Skip to main content
Frecuentemente publicamos actualizaciones de nuestra documentación. Es posible que la traducción de esta página esté en curso. Para conocer la información más actual, visita la documentación en inglés. Si existe un problema con las traducciones en esta página, por favor infórmanos.

Crear un token de acceso personal

You can create a personal access token to use in place of a password with the command line or with the API.

Notas:

  • If you use CLI de GitHub to authenticate to GitHub Enterprise Server on the command line, you can skip generating a personal access token and authenticate via the web browser instead. Para obtener más información sobre cómo autenticarte con el CLI de GitHub, consulta la sección gh auth login.
  • Git Credential Manager is a secure, cross-platform alternative to using personal access tokens (PATs) and eliminates the need to manage PAT scope and expiration. For installation instructions, see Download and install in the GitCredentialManager/git-credential-manager repository.

Los tokens de acceso personal (PAT) son una alternativa al uso de contraseñas para la autenticación en GitHub Enterprise Server cuando utilizas la API de GitHub o la línea de comandos.

Un token sin alcances asignados solo puede acceder a información pública. Para usar tu token para acceder a repositorios desde la línea de comando, selecciona repo. Para obtener más información, consulta la sección "Alcances disponibles".

Crear un token

  1. En la esquina superior derecha de cualquier página, da clic en tu foto de perfil y después da clic en Configuración.

    Icono Settings (Parámetros) en la barra de usuario

  2. En la barra lateral izquierda, haz clic en Developer settings (Parámetros del desarrollador). Configuración de desarrollador

  3. En la barra lateral izquierda, da clic en Tokens de acceso personal. Tokens de acceso personal

  4. Haz clic en Generar un nuevo token. Generar el botón para el nuevo token

  5. Asígnale a tu token un nombre descriptivo. Token description field

  6. Selecciona los alcances o permisos que deseas otorgarle a este token. Para usar tu token para acceder a repositorios desde la línea de comando, selecciona repo.

    Seleccionar los alcances del token

  7. Haz clic en Generar token. Generar un botón para el token

    Token recién creado

    Advertencia:Preserva tus tokens de la misma manera que tus contraseñas y no se las reveles a nadie. Cuando trabajes con la API, usa tokens como variables del entorno en lugar de codificarlos de forma rígida en tus programas.

Usar un token en la línea de comando

Una vez que tengas un token, puedes ingresarlo en lugar de tu contraseña cuando realices operaciones de Git a través de HTTPS.

Por ejemplo, en la línea de comando ingresarás lo siguiente:

$ git clone https://nombre de host/username/repo.git
Username: your_username
Password: your_token

Los tokens de acceso personal solo se pueden usar para operaciones HTTPS Git. Si tu repositorio usa una URL SSH remota, necesitarás pasar de la URL SSH remota a HTTPS.

Si no se te solicita tu nombre de usuario y contraseña, tus credenciales pueden estar almacenadas en la caché de tu computadora. Puedes actualizar tus credenciales en la keychain para reemplazar tu contraseña anterior con el token.

En vez de ingresar tu PAT manualmente para cada operación de HTTPS de Git, puedes almacenarlo en caché con un cliente de Git. Git almacenará tus credenciales temporalmente en la memoria hasta que haya pasado un intervalo de vencimiento. También puedes almacenar el token en un archivo de texto simple que pueda leer Git antes de cada solicitud. Para obtener más información, consulta la sección " Almacenar tus credencialesde GitHub en el caché dentro de Git".

Leer más