Прежде чем отправлять изменения в группу GitHub Docs для проверки, ознакомьтесь со списком ниже, чтобы завершить самостоятельную проверку.
- Если существует план разработки контента, убедитесь, что изменения соответствуют пользовательскому интерфейсу и целям, описанным в плане.
- После открытия запроса на вытягивание просмотрите изменения на промежуточном режиме, чтобы убедиться, что статья отображается должным образом и соответствует источнику. Это помогает выявить такие проблемы, как опечатки, содержимое, которое не соответствует руководству по стилю или содержимому, которое не отображается из-за проблем с управлением версиями.
- Просмотрите изменения для технической точности.
- Просмотрите весь запрос на вытягивание, чтобы убедиться, что он следует нашим рекомендациям по созданию содержимого, которое можно преобразовать. Дополнительные сведения см. в разделе Написание содержимого для перевода.
- Проверьте изменения грамматики, орфографии и соблюдения стиля. Дополнительные сведения см. в разделе Руководство по стилю.
- Если вы добавили новую версию или внесли изменения в существующую версию, убедитесь, что изменения отображаются должным образом при просмотре каждой доступной версии статьи.
- Если в запросе на вытягивание возникли сбои проверка, устраните их до тех пор, пока они не будут передаваться.