Publicamos atualizações frequentes em nossa documentação, e a tradução desta página ainda pode estar em andamento. Para obter as informações mais recentes, acesse a documentação em inglês. Se houver problemas com a tradução desta página, entre em contato conosco.

Adicionar conteúdo ao site do GitHub Pages usando o Jekyll

É possível adicionar uma nova página ou postagem ao site do Jekyll no GitHub Pages.

GitHub Pages está disponível em repositórios públicos com GitHub Free e GitHub Free para organizaçõe e em repositórios públicos e privados com GitHub Pro, GitHub Team, GitHub Enterprise Cloud e GitHub Enterprise Server. Para obter mais informações, consulte "produtos de GitHub

Neste artigo

Did this doc help you?

Help us make these docs great!

All GitHub docs are open source. See something that's wrong or unclear? Submit a pull request.

Make a contribution

Ou, learn how to contribute.

Pessoas com permissões de gravação para um repositório podem adicionar conteúdo a um site do GitHub Pages usando o Jekyll.

Sobre conteúdo em sites do Jekyll

Para poder adicionar conteúdo a um site do Jekyll no GitHub Pages, você precisa criar o site do Jekyll. Para obter mais informações, consulte "Criar um site do GitHub Pages com o Jekyll".

Os principais tipos de conteúdo para sites do Jekyll são páginas e postagens. As páginas se destinam a conteúdo autônomo que não está associado a uma data específica, como uma página "Sobre". O site padrão do Jekyll contém um arquivo chamado about.md que é renderizado como uma página no seu site em YOUR-SITE-URL/about. Você pode editar o conteúdo desse arquivo para personalizar a página "Sobre" e usá-la como um modelo para criar novas páginas. Para obter mais informações, consulte "Páginas" na documentação do Jekyll.

As postagens são uma postagem de blog. O site padrão do Jekyll contém um diretório chamado _posts que contém um arquivo de postagem padrão. Você pode editar o conteúdo dessa postagem e usá-la como modelo para criar novas postagens. Para obter mais informações, consulte "Postagens" na documentação do Jekyll.

O tema engloba layouts, inclusões e folhas de estilo padrão que serão aplicados automaticamente a novas páginas e postagens no site, mas é possível substituir qualquer um desses padrões. Para obter mais informações, consulte "Sobre o GitHub Pages e o Jekyll".

Para definir variáveis e metadados, como um título e layout, para uma página ou publicação no seu site, você pode adicionar a página inicial YAML na parte superior de qualquer arquivo Markdown ou HTML. Para obter mais informações, consulte "Front Matter" na documentação do Jekyll.

As alterações no seu site serão publicadas automaticamente quando forem mescladas na fonte de publicação do site. Se você desejar pré-visualizar suas alterações primeiro, você poderá fazer as alterações localmente em vez de fazer em GitHub. Em seguida, teste seu site localmente. Para obter mais informações, consulte "Testar seu site do GitHub Pages localmente com o Jekyll".

Adicionar uma nova página ao site

  1. Em GitHub, acesse o repositório do seu site.

  2. Navegue até a fonte de publicação do seu site. Para obter mais informações sobre fontes de publicação, consulte "Sobre o GitHub Pages".

  3. Na raiz da fonte de publicação, crie um novo arquivo para a página chamado PAGE-NAME.md, substituindo PAGE-NAME por um nome de arquivo significativo.

  4. Adicione a página inicial YAML a seguir ao topo do arquivo, substituindo PAGE TITLE pelo título da página e URL-PATH por um caminho para a URL da página. Por exemplo, se a URL base do site for https://octocat.github.io e URL-PATH for /about/contact/, a página estará localizada em https://octocat.github.io/about/contact.

    layout: page
    title: "PAGE TITLE"
    permalink: /URL-PATH/
  5. Abaixo da página inicial, adicione conteúdo para a página.

  6. No final da página, digite uma mensagem de commit curta e significativa que descreva a alteração feita no arquivo. Você pode atribuir o commit a mais de um autor na mensagem de commit. Para obter mais informações, consulte "Criar um commit com vários co-autores."

    Mensagem do commit para sua alteração

  7. Abaixo dos campos de mensagem de commit, clique no menu suspenso de endereço de e-mail e escolha um endereço de e-mail do autor do Git. Apenas endereços de e-mail verificados aparecem neste menu suspenso. Se você ativou a privacidade do endereço de e-mail, então <username>@users.noreply.github.com é o endereço de e-mail do autor de commit padrão. Para obter mais informações, consulte "Setting your commit email address."

    Escolha um endereço de e-mail commit

  8. Abaixo dos campos de mensagem do commit, opte por adicionar o commit ao branch atual ou a um novo branch. Se seu branch atual for o branch-padrão, você deverá optar por criar um novo branch para seu commit e, em seguida, criar um pull request. Para obter mais informações, consulte "Criar uma nova pull request."

    Opções para fazer commit no branch

  9. Clique em Propose file change (Propor alteração no arquivo).

    Botão Propose changes (Propor alterações)

Adicionar uma nova postagem ao site

  1. Em GitHub, acesse o repositório do seu site.

  2. Navegue até a fonte de publicação do seu site. Para obter mais informações sobre fontes de publicação, consulte "Sobre o GitHub Pages".

  3. Navegue até o diretório _posts.

  4. Crie um novo arquivo chamado YYYY-MM-DD-NAME-OF-POST.md, substituindo YYY-MM-DD pela data da postagem e NAME-OF-POST pelo nome dela.

  5. Adicione a página inicial YAML a seguir ao topo do arquivo, substituindo POST TITLE pelo título da postagem, YYYY-MM-DD hh:mm:ss -0000 pela data e hora da postagem e CATEGORY-1 e CATEGORY-2 por quantas categorias que você quiser que a postagem tenha.

    layout: page
    title: "POST TITLE"
    date: YYYY-MM-DD hh:mm:ss -0000
    categories: CATEGORY-1 CATEGORY-2
  6. Abaixo da página inicial, adicione conteúdo para a postagem.

  7. No final da página, digite uma mensagem de commit curta e significativa que descreva a alteração feita no arquivo. Você pode atribuir o commit a mais de um autor na mensagem de commit. Para obter mais informações, consulte "Criar um commit com vários co-autores."

    Mensagem do commit para sua alteração

  8. Abaixo dos campos de mensagem de commit, clique no menu suspenso de endereço de e-mail e escolha um endereço de e-mail do autor do Git. Apenas endereços de e-mail verificados aparecem neste menu suspenso. Se você ativou a privacidade do endereço de e-mail, então <username>@users.noreply.github.com é o endereço de e-mail do autor de commit padrão. Para obter mais informações, consulte "Setting your commit email address."

    Escolha um endereço de e-mail commit

  9. Abaixo dos campos de mensagem do commit, opte por adicionar o commit ao branch atual ou a um novo branch. Se seu branch atual for o branch-padrão, você deverá optar por criar um novo branch para seu commit e, em seguida, criar um pull request. Para obter mais informações, consulte "Criar uma nova pull request."

    Opções para fazer commit no branch

  10. Clique em Propose file change (Propor alteração no arquivo).

    Botão Propose changes (Propor alterações)

Próximas etapas

É possível adicionar um tema do Jekyll ao site do GitHub Pages para personalizar a aparência do seu site. Para obter mais informações, consulte "Adicionar um tema ao site do GitHub Pages usando o Jekyll".

Did this doc help you?

Help us make these docs great!

All GitHub docs are open source. See something that's wrong or unclear? Submit a pull request.

Make a contribution

Ou, learn how to contribute.