GitHub Pages サイトのカスタム 404 ページを作成する

GitHub Enterprise Cloudで、サイトのリポジトリにアクセスしてください。
サイトの公開ソースにアクセスしてください。詳しくは、「GitHub Pages サイトの公開元を設定する」を参照してください。
ファイルリストの上で、[ファイルの追加] ドロップダウンメニューを選んで、 [新しいファイルの作成] をクリックします。

または、左側のファイルツリービューのをクリックしてもかまいません。
ファイル名フィールドに、404.html または 404.md と入力します。
ファイルに 404.md という名前を付けた場合は、ファイルの先頭に次の YAML フロントマターを追加します。
```
---
permalink: /404.html
---
```
YAML front matter の下に、404 ページに表示したいコンテンツがある場合には、それを追加します。
[変更のコミット...] をクリックします。
[コミットメッセージ] フィールドに、ファイルに対する変更内容を説明する、短くわかりやすいコミットメッセージを入力します。コミットメッセージでは、複数の作者にコミットを関連づけることができます。詳しくは、「複数の作者を持つコミットを作成する」を参照してください。
GitHub.com のアカウントに複数のメールアドレスが関連付けられている場合は、[メールアドレス] ドロップダウンメニューをクリックし、Git 作成者のメールアドレスとして使用するメールアドレスを選びます。このドロップダウンメニューには、検証済みのメールアドレスだけが表示されます。メールアドレスのプライバシーを有効にした場合は、no-reply がコミット作成者の既定のメールアドレスになります。 no-reply メールアドレスの正確な形式については、「コミットメールアドレスを設定する」を参照してください。
コミットメッセージフィールドの下で、コミットの追加先を現在のブランチか新しいブランチから選択してください。現在のブランチがデフォルトブランチなら、コミット用に新しいブランチを作成してからPull Requestを作成すべきです。詳しくは、「pull request の作成」を参照してください。
[変更のコミット] または [変更の提案] をクリックします。

参考資料

Jekyll ドキュメントの「フロントマター」