Skip to main content
Publicamos actualizaciones para la documentación con frecuencia y es posible que aún se esté traduciendo esta página. Para obtener la información más reciente, consulta la documentación en inglés.

Patrocinar a un colaborador de código abierto

Puedes generar un pago mensual recurrente para un desarrollador u organización que diseñe, cree, o mantenga los proyectos de código abierto de los que dependes.

Quién puede usar esta característica

Anyone can sponsor accounts on behalf of their own personal account. Organization owners and billing managers can sponsor accounts on behalf of their organization.

Nota: A partir del 23 de febrero de 2023, GitHub Sponsors ya no admitirá PayPal como procesador de pagos. Los patrocinadores que actualmente usan PayPal tendrán que actualizar su método de pago para pagar con tarjeta de crédito o de débito.

Si tu patrocinio sigue usando PayPal como método de pago, se cancelará en la siguiente fecha de facturación. Por ejemplo, si tienes un patrocinio periódico y se paga el 22 de febrero con PayPal, el patrocinio se cancelará en la siguiente fecha de facturación, el 22 de marzo.

Para obtener más información sobre cómo actualizar el método de pago, consulta "Agregar o eliminar un método de pago."

Acerca de los patrocinios

Puedes patrocinar a cualquiera que tenga un perfil de desarrollador patrocinado o de organización patrocinada en nombre de tu cuenta personal o de una organización. Puedes elegir entre varios niveles de patrocinio, con cantidades de pago mensuales o de una sola ocasión y beneficios que configura la cuenta patrocinada. Tu patrocinio compartirá la fecha de facturación de tu cuenta, así como el método de pago y el recibo.

Puedes patrocinar una cuenta en nombre de tu cuenta personal para invertir en los proyectos de los cuales te beneficies personalmente. Puedes patrocinar una cuenta en nombre de tu organización por varias razones.

  • Mantener bibliotecas específicas de las cuales dependa el trabajo de tu organización
  • Invertir en el ecosistema del cual dependes como organización (tal como blockchain)
  • Desarrollar una conciencia de marca como una organización que valora el código abierto
  • Agradecer a los desarrolladores de código abierto por crear bibliotecas que complementan el producto que ofrece tu organización

Puedes utilizar una tarjeta de crédito para patrocinar una cuenta en GitHub Enterprise Cloud. Las organizaciones también pagan mediante factura. Para obtener más información, vea «Pagar por GitHub Sponsors por factura».

GitHub Sponsors no cobra ninguna cuota por patrocinio de las cuentas personales, así que el 100 % de estos patrocinios van a la organización o al desarrollador patrocinado. GitHub Sponsors cobra una cuota de hasta un 6 % por patrocinios de cuentas de la organización. La cuota del 6 % se divide entre lo siguiente:

  • 3 % de la cuota de procesamiento de tarjetas de crédito
  • 3 % de la cuota de procesamiento de servicios de GitHub

Las organizaciones pueden ahorrar el 3 % de la cuota de procesamiento de tarjetas de crédito cambiando a la facturación por patrocinios. Para obtener más información, vea «Pagar por GitHub Sponsors por factura». Para obtener más información, consulta "Acerca de la facturación de los Patrocinadores de GitHub".

Cuando patrocinas una cuenta utilizando una tarjeta de crédito, el cargo tomará efecto de inmediato. Si comienzas un patrocinio mensual en nombre de tu cuenta personal, inmediatamente se te cobrará una cantidad prorrateada por el tiempo hasta que llegue tu siguiente fecha de facturación habitual. Si estás patrocinando a alguien en nombre de una organización, puedes elegir pagar la cantidad prorrateada o hacer un pago completo mensual.

Podemos compartir cierta información fiscal limitada con cuentas patrocinadas. Para obtener más información, consulta "Información fiscal".

Puedes designar qué dirección de correo electrónico recibe actualizaciones de las cuentas que patrocina tu organización. Para obtener más información, vea «Administrar las actualizaciones de las cuentas que patrocina tu organización».

Puedes elegir si quieres mostrar tu patrocinio públicamente. Los patrocinios de una sola vez permanecen visibles durante un mes.

Si la cuenta patrocinada retira tu nivel, éste permanecerá configurado hasta que elijas uno diferente o hasta que canceles tu suscripción. Para obtener más información, vea «Subir de categoría un patrocinio» y «Bajar de categoría un patrocinio».

Si la cuenta que quieres patrocinar no tiene un perfil en GitHub Sponsors, puedes alentarla a que se una. Para obtener más información, vea «Configuración de patrocinadores de GitHub Patrocinadores para tu cuenta personal» y «Configurar los Patrocinadores de GitHub para tu organización».

Generalmente, los patrocionios no se deducen de impuestos, pero pueden hacerlo en ciertos casos. Es responsabilidad del colaborador de código abierto patrocinado—y no así de GitHub— informar a los patrocinadores si las contribuciones se están realizando a una entidad libre de impuestos como un 501(c)(3), y si los patrocinios pueden ser deducibles de impuestos.

Nota: GitHub no se hace responsable de la forma en la que los desarrolladores se representan a sí mismos y GitHub tampoco respalda ningún proyecto de código abierto patrocinado. Las alegaciones son responsabilidad total del desarrollador que recibe los fondos. Asegúrate de que confías en una persona antes de ofrecerle un patrocinio. Para obtener más información, vea GitHub Sponsors Términos adicionales.

Cuotas de patrocinio

GitHub Sponsors no cobra ninguna cuota por patrocinio de las cuentas personales, así que el 100 % de estos patrocinios van a la organización o al desarrollador patrocinado. GitHub Sponsors cobra una cuota de hasta un 6 % por patrocinios de cuentas de la organización. La cuota del 6 % se divide entre lo siguiente:

  • 3 % de la cuota de procesamiento de tarjetas de crédito
  • 3 % de la cuota de procesamiento de servicios de GitHub

Las organizaciones pueden ahorrar el 3 % de la cuota de procesamiento de tarjetas de crédito cambiando a la facturación por patrocinios. Para obtener más información, vea «Pagar por GitHub Sponsors por factura».

Información fiscal

Como patrocinador, reconoces que podemos revelar al propietario de cada cuenta que patrocina la siguiente información limitada sobre tus pagos de patrocinio a la cuenta, desde el inicio del Programa de Patrocinadores:

  • Fecha de transacción
  • Importe pagado
  • El país, el estado y la provincia desde donde se ha realizado el pago
  • Si el pago lo ha realizado un negocio o una persona

Esta información es necesaria para permitir el pago y la presentación de los impuestos derivados de dichos pagos de patrocinio.

Patrocinar una cuenta

Antes de que puedas patrocinar una cuenta, debes tener una dirección de correo electrónico verificada. Para obtener más información, vea «Verificar tu dirección de correo electrónico».

  1. En GitHub Enterprise Cloud, navega al perfil del usuario u organización que quieras patrocinar.

  2. Navega a tu panel de patrocinios para la cuenta.

    • Para patrocinar a un desarrollador, en su nombre haga clic en Sponsor (Patrocinar).

      Captura de pantalla de la barra lateral de la página de perfil de @octocat. Un botón, etiquetado con un icono de corazón y "Patrocinador", se destaca en naranja oscuro.

    • Para patrocinar una organización, haga clic en Sponsor (Patrocinar) a la derecha del nombre de la organización.

  3. Opcionalmente, a la derecha de la página, para patrocinar una cuenta en nombre de su organización, utilice el menú desplegable Sponsor as (Patrocinar como) y haga clic en la organización.

  4. A la derecha del nivel que desee, haga clic en Seleccionar.

    Como alternativa, si deseas seleccionar una cantidad personalizada, escribe la cantidad de patrocinio en el campo de texto proporcionado y, a continuación, haz clic en Seleccionar. 1. Opcionalmente, si está patrocinando como una organización en medio de un período de facturación, para realizar el pago mensual completo en lugar de pagar una cantidad prorrateada, haga clic en Pagar el importe completo.

    Captura de pantalla de la página de resumen de patrocinio. Un vínculo con el texto "pagar el importe completo" se destaca en naranja oscuro. 1. En las secciones "Información de facturación" y "Método de pago", revisa los detalles del pago.

    Opcionalmente, para cambiar los detalles de pago de toda la cuenta deGitHub.com, en la sección "Método de pago", haz clic en Editar. Después, sigue las instrucciones para completar el formulario de pago. 1. Elegir quién puede ver tu patrocinio. 1. Decide si quieres recibir actualizaciones por correo electrónico de la cuenta patrocinada y, después, selecciona o anula la selección de Recibir actualizaciones por correo electrónico de CUENTA".

    Nota: Si tu organización decide recibir actualizaciones por correo electrónico de cuentas patrocinadas, puedes seleccionar una dirección de correo electrónico específica para recibir esos mensajes. Para obtener más información, vea "Administrar actualizaciones de cuentas que su organización patrocina".

  5. Si vas a patrocinar una cuenta como negocio, haz clic en . Rellenar los campos relacionados ayudará a tus cuentas patrocinadas a calcular y pagar impuestos cuando corresponda. Para más información, consulta "Información fiscal para GitHub Sponsors".

    • Selecciona el menú desplegable "País" y, a continuación, haz clic en el país de tu empresa.
    • A continuación, selecciona el menú desplegable "Región" y haz clic en la región de tu negocio dentro de tu país.
    • Si procede, haz clic en el campo de texto "Número de IVA" y escribe el número de identificación del impuesto sobre el valor añadido (IVA).

    Captura de pantalla de la página de comprobación de patrocinio. Los campos para patrocinar como negocio están resaltados en naranja oscuro. 1. Revisa la información sobre el cargo y la fecha de facturación y, a continuación, haz clic en CUENTA de patrocinador.

Patrocinar cuentas de forma masiva

  1. Vaya a https://github.com/sponsors/explore.

  2. Opcionalmente, si eres miembro de una organización, para ver los mantenedores de las dependencias de la organización, selecciona la organización en la sección "Explorar como" de la barra lateral superior izquierda.

    Si eres miembro de varias organizaciones, para ver todas ellas, haz clic en Ver más .

  3. Opcionalmente, para descargar un archivo CSV de los desarrolladores que mantienen las dependencias de tu cuenta u organización, haz clic en Resultados como CSV.

    Captura de pantalla de la página "Explorar GitHub Sponsors". Un vínculo con el texto "Resultados como CSV" está resaltado en naranja oscuro.

    Para patrocinar estos mantenedores mediante el archivo descargado, en las celdas correspondientes de la columna "Importe de patrocinio en USD", introduce los importes de patrocinio en dólares estadounidenses por cada mantenedor que quieras patrocinar.

  4. En GitHub, en el cuadro "Patrocinador masivo" situado encima de la lista de desarrolladores que mantienen las dependencias, haz clic en Comenzar.

  5. Opcionalmente, para cambiar la cuenta o la organización con las que estás patrocinando, selecciona el menú desplegable Patrocinar como NOMBRE DE USUARIO y haz clic en la cuenta o la organización deseadas en las opciones que aparecen.

    Captura de la primera pantalla de patrocinio masivo. Uu menú desplegable contraído, con la etiqueta, "octocat", está resaltado en naranja oscuro.

  6. Para cargar el archivo CSV de las cuentas que quieres patrocinar, en la sección "Importar un CSV", haz clic en Elegir el archivo y ve al archivo CSV que quieres cargar. Selecciona el archivo CSV y, después, haz clic en Abrir.

    Como alternativa, arrastra y coloca el archivo CSV en el cuadro "Importar un CSV".

    Puedes patrocinar de forma masiva con cualquiera de los siguientes archivos:

    • El archivo CSV mencionado anteriormente de los desarrolladores que mantienen las dependencias de la cuenta o de la organización.
    • El archivo CSV de plantilla de GitHub para los patrocinios masivos editados para que contengan los patrocinios deseados. Para descargar el archivo CSV de ejemplo, en el cuadro "Importar un CSV", haz clic en Descargar CSV de ejemplo.
    • Un archivo CSV de tu propia creación que contiene tus patrocinios deseados. Para que GitHub analice correctamente el archivo CSV, este debe contener las columnas "Nombre de usuario del mantenedor" e "Importe del patrocinio en USD".

    Nota: Los errores del archivo se notifican en la parte superior de la página de revisión con instrucciones para resolverlos.

  7. Opcionalmente, para resolver los errores o realizar cualquier cambio en las selecciones de patrocinio, haz clic en Elegir archivo y, a continuación, ve al archivo CSV nuevo o actualizado que quieres cargar. Selecciona el archivo CSV y, después, haz clic en Abrir.

  8. Para confirmar las elecciones de patrocinio, haz clic en Continuar para realizar la compra.

  9. En las secciones "Información de facturación" y "Método de pago", revisa los detalles del pago.

    Opcionalmente, para cambiar los detalles de pago de toda la cuenta deGitHub.com, en la sección "Método de pago", haz clic en Editar. Después, sigue las instrucciones para completar el formulario de pago.

  10. En la sección "¿Quién puede ver tus patrocinios?", elige una opción de visibilidad.

  11. Decide si quieres recibir actualizaciones por correo electrónico de las cuentas patrocinadas y, después, selecciona o anula la selección de Recibir actualizaciones por correo electrónico de los mantenedores patrocinados".

    Nota: Si tu organización decide recibir actualizaciones por correo electrónico de cuentas patrocinadas, puedes seleccionar una dirección de correo electrónico específica para recibir esos mensajes. Para obtener más información, vea "Administrar actualizaciones de cuentas que su organización patrocina".

  12. Si vas a patrocinar una cuenta como negocio, haz clic en . Rellenar los campos relacionados ayudará a tus cuentas patrocinadas a calcular y pagar impuestos cuando corresponda. Para más información, consulta "Información fiscal para GitHub Sponsors".

    • Selecciona el menú desplegable "País" y, a continuación, haz clic en el país de tu empresa.
    • A continuación, selecciona el menú desplegable "Región" y haz clic en la región de tu negocio dentro de tu país.
    • Si procede, haz clic en el campo de texto "Número de IVA" y escribe el número de identificación del impuesto sobre el valor añadido (IVA).

    Captura de pantalla de la página de comprobación de patrocinio. Los campos para patrocinar como negocio están resaltados en naranja oscuro.

  13. Revisa la información sobre el cargo y la fecha de facturación y, luego, haz clic en Patrocinador: NÚMERO de mantenedores.