the gh release delete subcommand. Replace tag with the tag of the release to delete. Use the -y flag to skip confirmation.

    gh release delete tag -y