Publicamos atualizações frequentes em nossa documentação, e a tradução desta página ainda pode estar em andamento. Para obter as informações mais recentes, acesse a documentação em inglês. Se houver problemas com a tradução desta página, entre em contato conosco.
O GitHub AE está atualmente sob versão limitada. Entre em contato com nossa Equipe de Vendas para saber mais.

About forks

A fork is a copy of a repository that you manage. Forks let you make changes to a project without affecting the original repository. You can fetch updates from or submit changes to the original repository with pull requests.

Forking a repository is similar to copying a repository, with two major differences:

  • You can use a pull request to suggest changes from your user-owned fork to the original repository, also known as the upstream repository.
  • You can bring changes from the upstream repository to your local fork by synchronizing your fork with the upstream repository.

Se as políticas da empresa permitem a bifurcação de repositórios internos e privados, Você pode criar um fork de um repositório para a sua conta de usuário ou para qualquer organização onde você tenha permissões de criação de repositório. For more information, see "Roles in an organization."

Você pode usar GitHub Desktop para bifurcar um repositório. Para obter mais informações, consulte "Clonar e bifurcar repositórios de GitHub Desktop".

Deleting a fork will not delete the original upstream repository. You can make any changes you want to your fork—add collaborators, rename files, generate GitHub Pages—with no effect on the original.

In open source projects, forks are often used to iterate on ideas or changes before they are offered back to the upstream repository. When you make changes in your user-owned fork and open a pull request that compares your work to the upstream repository, you can give anyone with push access to the upstream repository permission to push changes to your pull request branch. This speeds up collaboration by allowing repository maintainers the ability to make commits or run tests locally to your pull request branch from a user-owned fork before merging. You cannot give push permissions to a fork owned by an organization.

As bifurcações privadas herdam a estrutura de permissões do repositório ascendente ou principal. Por exemplo, se o repositório ascendente é privado e fornece acesso de leitura/gravação a uma equipe, essa equipe terá acesso de leitura/gravação para qualquer bifurcação do repositório privado ascendente. Isso ajuda os proprietários de repositórios privados a manter o controle sobre seus códigos.

If you want to create a new repository from the contents of an existing repository but don't want to merge your changes to the upstream in the future, you can duplicate the repository or, if the repository is a template, you can use the repository as a template. For more information, see "Duplicating a repository" and "Creating a repository from a template".

Further reading

Esse documento ajudou você?

Política de Privacidade

Ajude-nos a tornar esses documentos ótimos!

Todos os documentos do GitHub são de código aberto. Você percebeu que algo que está errado ou não está claro? Envie um pull request.

Faça uma contribuição

Ou, aprenda como contribuir.