Esta versión de GitHub Enterprise se discontinuó el 2021-09-23. No se realizarán lanzamientos de patch, ni siquiera para problemas de seguridad críticos. Para obtener un mejor desempeño, más seguridad y nuevas características, actualiza a la última versión de GitHub Enterprise. Para obtener ayuda con la actualización, contacta al soporte de GitHub Enterprise.

Creating a project board

Project boards can be used to create customized workflows to suit your needs, like tracking and prioritizing specific feature work, comprehensive roadmaps, or even release checklists.

Puedes utilizar una plantilla de tablero de proyecto para crear un tablero de proyecto que ya tenga configurada la automatización. Para obtener más información, consulta "Acerca de los tableros de proyectos."

Puedes vincular hasta 25 repositorios a tu tablero de proyecto de organización o de usuario. Vincular repositorios facilita el agregar informes de problemas y solicitudes de extracción desde dichos repositorios a tu tablero de proyecto utilizando las Tarjetas de adición de o desde la barra lateral del informe de problemas o de la solicitud de extracción. For more information, see "Linking a repository to a project board."

Once you've created your project board, you can add issues, pull requests, and notes to it. For more information, see "Adding issues and pull requests to a project board" and "Adding notes to a project board."

You can also configure workflow automations to keep your project board in sync with the status of issues and pull requests. For more information, see "About automation for project boards."

Puedes utilizar la API de GitHub para importar un tablero de proyecto. Para obtener más información, consulta la mutación "importProject".

Creating a user-owned project board

  1. En la esquina superior derecha de GitHub Enterprise, da clic en tu foto de perfil, posteriormente, da clic en Tu perfil. Profile photo
  2. On the top of your profile page, in the main navigation, click Projects. Project tab
  3. Da clic en Proyecto Nuevo. Botón de proyecto nuevo
  4. Teclea un nombre y descripción para tu tablero de proyecto. Campos para nombre y descripción de proyecto y botón de crear proyecto
  5. Opcionalmente, para agregar una plantilla a tu tablero de proyecto, utiliza el menú desplegable de Plantilla: y da clic en alguna de las opciones. Menú desplegable mostrando las opciones de plantilla para el tablero de proyecto
  6. Under "Visibility", choose to make your project board public or private. For more information, see "Changing project board visibility." Radio buttons to choose project board visibility
  7. Opcionalmente, debajo de Repositorios vinculados, busca un repositorio que te gustaría vincular a tu tablero de proyecto. Campo de búsqueda para vincular repositorios
  8. Da clic en Crear proyecto.
  9. En tu nuevo tablero de proyecto, para agregar tu primera columna, Agrega una columna. Botón para agregar columna en un tablero de proyecto vacío
  10. Debajo de "Nombre de columna", teclea el nombre de la columna que quieres crear. Teclea un nombre de columna
  11. Opcionalmente, debajo de "Automatización", selecciona una configuración predeterminada utilizando el menú desplegable. Selecciona preestablecer la automatización desde el menú
  12. Selecciona las automatizaciones del flujo de trabajo que deseas configurar para la columna. Lista de opciones para automatizar la columna
  13. Da clic en Crear columna.
  14. Agrega columnas para que se adapten a tu flujo de trabajo.

Tip: Para editar o eliminar una columna de tu tablero de proyecto, en la esquina superior derecha de la columna, da clic en .

Creating an organization-wide project board

  1. En la parte izquierda de tu página de perfil, debajo de "Organizaciones", da clic en el icono de tu organización. iconos de organización
  2. Click the name of your organization. Organization name in list of organizations
  3. Debajo de tu nombre de organización, da clic en Proyectos. Pestaña de proyectos para tu organización
  4. Da clic en Proyecto Nuevo. Botón de proyecto nuevo
  5. Teclea un nombre y descripción para tu tablero de proyecto. Campos para nombre y descripción de proyecto y botón de crear proyecto
  6. Opcionalmente, para agregar una plantilla a tu tablero de proyecto, utiliza el menú desplegable de Plantilla: y da clic en alguna de las opciones. Menú desplegable mostrando las opciones de plantilla para el tablero de proyecto
  7. Under "Visibility", choose to make your project board public or private. For more information, see "Changing project board visibility." Radio buttons to choose project board visibility
  8. Opcionalmente, debajo de Repositorios vinculados, busca un repositorio que te gustaría vincular a tu tablero de proyecto. Campo de búsqueda para vincular repositorios
  9. Da clic en Crear proyecto.
  10. En tu nuevo tablero de proyecto, para agregar tu primera columna, Agrega una columna. Botón para agregar columna en un tablero de proyecto vacío
  11. Debajo de "Nombre de columna", teclea el nombre de la columna que quieres crear. Teclea un nombre de columna
  12. Opcionalmente, debajo de "Automatización", selecciona una configuración predeterminada utilizando el menú desplegable. Selecciona preestablecer la automatización desde el menú
  13. Selecciona las automatizaciones del flujo de trabajo que deseas configurar para la columna. Lista de opciones para automatizar la columna
  14. Da clic en Crear columna.
  15. Agrega columnas para que se adapten a tu flujo de trabajo.

Tip: Para editar o eliminar una columna de tu tablero de proyecto, en la esquina superior derecha de la columna, da clic en .

Creating a repository project board

  1. En GitHub Enterprise, visita la página principal del repositorio.
  2. Under your repository name, click Projects. Project tab
  3. Da clic en Proyecto Nuevo. Botón de proyecto nuevo
  4. Teclea un nombre y descripción para tu tablero de proyecto. Campos para nombre y descripción de proyecto y botón de crear proyecto
  5. Opcionalmente, para agregar una plantilla a tu tablero de proyecto, utiliza el menú desplegable de Plantilla: y da clic en alguna de las opciones. Menú desplegable mostrando las opciones de plantilla para el tablero de proyecto
  6. Da clic en Crear proyecto.
  7. En tu nuevo tablero de proyecto, para agregar tu primera columna, Agrega una columna. Botón para agregar columna en un tablero de proyecto vacío
  8. Debajo de "Nombre de columna", teclea el nombre de la columna que quieres crear. Teclea un nombre de columna
  9. Opcionalmente, debajo de "Automatización", selecciona una configuración predeterminada utilizando el menú desplegable. Selecciona preestablecer la automatización desde el menú
  10. Selecciona las automatizaciones del flujo de trabajo que deseas configurar para la columna. Lista de opciones para automatizar la columna
  11. Da clic en Crear columna.
  12. Agrega columnas para que se adapten a tu flujo de trabajo.

Tip: Para editar o eliminar una columna de tu tablero de proyecto, en la esquina superior derecha de la columna, da clic en .

Further reading