Skip to main content
Мы публикуем частые обновления нашей документации, и перевод этой страницы, возможно, еще выполняется. Актуальные сведения см. в документации на английском языке.

Краткое руководство по Projects

Повысьте скорость, гибкость и настройку Projects путем создания проекта в этом интерактивном руководстве.

Введение

В этом руководстве показано, как использовать Projects для планирования и отслеживания элемента работы. В этом руководстве вы создадите новый проект и добавите настраиваемое поле для отслеживания приоритетов задач. Вы узнаете, как создавать сохраненные представления, которые помогут вам сообщать о приоритетах и прогрессе с участниками совместной работы. Вы также настроите встроенные рабочие процессы для управления элементами в проекте.

Предварительные требования

Вы можете создать проект организации или проект пользователя. Чтобы создать проект организации, вам потребуется организация GitHub. Дополнительные сведения о создании организации см. в разделе Создание новой организации с нуля.

В этом руководстве вы добавите в новый проект существующие проблемы из репозиториев, принадлежащих организации (для проектов организации) или вам лично (для проектов пользователя). Дополнительные сведения о создании проблем см. в разделе Создание проблемы.

Создание проекта

Для начала создайте проект организации или проект пользователя.

Создание проекта организации

  1. В правом верхнем углу GitHub.com щелкните фотографию профиля, а затем щелкните Ваши организации.

    Снимок экрана: раскрывающееся меню под @octocatизображением профиля. "Ваши организации" выделены темно-оранжевым цветом. 2. Щелкните название своей организации. Название организации в списке организаций

  2. Под названием организации щелкните Проекты. Снимок экрана вкладки "Проекты"

  3. Щелкните Создать проект. Снимок экрана с кнопкой "Создать проект"

  4. На левой боковой панели выберите формат или шаблон, а затем нажмите кнопку Создать.

Создание проекта пользователя

  1. В правом верхнем углу GitHub.com щелкните фотографию профиля, а затем щелкните Ваш профиль.

    Снимок экрана: раскрывающееся меню под @octocatизображением профиля. "Ваш профиль" выделен темно-оранжевым цветом.

  2. В профиле щелкните Проекты. Снимок экрана вкладки "Проекты"

  3. Щелкните Создать проект. Новый проект

  4. На левой боковой панели выберите формат или шаблон, а затем нажмите кнопку Создать.

Настройка описания проекта и файла README

Вы можете задать описание проекта и файл сведений проекта, чтобы проинформировать о назначении проекта, предоставить инструкции по использованию проекта и включить все соответствующие ссылки.

  1. Перейдите к своему проекту
  2. В правом верхнем углу щелкните , чтобы открыть меню. Снимок экрана: значок меню
  3. В меню щелкните Параметры для доступа к параметрам проекта. Снимок экрана: пункт меню "Параметры"
  4. Чтобы добавить краткое описание в проект, в разделе "Добавить описание" введите описание в текстовом поле и нажмите кнопку Сохранить. Снимок экрана: параметры "Добавить мое описание"
  5. Чтобы обновить файл сведений для проекта, в разделе README введите содержимое в текстовом поле.
    • Файл сведений можно отформатировать с помощью Markdown. Дополнительные сведения см. в разделе Базовый синтаксис записи и форматирования.
    • Чтобы переключаться между текстовым полем и предварительным просмотром изменений, щелкните или . Снимок экрана: редактирование файла сведений проекта
  6. Чтобы сохранить изменения в файле сведений, нажмите кнопку Сохранить. Снимок экрана: кнопка "Сохранить" для файла сведений проекта

Вы можете просматривать и вносить быстрые изменения в описание проекта и файл сведений, перейдя к проекту и щелкнув в правом верхнем углу.

Добавление проблем в проект

Затем добавьте в проект несколько проблем.

  1. Установите курсор в нижнюю строку проекта рядом с . Снимок экрана: нижняя строка для добавления элемента
  2. Вставьте URL-адрес проблемы или запроса на вытягивание. Снимок экрана: вставка URL-адреса проблемы для добавления в проект
  3. Чтобы добавить проблему или запрос на вытягивание, нажмите Возврат.

Чтобы добавить в проект несколько проблем, повторите эти действия несколько раз.

Дополнительные сведения и другие способы добавления проблем в проект или о других элементах, которые можно добавить в проект, см. в разделе Добавление элементов в проект.

Добавление черновиков проблем в проект

Теперь добавьте в проект черновик проблемы

  1. Установите курсор в нижнюю строку проекта рядом с . Снимок экрана: нижняя строка для добавления элемента
  2. Введите идею и нажмите клавишу ВВОД. Снимок экрана: вставка URL-адреса проблемы для добавления в проект
  3. Чтобы добавить основной текст, щелкните название черновика проблемы. В появившемся поле ввода Markdown введите текст черновика проблемы и нажмите Сохранить.

Добавление поля итерации

Затем создайте поле итерации, чтобы запланировать и отслеживать работу по повторяющимся блокам времени. Итерации можно настроить в зависимости от стиля работы вашей команды, указав настраиваемую длину и возможность вставки разрывов.

  1. В представлении таблицы в самом правом заголовке поля щелкните . Снимок экрана: кнопка "Создать поле"
  2. Щелкните Создать поле. Снимок экрана: пункт меню "Создать поле"
  3. Введите имя нового поля. Снимок экрана: имя поля
  4. Выберите Итерация Снимок экрана: параметр "Итерация"
  5. Чтобы изменить длительность каждой итерации, введите новое значение, а затем щелкните раскрывающийся список и выберите единицы измерения: дни или недели. Снимок экрана: длительность итерации
  6. Выберите команду Сохранить. Снимок экрана: кнопка "Сохранить"

Создание поля для отслеживания приоритета

Теперь создайте настраиваемое поле с именем Priority, содержащее значения: High, Medium или Low.

  1. В представлении таблицы в самом правом заголовке поля щелкните . Снимок экрана: кнопка "Создать поле"
  2. Щелкните Создать поле. Снимок экрана: пункт меню "Создать поле"
  3. Введите имя нового поля. Снимок экрана: имя поля
  4. Выбор Одиночный выбор Снимок экрана: параметры "Одиночный выбор"
  5. Под полем "Параметры" введите первый параметр — "Высокий". Снимок экрана: параметр "Одиночный выбор"
  6. Чтобы добавить дополнительные поля, для параметров "Средний" и "Низкий" нажмите Добавить параметр.
  7. Выберите команду Сохранить. Снимок экрана: кнопка "Сохранить"

Укажите приоритет для всех проблем в проекте.

Примеры приоритетов

Группирование проблем по приоритету

Затем сгруппируйте все элементы проекта по приоритетам, чтобы упростить обзор элементов с высоким приоритетом.

  1. Щелкните значок рядом с открытым представлением. Снимок экрана: значок меню "Представление"
  2. Щелкните Группировать. Снимок экрана: пункт меню "Группировать"
  3. Нажмите Приоритет. Снимок экрана: меню "Группировать"

Чтобы изменить приоритет проблемы, переместите ее в другую группу.

  1. Выберите проблему.
  2. Перетащите ее в другую группу приоритета. При этом приоритет проблемы изменится в соответствии с новой группой.

Перемещение проблемы между группами

Сохранение представления приоритета

Когда вы на предыдущем шаге сгруппировали проблемы по приоритету, в проекте отобразился индикатор, наличия изменений в представлении. Сохраните эти изменения, чтобы все участники совместной работы видели задачи, сгруппированные по приоритету.

  1. Щелкните значок рядом с открытым представлением. Снимок экрана: значок меню "Представление"
  2. Нажмите кнопку Сохранить изменения. Снимок экрана: пункт меню "Сохранить"

Вы можете передать этот URL-адрес другим сотрудникам, чтобы все были в курсе приоритетов по проекту.

После сохранения представления его будет видеть каждый, кто открывает этот проект. В нашем упражнении вы выполнили группировку по приоритетам, но здесь можно добавить и другие модификаторы, такие как сортировка, фильтр или макет. Теперь вы создадите новое представление с измененным макетом.

Добавление макета доски

Чтобы проверить ход выполнения проблем по проекту, переключитесь на макет доски.

Макет доски основан на поле состояния, поэтому для каждой проблемы в проекте нужно указать состояние.

Пример состояния

Теперь создайте новое представление.

  1. Справа от существующих представлений нажмите Создать представление Снимок экрана: меню "Поле столбца"

Затем перейдите к макету доски.

  1. Щелкните значок рядом с открытым представлением. Снимок экрана: значок меню "Представление"
  2. В разделе "Макет" щелкните Доска. Снимок экрана: параметр "Макет"

Примеры приоритетов

Когда вы изменили макет, в проекте отобразился индикатор наличия изменений в представлении. Сохраните это представление, чтобы вы и ваши коллеги могли легко открывать его в будущем.

  1. Щелкните значок рядом с открытым представлением. Снимок экрана: значок меню "Представление"
  2. Нажмите кнопку Сохранить изменения. Снимок экрана: пункт меню "Сохранить"

Чтобы указать назначение представления, присвойте ему описательное имя.

  1. Щелкните значок рядом с открытым представлением. Снимок экрана: значок меню "Представление"
  2. Щелкните Переименовать представление. Снимок экрана: пункт меню "Переименовать"
  3. Введите новое имя представления.
  4. Чтобы сохранить изменения, нажмите Возврат.

Примеры приоритетов

Настройка встроенной автоматизации

Затем настройте рабочий процесс автоматического добавления, чтобы автоматически добавлять в проект проблемы, открытые в репозитории с определенной меткой.

  1. Перейдите к своему проекту

  2. В правом верхнем углу щелкните , чтобы открыть меню. Снимок экрана: значок меню

  3. В меню щелкните Рабочие процессы. Снимок экрана: пункт меню "Рабочие процессы"

  4. В списке "Рабочие процессы по умолчанию" щелкните Автодобавить в проект.

    Снимок экрана: рабочий процесс автоматического добавления

  5. Чтобы начать редактирование рабочего процесса, в правом верхнем углу щелкните Изменить.

    Снимок экрана: кнопка "Изменить"

  6. В разделе "Фильтры" выберите репозиторий, из которого нужно добавить элементы.

    Снимок экрана: выбор репозитория

  7. Рядом с выбранным репозиторием введите критерии фильтра, с которыми должны соответствовать элементы, прежде чем они будут автоматически добавлены в проект. Например, чтобы перехватывать все проблемы и запросы на запросы, открытые с меткой "ошибка", используйте is:issue,pr label:bug.

    Снимок экрана: выбор репозитория

  8. Чтобы включить новый рабочий процесс, нажмите кнопку Сохранить и включите рабочий процесс.

    Снимок экрана: автоматически добавляемые рабочие процессы

Наконец, добавьте встроенный рабочий процесс, чтобы задать состояние Todo всем элементам, добавляемым в проект.

  1. В правом верхнем углу щелкните , чтобы открыть меню. Снимок экрана: значок меню
  2. В меню щелкните Рабочие процессы. Снимок экрана: пункт меню "Рабочие процессы"
  3. В разделе Рабочие процессы по умолчанию щелкните Элемент, добавленный в проект. Снимок экрана: рабочие процессы по умолчанию
  4. Рядом с пунктом Когда должны быть выбраны элементы issues и pull requests. Снимок экрана: конфигурация "Когда" для рабочего процесса
  5. Рядом с пунктом Задать выберите Состояние:Todo. Снимок экрана: конфигурация "Задать" для рабочего процесса
  6. Щелкните переключатель Отключено, чтобы включить этот рабочий процесс. Снимок экрана: элемент управления "Включить" для рабочего процесса

Дополнительные материалы