Skip to main content
Publicamos actualizaciones para la documentación con frecuencia y es posible que aún se esté traduciendo esta página. Para obtener la información más reciente, consulta la documentación en inglés.
All products
Copiloto de GitHub

Configuración de GitHub Copilot en tu organización

En este artículo

Puedes configurar GitHub Copilot en tu organización, incluido conceder y revocar el acceso a usuarios y equipos y decidir si bloquear las sugerencias que coinciden con código público.

Quién puede usar esta característica

Organization owners and members with admin permissions can configure GitHub Copilot in their organization.

GitHub Copilot se puede administrar mediante cuentas personales con GitHub Copilot for Individuals o mediante cuentas de organización con GitHub Copilot for Business.

GitHub Copilot es gratis para los alumnos comprobados, profesores y los mantenedores de proyectos populares de código abierto. Si no eres alumno, profesor, ni mantenedor de un proyecto popular de código abierto, puedes probar GitHub Copilot de manera gratuita con una prueba única de 30 días. Después de la evaluación gratuita, necesitarás una suscripción de pago para seguir usándola. Para más información, consulta "Acerca de la facturación de GitHub Copilot".

Acerca de la configuración de GitHub Copilot en tu organización

GitHub Copilot es una nueva herramienta de finalización de código basada en inteligencia artificial que ayuda a los desarrolladores a escribir código más rápidamente. GitHub Copilot está disponible mediante cuentas personales de GitHub con GitHub Copilot for Individuals o mediante cuentas de organización con GitHub Copilot for Business.

Configuración del acceso a GitHub Copilot en tu organización

Habilitar el acceso a GitHub Copilot para todos los usuarios actuales y futuros de la organización

  1. En la esquina superior derecha de GitHub.com, haga clic en la foto de perfil y luego en Your organizations.

    Captura de pantalla del menú desplegable en la imagen de perfil de @octocat. "Sus organizaciones" se destaca en naranja oscuro. 2. Junto a la organización, haga clic en Settings.

  2. En la sección "Código, planificación y automatización" de la barra lateral, haz clic en Copilot y luego haz clic en Acceder.

  3. En "Permisos de usuario", para habilitar GitHub Copilot para todos los usuarios actuales y futuros de la organización, selecciona Comprar para todos los miembros.

  4. En el cuadro de diálogo "Confirmar asignación de puestos", para confirmar que quieres habilitar GitHub Copilot para todos los usuarios actuales y futuros de tu organización, haz clic en Confirmar.

  5. Para guardar los cambios, haga clic en Guardar.

Habilitar el acceso a GitHub Copilot para usuarios específicos de la organización

  1. En la esquina superior derecha de GitHub.com, haga clic en la foto de perfil y luego en Your organizations.

    Captura de pantalla del menú desplegable en la imagen de perfil de @octocat. "Sus organizaciones" se destaca en naranja oscuro. 2. Junto a la organización, haga clic en Settings.

  2. En la sección "Código, planificación y automatización" de la barra lateral, haz clic en Copilot y luego haz clic en Acceder.

  3. En "Permisos de usuario", para habilitar GitHub Copilot para usuarios o equipos específicos de la organización, seleccione Comprar para equipos o usuarios seleccionados y haga clic en Guardar.

  4. Si va a actualizar el acceso de usuario desde la opción Comprar para todos los miembros, en el cuadro de diálogo "Confirmar asignación de puestos", seleccione cómo quiere empezar a asignar el acceso.

    • Para anular la asignación de todos los miembros y, luego, seleccionar solo aquellos que deben tener acceso, selecciona Empezar desde cero.
    • Para mantener a todos los miembros que tienen acceso actualmente y, luego, seleccionar aquellos que no deben tener acceso, selecciona Mantener todos los usuarios.

  5. Si has seleccionado Empezar desde cero, haz clic en Agregar personas o Agregar equipos para agregar usuarios individuales o equipos completos.

  6. Si ha seleccionado Agregar personas, en el cuadro de diálogo "Permitir el acceso a GitHub Copilot a los miembros seleccionados de ORGANIZACIÓN", puede localizar miembros individuales, o bien agregar miembros de forma masiva cargando un archivo CSV.

    Captura de pantalla del cuadro de diálogo para permitir el acceso a miembros seleccionados

    • Para localizar miembros individuales, escribe el nombre de usuario, el nombre completo o la dirección de correo electrónico del miembro en la barra de búsqueda.

    • Para agregar miembros de forma masiva, haz clic en Cargar CSV y, a continuación, carga un archivo CSV que incluya el nombre de usuario o la dirección de correo electrónico de cada miembro que quieras agregar, separados por una coma.

      Advertencia: Cuando se carga un archivo CSV, GitHub Copilot buscará en todos los usuarios en GitHub.com para hallar coincidencias. Si el archivo CSV incluye usuarios que no son miembros de tu organización, se les invitará a unirse a tu organización cuando hagas clic en Agregar XX miembros.

    • Revisa la lista de usuarios generada a partir del archivo CSV. Para confirmar que quieres conceder acceso a los usuarios de la lista, haz clic en Agregar XX miembros a la lista de acceso. Si quieres rechazar la lista, haz clic en Cancelar.

  7. Si has seleccionado Agregar equipos, en el cuadro de diálogo "Permitir el acceso a GitHub Copilot a los equipos seleccionados de <ORGANIZACIÓN>", empieza a escribir el nombre del equipo en la barra de búsqueda, selecciona el equipo que quieras agregar y haz clic en Seleccionar un equipo arriba.

  8. Si has seleccionado Mantener todos los usuarios, revisa la lista completa de miembros de la organización y selecciona aquellos cuyo acceso a GitHub Copilot quieras revocar.

  9. Haz clic en la lista desplegable XX miembros seleccionados y, después, haz clic en Quitar.

Deshabilitar el acceso a GitHub Copilot en toda la organización

  1. En la esquina superior derecha de GitHub.com, haga clic en la foto de perfil y luego en Your organizations.

    Captura de pantalla del menú desplegable en la imagen de perfil de @octocat. "Sus organizaciones" se destaca en naranja oscuro. 2. Junto a la organización, haga clic en Settings.

  2. En la sección "Código, planificación y automatización" de la barra lateral, haz clic en Copilot y luego haz clic en Acceder.

  3. En "Permisos de usuario", para deshabilitar GitHub Copilot para todos los usuarios de la organización, selecciona Deshabilitado.

  4. Para guardar los cambios, haga clic en Guardar.

Deshabilitar el acceso a GitHub Copilot para usuarios específicos de la organización

Quitar un usuario de la organización u organizaciones que les han asignado un puesto de GitHub Copilot hace que se anule automáticamente la asignación del puesto. Opcionalmente, puedes anular la asignación de un puesto de GitHub Copilot a un miembro, pero sin que este pierda su pertenencia. Estos cambios surtirán efecto desde el arranque del siguiente ciclo de facturación.

  1. En la esquina superior derecha de GitHub.com, haga clic en la foto de perfil y luego en Your organizations.

    Captura de pantalla del menú desplegable en la imagen de perfil de @octocat. "Sus organizaciones" se destaca en naranja oscuro. 2. Junto a la organización, haga clic en Settings.

  2. En la sección "Código, planificación y automatización" de la barra lateral, haz clic en Copilot y luego haz clic en Acceder.

  3. En "Permisos de usuario", seleccione Comprar para equipos o usuarios seleccionados y luego haga clic en Guardar.

    • En el cuadro de diálogo emergente "Confirmar asignación de puestos", selecciona Mantener todos los usuarios.

  4. En "Administrar acceso", escribe el nombre de usuario, el nombre completo o la dirección de correo electrónico del miembro en la barra de búsqueda.

    Captura de pantalla de la barra de búsqueda en "Administrar acceso".

  5. Para quitar el miembro de la lista de usuarios que tienen acceso a GitHub Copilot, haz clic en Quitar en el lado derecho de la página.

Configuración de directivas de detección de sugerencias de GitHub Copilot en tu organización

GitHub Copilot incluye un filtro que detecta sugerencias de código que coinciden con el código público en GitHub. Cuando el filtro está habilitado, GitHub Copilot comprueba las sugerencias de código con su código circundante de aproximadamente 150 caracteres en el código público de los datos GitHub. Si hay una coincidencia o una coincidencia aproximada, la sugerencia no se mostrará.

  1. En la esquina superior derecha de GitHub.com, haga clic en la foto de perfil y luego en Your organizations.

    Captura de pantalla del menú desplegable en la imagen de perfil de @octocat. "Sus organizaciones" se destaca en naranja oscuro. 2. Junto a la organización, haga clic en Settings.

  2. En la sección "Código, planificación y automatización" de la barra lateral, haz clic en Copilot y luego haz clic en Directivas.

  3. En la lista desplegable "Sugerencias que coinciden con código público", selecciona Permitir o Bloquear para permitir o bloquear la detección de sugerencias que coincidan con código público.

Información adicional