Frecuentemente publicamos actualizaciones de nuestra documentación. Es posible que la traducción de esta página esté en curso. Para conocer la información más actual, visita la documentación en inglés. Si existe un problema con las traducciones en esta página, por favor infórmanos.

Esta versión de GitHub Enterprise se discontinuó el 2020-11-12. No se realizarán lanzamientos de patch, ni siquiera para problemas de seguridad críticos. Para obtener un mejor desempeño, más seguridad y nuevas características, actualiza a la última versión de GitHub Enterprise. Para obtener ayuda con la actualización, contacta al soporte de GitHub Enterprise.

Administrar proyectos mediante JIRA

Puedes integrar JIRA con GitHub Enterprise para la administración de proyectos.

En este artículo

Conectar JIRA a una organización GitHub Enterprise

  1. Inicia sesión en tu cuenta de GitHub Enterprise en http[s]://[hostname]/login.
  2. En el ángulo superior derecho de cualquier página, haz clic en el icono de ajustes (engranaje) de la cuenta.
  3. En la barra lateral izquierda, haz clic en el nombre de tu organización.
  4. En la barra lateral izquierda, haz clic en Applications (Aplicaciones).
  5. En el ángulo superior derecho del cuadro Organization applications (Aplicaciones de la organización), haz clic en Register new application (Registrar aplicación nueva).
  6. Completa los parámetros de la aplicación:
    • En el campo Application name (Nombre de la aplicación), escribe "JIRA".
    • En el campo Homepage URL (URL de inicio de sesión), escribe la URL completa de tu instancia JIRA.
    • En el campo Authorization callback URL (URL de devolución de llamada de autorización), escribe la URL completa de tu instancia JIRA.
  7. Haz clic en Register application (Registrar aplicación).
  8. En la parte inferior de la página, observa el Client ID (ID de cliente) y Client Secret (Secreto de cliente). Necesitarás estos datos para configurar tu instancia JIRA.

Configuración de instancia de JIRA

  1. En tu instancia de JIRA, inicia sesión en una cuenta con acceso administrativo.
  2. En la parte superior de la página, haz clic en el icono de ajustes (engranaje).
  3. En el desplegable de los parámetros, elige Add-ons (Adicionales).
  4. En la barra lateral izquierda, debajo de Source control (Control de origen), haz clic en DVCS accounts (Cuentas de DVCS).
  5. Haz clic en Link Bitbucket or GitHub account (Enlazar cuenta de Bitbucket o GitHub).
  6. En el modal Add New Account (Agregar nueva cuenta), completa tus parámetros de GitHub Enterprise:
    • En el menú desplegable Host, elige GitHub Enterprise.
    • En el campo Team or User Account (Cuenta de equipo o usuario), escribe el nombre de tu organización GitHub Enterprise o cuenta personal.
    • En el campo OAuth Key (Clave OAuth), escribe el ID de cliente de tu aplicación de programador de GitHub Enterprise.
    • En el campo OAuth Secret (OAuth secreto), escribe el secreto de cliente para tu aplicación de programador de GitHub Enterprise.
    • Si no quieres vincular los repositorios nuevos que pertenecen a tu organización o cuenta personal de GitHub Enterprise, quita la marca de selección de Auto Link New Repositories (Vincular automáticamente repositorios nuevos).
    • Si no quieres habilitar las confirmaciones inteligentes, quita la marca de selección Enable Smart Commits (Habilitar confirmaciones inteligentes).
    • Da clic en Agregar.
  7. Revisa los permisos que concedes a tu cuenta de GitHub Enterprise y haz clic en Authorize application (Autorizar aplicación).
  8. Si es necesario, escribe tu contraseña para continuar.