Publicamos atualizações frequentes em nossa documentação, e a tradução desta página ainda pode estar em andamento. Para obter as informações mais recentes, acesse a documentação em inglês. Se houver problemas com a tradução desta página, entre em contato conosco.
Versão do artigo: Enterprise Server 2.19

Criar equipes

As organizações usam as equipes para criar grupos de integrantes e controlar o acesso aos repositórios. Os integrantes da equipe podem receber permissões de leitura, gravação ou administração em determinados repositórios.

Neste artigo

As equipes são essenciais para vários recursos de colaboração do GitHub, como as @menções, que chamam a atenção dos integrantes envolvidos em alguma questão específica. Para obter mais informações sobre como configurar equipes e permissões de equipe, consulte "Níveis de permissão nos repositórios da organização".

Uma equipe pode representar um grupo dentro da empresa ou incluir pessoas com determinados interesses ou experiências. Por exemplo, uma equipe de especialistas em acessibilidade da sua instância do GitHub Enterprise Server pode envolver pessoas de vários departamentos. As equipes podem representar interesses funcionais que complementam a hierarquia das divisões de uma empresa.

As organizações podem criar vários níveis de equipes aninhadas para refletir a estrutura hierárquica de uma empresa ou grupo. Para obter mais informações, consulte "Sobre equipes".

Criar equipes

Fazer uma combinação prudente de equipes é uma forma poderosa de controlar o acesso ao repositório. Por exemplo, se a sua organização permitir que somente a equipe de engenharia da versão faça push do código para o branch master de qualquer repositório, você poderia conceder permissões de administração aos repositórios da organização somente à equipe de engenharia, enquanto todas as outras equipes teriam permissão de leitura.

  1. In the top right corner of GitHub Enterprise Server, click your profile photo, then click Your profile.
    Profile photo
  2. On the left side of your profile page, under "Organizations", click the icon for your organization.
    organization icons
  3. No nome da organização, clique em Teams (Equipes).
    Aba de equipes
  4. No lado direito da aba Teams (Equipes), clique em New team (Nova equipe).
    Botão New team (Nova equipe)
  5. Em "Create new team" (Criar nova equipe), digite o nome para sua nova equipe.
    Campo Nome da Equipe
  6. Opcionalmente, no campo "Descrição", digite uma descrição da equipe.
    Campo descrição da equipe
  7. Decida se a equipe será visível ou secreta.
    Opções para visibilidade, incluindo visível e secreto
  8. Opcionalmente, se você estiver criando uma child team (equipe secundária), use o menu suspenso para escolher uma equipe principal para sua nova equipe.
    Menu suspenso listando as equipes existentes da organização
  9. Clique em Create team (Criar equipe).

Criar equipes com a Sincronização LDAP habilitada

Instâncias que usam o LDAP para fazer autenticação de usuários podem usar a Sincronização LDAP para gerenciar os integrantes de uma equipe. Configurar o Distinguished Name (DN) (nome diferenciado) no campo LDAP group (grupo LDAP) mapeará uma equipe a um grupo LDAP ou servidor LDAP. Se você usar a Sincronização LDAP para gerenciar os integrantes de uma equipe, não será possível gerenciar a sua equipe na sua instância do GitHub Enterprise Server. Quando a Sincronização LDAP estiver habilitada, a equipe mapeada sincronizará seus integrantes em segundo plano e periodicamente no intervalo configurado. Para obter mais informações, consulte "Habilitar a Sincronização LDAP".

Como parte de sua configuração de otimização, LDAP Sync não irá transferir sua estrutura de equipe aninhada. Para criar relacionamentos de equipe filhos e pais, você deve recriar manualmente a estrutura de equipe aninhada e sincronizá-la com o grupo LDAP correspondente. Para obter mais informações, consulte "Creating teams" (Criar equipes)

Observações:

  • A Sincronização LDAP gerencia somente a lista de integrantes da equipe. Você deve gerenciar os repositórios e permissões da equipe pelo GitHub Enterprise Server.
  • Se um grupo LDAP mapeado para um DN for removido, por exemplo, se o grupo LDAP for excluído, todos os integrantes serão removidos da equipe sincronizada do GitHub Enterprise Server. Para corrigir o problema, mapeie a equipe para um novo DN, adicione novamente os integrantes e sincronize manualmente o mapeamento.
  • Quando a Sincronização LDAP estiver ativada, se uma pessoa for removida de um repositório, ela perderá o acesso. No entanto, suas bifurcações não serão excluídas. Se a pessoa for adicionada a uma equipe e tiver acesso ao repositório original da organização dentro de três meses, seu acesso às bifurcações será restaurado automaticamente na sincronização seguinte.
  1. Verifique se a sincronização LDAP está habilitada.
  2. In the top right corner of GitHub Enterprise Server, click your profile photo, then click Your profile.
    Profile photo
  3. On the left side of your profile page, under "Organizations", click the icon for your organization.
    organization icons
  4. No nome da organização, clique em Teams (Equipes).
    Aba de equipes
  5. No lado direito da aba Teams (Equipes), clique em New team (Nova equipe).
    Botão New team (Nova equipe)
  6. Em "Create new team" (Criar nova equipe), digite o nome para sua nova equipe.
    Campo Nome da Equipe
  7. Pesquise um DN do grupo do LDAP ao qual a equipe será mapeada. Se você não souber o DN, digite o nome do grupo do LDAP. O GitHub Enterprise Server vai buscar correspondências e preenchimentos automáticos.
    Mapear grupo LDAP para DN
  8. Opcionalmente, no campo "Descrição", digite uma descrição da equipe.
    Campo descrição da equipe
  9. Decida se a equipe será visível ou secreta.
    Opções para visibilidade, incluindo visível e secreto
  10. Opcionalmente, se você estiver criando uma child team (equipe secundária), use o menu suspenso para escolher uma equipe principal para sua nova equipe.
    Menu suspenso listando as equipes existentes da organização
  11. Clique em Create team (Criar equipe).

Pergunte a uma pessoa

Não consegue encontrar o que procura?

Entrar em contato