You can manage settings in your GitHub user account including email preferences, collaborator access for personal repositories, and organization memberships.
You can customize your GitHub profile and manage your contribution graph.
You can specify how to receive notifications, the repositories you are interested in, and the types of activity you want to hear about.
All GitHub docs are open source. See something that's wrong or unclear? Submit a pull request.
Or, learn how to contribute.