Eliminarte del repositorio de un colaborador

Si no quieres seguir siendo colaborador del repositorio de otra persona, te puedes eliminar.

Si estás utilizando GitHub Free, puedes agregar colaboradores ilimitados en repositorios públicos y privados.

En la esquina superior derecha de cualquier página, da clic en tu foto de perfil y después da clic en Configuración.
En la barra lateral izquierda, haz clic en Repositories (Repositorios).
Junto al repositorio que quieres abandonar, haz clic en Leave (Abandonar).
Lee la advertencia con atención, luego haz clic en "I understand, leave this repository" (Comprendo, abandonar este repositorio).