Skip to main content

Quickstart for Projetos

Experience the speed, flexibility, and customization of Projetos by creating a project in this interactive guide.

Introdução

This guide demonstrates how to use Projetos to plan and track work. Neste guia, você irá criar um novo projeto e adicionar um campo personalizado para acompanhar as prioridades das suas tarefas. Você também aprenderá como criar visualizações salvas que ajudem a comunicar as prioridades e o progresso com seus colaboradores.

Pré-requisitos

Você pode criar um projeto de organização ou um projeto de usuário. Para criar um projeto de organização, você precisa de uma organização de GitHub. Para obter mais informações sobre a criação de uma organização, consulte "Criar uma nova organização a partir do zero".

Neste guia, você adicionará problemas existentes de repositórios pertencentes à sua organização (para projetos de organização) ou por você (para projetos de usuário) ao seu novo projeto. Para obter mais informações sobre a criação de problemas, consulte "Criar um problema".

Criando um projeto

Primeiro, crie um projeto de organização ou um projeto de usuário.

Criando um projeto de organização

  1. In the top right corner of GitHub.com, click your profile photo, then click Your organizations. Suas organizações no menu de perfil

  2. Click the name of your organization. Organization name in list of organizations

  3. No nome da sua organização, clique em Projects (Projetos). Screenshot showing the 'Projects' tab

  4. Click New project. Screenshot showing New project button

  5. When prompted to select a template, click a template or, to start with an empty project, click Table or Board. Then, click Create.

    Screenshot showing template selection modal

Criando um projeto de usuário

  1. In the top right corner of GitHub.com, click your profile photo, then click Your profile. Foto de perfil

  2. On your profile, click Projects. Screenshot showing the 'Projects' tab

  3. Click New project. Novo projeto

  4. When prompted to select a template, click a template or, to start with an empty project, click Table or Board. Then, click Create.

    Screenshot showing template selection modal

Configurando a descrição e o README do seu projeto

You can set your project's description and README to share the purpose of your project, provide instructions on how to use the project, and include any relevant links.

  1. Navigate to your project.
  2. In the top-right, click to open the menu. Screenshot showing the menu icon
  3. In the menu, click Settings to access the project settings. Screenshot showing the 'Settings' menu item
  4. To add a short description to your project, under "Add a description", type your description in the text box and click Save. Screenshot showing the 'Add my description' settings
  5. To update your project's README, under "README", type your content in the text box.
  6. To save changes to your README, click Save. Screenshot showing the 'Save' button for a project's README

You can view and make quick changes to your project description and README by navigating to your project and clicking in the top right.

Adicionando problemas ao seu projeto

Em seguida, adicione alguns problemas ao seu projeto.

  1. Place your cursor in the bottom row of the project, next to the . Screenshot showing the bottom row to add an item
  2. Paste the URL of the issue or pull request. Screenshot showing pasting an issue URL to add it to the project
  3. To add the issue or pull request, press Return.

Repita os passos acima algumas vezes para adicionar vários problemas ao seu projeto.

For more information and other ways to add issues to your project, or about other items you can add to your project, see "Adding items to your project."

Adicionando rascunhos de problemas ao seu projeto

Em seguida, adicione um rascunho ao seu projeto.

  1. Place your cursor in the bottom row of the project, next to the . Screenshot showing the bottom row to add an item
  2. Digite sua ideia e, em seguida, pressione Enter. Screenshot showing pasting an issue URL to add it to the project
  3. Para adicionar texto, clique no título do problema do rascunho. Na caixa de entrada do markdown que será exibida, digite o texto para o texto do problema do rascunho e clique em Salvar.

Adding an iteration field

Next, create an iteration field so you can plan and track your work over repeating blocks of time. Iterations can be configured to suit how you and your team works, with customizable lengths and the ability to insert breaks.

  1. In table view, in the rightmost field header, click . Screenshot showing new field button
  2. Clique em Novo campo. Screenshot showing new field menu item
  3. Type the name of your new field. Screenshot showing the field name
  4. Select Iteration Screenshot showing the iteration option
  5. Para mudar a duração de cada iteração, digite um novo número, em seguida, selecione o menu suspenso e clique em dias ou semanas. Screenshot showing the iteration duration
  6. Clique em Salvar. Screenshot showing save button

Criando um campo para monitorar a prioridade

Now, create a custom field named Priority and containing the values: High, Medium, or Low.

  1. In table view, in the rightmost field header, click . Screenshot showing new field button
  2. Clique em Novo campo. Screenshot showing new field menu item
  3. Type the name of your new field. Screenshot showing the field name
  4. Select Single select Screenshot showing the single select option
  5. Below "Options", type the first option, "High". Screenshot showing the single select option
  6. To add additional fields, for "Medium" and "Low", click Add option.
  7. Clique em Salvar. Screenshot showing save button

Especifique uma prioridade para todos os problemas no seu projeto.

Prioridades de exemplo

Agrupar problemas por prioridade

Em seguida, agrupe todos os itens do seu projeto por prioridade para facilitar o foco nos itens de alta prioridade.

  1. Click next to the name of the currently open view. Screenshot showing the view menu icon
  2. Click Group. Screenshot showing the group menu item
  3. Click Priority. Screenshot showing the group menu

Agora, transfira os problemas entre grupos para mudar a sua prioridade.

  1. Escolha um problema.
  2. Arraste e solte o problema em um grupo de prioridade diferente. Ao fazer isso, a prioridade do problema passará a ser a prioridade do seu novo grupo.

Transferir problemas entre grupos

Salvando a visualização da prioridade

Quando você agrupou os seus problemas por prioridade na etapa anterior, seu projeto exibiu um indicador para mostrar que a visualização foi modificada. Salve essas alterações para que os seus colaboradores vejam as tarefas agrupadas por prioridade.

  1. Click next to the name of the currently open view. Screenshot showing the view menu icon
  2. Clique em Save changes (Salvar alterações). Screenshot showing the save menu item

Você pode compartilhar a URL com seu time para manter todos alinhados com as prioridades do projeto.

Quando a visualização é salva, qualquer pessoa que abrir o projeto verá a visualização salva. Aqui, você agrupou por prioridade, mas você também pode adicionar outros modificadores como ordenação, filtro ou layout. Em seguida, você criará uma nova exibição com o layout modificado.

Adicionando um layout de quadro

Para ver o progresso dos problemas do seu projeto, você pode alternar para o layout do quadro.

O layout do quadro é baseado no campo de status. Portanto, especifique um status para cada problema no seu projeto.

Status do exemplo

Em seguida, crie uma nova visualização.

  1. To the right of your existing views, click New view Screenshot showing the column field menu

Em seguida, mude para o layout do quadro.

  1. Click next to the name of the currently open view. Screenshot showing the view menu icon
  2. Under "Layout", click Board. Screenshot showing layout option

Prioridades de exemplo

Quando você alterou o layout, o projeto exibiu um indicador para mostrar que a visualização foi modificada. Salve esta visualização para que você e seus colaboradores possam acessá-la facilmente no futuro.

  1. Click next to the name of the currently open view. Screenshot showing the view menu icon
  2. Clique em Save changes (Salvar alterações). Screenshot showing the save menu item

Para indicar o propósito da visão, dê um nome descritivo.

  1. Click next to the name of the currently open view. Screenshot showing the view menu icon
  2. Click Rename view. Screenshot showing the rename menu item
  3. Type the new name for your view.
  4. To save changes, press Return.

Prioridades de exemplo

Configure a automação integrada

Por fim, adicione um fluxo de trabalho construído para definir o status como Todo quando um item for adicionado ao seu projeto.

  1. In the top-right, click to open the menu. Screenshot showing the menu icon
  2. In the menu, click Workflows. Screenshot showing the 'Workflows' menu item
  3. Em Fluxos de trabalho padrão, clique em Item adicionado ao projeto. Screenshot showing default workflows
  4. Ao lado de Quando, certifique-se de que problemas e pull requests estejam selecionados. Screenshot showing the "when" configuration for a workflow
  5. Ao lado de Definir, selecione Status:Todo. Screenshot showing the "set" configuration for a workflow
  6. Clique na opção Desabilitada para habilitar o fluxo de trabalho. Screenshot showing the "enable" control for a workflow

Leia mais