Skip to main content
Publicamos actualizaciones para la documentación con frecuencia y es posible que aún se esté traduciendo esta página. Para obtener la información más reciente, consulta la documentación en inglés.

Solución de problemas comunes con GitHub Copilot

En esta guía se describen los problemas más comunes con GitHub Copilot y cómo resolverlos.

Para preguntas sobre el uso general de GitHub Copilot, el impacto del producto, la supervisión del usuario y la privacidad, consulta la lista completa de preguntas más frecuentes de GitHub Copilot.

Si GitHub Copilot deja de funcionar, comprueba la página de estado de GitHub para ver los incidentes activos.

No se puede usar la extensión GitHub Copilot en el IDE

Se recomienda seguir la guía de inicio rápido de GitHub Copilot al configurar GitHub Copilot en el equipo. Para obtener más información, vea «Inicio rápido para GitHub Copilot».

La extensión GitHub Copilot se actualiza con frecuencia para corregir errores y agregar nuevas características. Es importante mantener actualizada la extensión porque los clientes más antiguos no pueden comunicarse con los servidores GitHub Copilot. Actualiza la extensión GitHub Copilot en todas las máquinas que tienes instaladas.

Para más información sobre cómo configurar GitHub Copilot en un IDE compatible, consulte "Configuración de GitHub Copilot en tu entorno".

Error: "GitHub Copilot no se pudo conectar al servidor. Error de activación de la extensión."

Este error indica que no tienes una suscripción a GitHub Copilot o que se produjo un error al conectarse a la API GitHub con el objetivo de solicitar un token para usar GitHub Copilot.

Para solicitar otro token de api.github.com, intenta iniciar y cerrar sesión de GitHub Copilot desde el IDE. Una vez que hayas cerrado la sesión, GitHub Copilot te pedirá que vuelvas a iniciar sesión.

Si todavía no puedes conectarte al servidor, puedes crear un debate en nuestro foro de debate. Puedes incluir archivos de registro del IDE para ayudarnos a solucionar el problema. Para obtener más información sobre cómo obtener archivos de registro de su IDE específico, consulta "Troubleshooting GitHub Copilot in your environment".

Error: "GitHub Copilot no se pudo conectar al servidor. Error de activación de la extensión: 'read ETIMEDOUT' o 'read ECONNRESET'."

Si usas un servidor proxy en tu entorno o estás conectado a una VPN, es posible que GitHub Copilot no pueda conectarse al servidor.

La versión más reciente de GitHub Copilot para Visual Studio Code y GitHub Copilot para IntelliJ contiene compatibilidad preliminar para conectarse a través de servidores proxy HTTP. La versión actual admite configuraciones básicas del proxy HTTP, con y sin autenticación básica. Para obtener más información, consulta este debate GitHub Community.

GitHub Copilot no sugiere varias líneas de código

Se trata de un problema conocido y nuestro equipo está trabajando para solucionarlo. Para obtener más información, echa un vistazo a este comentario de un debate GitHub Community.

Información adicional