[Titre carte : « Facturation consolidée GitHub sur Azure ».]
T.J. : Bonjour à tous. Merci de nous rejoindre pour découvrir comment vous pouvez facturer votre consommation GitHub via Azure.
Au cours de cette vidéo, nous allons partager les avantages de la facturation via Azure, passer en revue les produits GitHub éligibles, faire une démonstration du processus pas à pas et partager des ressources pour vous aider à avancer.
Commençons par pourquoi tant de clients facturent déjà leur consommation GitHub via Azure. Les principaux avantages sont la consolidation, la visibilité et les publicités.
Du point de vue de la consolidation, les clients GitHub et Microsoft pourront voir toutes leurs consommations GitHub sur leur facture Azure, ce qui permet d’éliminer les factures supplémentaires et de gagner du temps sur le processus d’approvisionnement.
Du point de vue de la visibilité, les clients GitHub pourront tirer parti de tous les outils et fonctionnalités puissants du portail de facturation Azure afin d’améliorer la visibilité de leurs dépenses de consommation GitHub.
Enfin, si un client Microsoft dispose d’une remise Azure, elle sera automatiquement appliquée à toutes les futures consommations GitHub facturées via Azure.
Si un client Microsoft a également un engagement de consommation Microsoft Azure ou MACC, toutes les futures consommations GitHub décrémenteront également leur MACC.
Quels produits GitHub sont éligibles à la facturation Azure ? Tous les produits de consommation de GitHub sont éligibles aujourd'hui, c'est-à-dire les produits que les clients paient en fonction de leur utilisation réelle, y compris des choses comme GitHub Copilot, les actions hébergées par GitHub, les runners hébergés plus importants, les GitHub Packages et le stockage, et les GitHub Codespaces.
Historiquement, GitHub Enterprise et Advanced Security n'étaient disponibles que par le biais d'une licence annuelle. Cependant, à partir du 1er août 2024, ils sont désormais également disponibles pour la facturation au compteur via Azure, pour plus de flexibilité et une tarification à la carte. Pour les clients existants sous licence, assurez-vous de contacter votre vendeur GitHub pour en savoir plus, car certaines restrictions peuvent s'appliquer.
[Un tableau indique l’éligibilité pour la facturation Azure et les MACC pour les produits mentionnés. Dans le tableau, tous les produits éligibles à la facturation Azure sont également éligibles pour les MACC.]
T.J. : Maintenant, nous allons passer à une démonstration pour voir comment en fait l’activer.
[Il partage son écran. Il est sur la page d’accueil du portail Microsoft Azure.]
T.J. : la première étape du processus consiste à configurer un flux de travail de consentement administrateur pour permettre à votre propriétaire d’entreprise GitHub de demander l’installation d’une nouvelle application. Pour ce faire, connectez-vous au portail Azure et ouvrez l’ID Microsoft Entra.
À partir de là, vous devez cliquer sur « Applications d’entreprise », puis, sous la section « Sécurité », « Consentement et autorisations ». Enfin, cliquez sur « Administration paramètres de consentement ».
À partir de là, vous devez activer cette option si elle n’est pas déjà activée. Tout va bien, donc je clique sur « Oui ».
[Dans les paramètres, sous « Les utilisateurs peuvent demander le consentement administrateur aux applications auxquelles ils ne peuvent pas donner leur consentement », il bascule sur « Oui ».]
T.J. : Et vous devrez ajouter qui a la possibilité d’approuver ces demandes. Cela serait normalement vous-même, l’administrateur général ou potentiellement une équipe dont vous êtes membre.
Une fois que vous êtes satisfait des paramètres, vous pouvez continuer et cliquer sur « Enregistrer ». À partir de là, vous devez attendre environ une heure pour que ces paramètres soient répliqués sur Azure avant de pouvoir passer à l’étape suivante.
Maintenant, je vais le remettre au propriétaire de l’entreprise GitHub pour demander l’installation de l’application.
[Le propriétaire de l’entreprise, Brian, partage son écran. Il regarde un compte d'entreprise sur GitHub.]
Brian : pour commencer le processus de liaison d’un abonnement Azure, j’ai besoin d’accéder aux paramètres de mon entreprise, et sous « Paramètres », vous verrez qu’il existe une option ici pour la facturation. Ensuite, sous les différents paramètres ici, je vais passer à « Informations de paiement », et enfin « Ajouter un abonnement Azure ». Je vais donc cliquer sur ce lien.
[Page Microsoft : « Approbation requise ».]
Brian : une fois que je me suis connecté, il indique que l’approbation est requise par mon administrateur Azure, donc je vais dire : « Besoin de payer GitHub », et nous allons sélectionner « Demander l’approbation ».
Maintenant, à ce stade, il dit : « Hey, la demande a été envoyée », donc je vais revenir à mon application et il va dire : « Hey, nous ne sommes pas encore prêts ».
[Sur l’entreprise sur GitHub, un message d’erreur indique : « Échec de l’authentification avec Azure ».]
Brian : je vais revenir dans mon abonnement et j’attendrai que mon administrateur m’indique quand ce sera fait.
Maintenant, revenons à T.J., et T.J., pouvez-vous nous montrer le processus d’approbation ?
[Retour sur le portail Azure.]
T.J : votre administrateur général Entra doit recevoir une notification par e-mail pour approuver une nouvelle demande. Pour ce faire, ils peuvent revenir à l’ID Entra, accéder à « Applications d’entreprise », puis rechercher « Administration demandes de consentement » dans la section « Activité ».
Ici, vous verrez la demande en attente d’installation du validateur d’autorisation d’abonnement GitHub. Je peux continuer et cliquer ici et passer en revue les autorisations et le consentement pour le compte de mon organisation.
Une demande de me réauthentifier s’affiche, puis je peux voir les autorisations exactes qu’il demande. Dans ce cas, cette application va simplement avoir accès pour voir les utilisateurs et être en mesure de comprendre les abonnements dont ils sont propriétaires pour s’assurer qu’ils disposent des autorisations nécessaires pour le facturer.
Donc, si je suis satisfait, je peux continuer et cliquer sur « Accepter ». Et c’est tout ce que j’ai besoin de faire. Je peux le remettre au propriétaire de l’entreprise GitHub pour terminer la dernière étape.
[Retour dans l’entreprise sur GitHub.]
Brian : Ok. Eh bien, j’ai vérifié mon e-mail et mon administrateur a approuvé du côté Azure que nous pouvons configurer la facturation. Donc, je reviens dans « Paramètres », j’accède à nouveau à « Facturation », j’accède à « Informations de paiement », « Ajouter un abonnement Azure ».
[Une boîte de dialogue s’affiche, intitulée « Sélectionner un abonnement ».]
Brian : Ok. Maintenant que j’ai été authentifié, nous voyons l’abonnement auquel je suis connecté. Je clique sur « Se connecter ».
[Sur la page principale « Informations de paiement », sous « Paramètres de facturation mesurés ».]
Brian : avec mon abonnement de facturation sélectionné, la dernière chose à faire est de sélectionner « Activer la facturation limitée via Azure », puis cliquer sur « Mettre à jour les paramètres de facturation limitée ».
À ce stade, les éléments éligibles dans mes abonnements, comme nous l’avons décrit précédemment dans les diapositives, seront désormais facturés à l’abonnement sélectionné.
T.J. : merci beaucoup pour nous rejoindre aujourd’hui. Pour une référence ultérieure, nous partageons également deux ressources utiles pour vous aider à facturer la consommation GitHub via Azure à l’avenir. Et si vous avez une équipe de compte GitHub et/ou Microsoft dédiée, n’hésitez pas à la contacter pour obtenir des informations supplémentaires. Nous vous remercions.
Fin de la transcription. Pour plus d’informations, consultez « Connexion à un abonnement Azure » et Obtenir les ID d’abonnement et de locataire dans le portail Azure dans la documentation Azure.