Inicio rápido para los proyectos (beta)

Experimenta la velocidad, flexibilidad y personalización de proyectos (beta) creando un proyecto en esta guía interactiva.

Nota: Los proyectos (beta) se encuentran en un beta público limitado. Para obtener más información, consulta Propuestas de GitHub.

Introducción

Esta guía te demuestra cómo utilizar los proyectos (beta) para planear y rastrear el trabajo. En esta guía, crearás un proyecto nueuvo y agregarás un campo personalizado para rastrear prioridades para tus tareas. También aprenderás cómo crear las vistas guardadas que te ayudarán a comunicar las prioridades y el progreso con tus colaboradores.

Prerrequisitos

Para crear un proyecto, necesitas una organización de GitHub que sea parte del beta del proeycto. Para obtener más información sobre cómo crear una organización, consulta la sección "Crear una organización nueva desde cero". Para obtener más información sobre el beta, consulta la sección "Acerca de los proyectos (beta)".

En esta guía, agregarás propuestas existentes desde repositorios en tu organización a tu proyecto nuevo. Para obtener más información sobre cómo crear propuestas, consulta la sección "Crear una propuesta".

Crear un proyecto

Primero, crea un proyecto desde la página de proyectos de tu organización.

  1. En GitHub, navega a la página principal de tu organización.

  2. Haz clic en Proyectos.

  3. Selecciona el menú desplegable de Proyecto nuevo y haz clic en Proyecto nuevo (Beta).

    Proyecto nueuvo

Agregar propuestas a tu proyecto

A continuación, agrega algunas propuestas a tu proyecto.

Cuando inicializa tu proyecto nuevo, te pide agregar elementos al mismo. Si pierdes esta vista o quieres agregar más propuestas posteriormente, coloca tu cursor en la fila inferior del proyecto, junto al .

  1. Teclea #.
  2. Selecciona el repositorio en donde se encuentra tu propuesta. Para reducir las opciones, puedes comenzar a teclear parte del nombre del repositorio.
  3. Seleciona tu propuesta. Para reducir las opciones, puedes comenzar a teclear parte del título de la propuesta.

Repite los pasos anteriores algunas veces para agregar propuestas múltiples a tu proyecto.

Para obtener más información sobre otras formas de agregar usuarios a tu proyecto o acerca de otros elementos que puedes agregar a tu proyecto, consulta la sección "Crear un proyecto".

Crear un campo para rastrear la prioridad

Ahora, crea un campo personalizado que se llame Priority para que contenga los valores: High, Medium, o Low.

  1. Teclea cmd + k (Mac) or ctrl + k (Windows/Linux) para abrir la paleta de comandos.
  2. Comienza a teclear cualqueir parte de "Crear campo nuevo".
  3. Selecciona Crear campo nuevo.
  4. En la ventana emergente resultante, ingresa Priority en la caja de texto.
  5. En el menú desplegable, selecciona Selección simple.
  6. Agrega opciones para High, Medium, y Low. También puedes incluir emojis en tus opciones. Ejemplo de campo de seleccións sencilla nueva
  7. Haz clic en Save (guardar).

Especificar una prioridad para todas las propuestas de tu proyecto.

Prioridades de ejemplo

Agrupar propuestas por rioridad

A continuación, agrupa todos los elementos en tu proyecto por prioridad para hacer más fácil el poder enfocarse en los elementos de prioridad alta.

  1. Teclea cmd + k (Mac) or ctrl + k (Windows/Linux) para abrir la paleta de comandos.
  2. Comienza a teclar cualquier parte de "Group by".
  3. Selecciona Group by: Priority.

Ahora, mueve las propuestas entre los grupos para cambiar su prioridad.

  1. Elige una propuesta.
  2. Arrástrala y suéltala en un grupo de prioridad diferente. Cuando lo haces, la prioridad de esta propuesta cambiará para ser la prioridad de este grupo nuevo.

Mover la propuesta entre grupos

Guardar la vista de prioridades

Cuando agrupas tus propuestas por prioridad en el paso anterior, tu proyecto mostró un indicador para mostrar que la vista se modificó. Guarda estos cambios para que tus colaboradores también vean las tareas agrupadas por prioridad.

  1. Selecciona el menú desplegable junto al nombre de l vista.
  2. Haz clic en Guardar cambios.

Para indicar la propuesta de la vista, dale un nombre descriptivo.

  1. Coloca tu cursor en el nombre de la vista actual, Vista 1.
  2. Reemplaza el texto existente con el nombre nuevo, Priorities.

Pudes compartir la URL con tu equipo para mantener a todos alineados con las prioridades del proyecto.

Cuando guardas una vista, cualquiera que abra el proyecto verá la vista guardada. Aquí, agrupaste por prioridad, pero también puedes agregar otros modificadores, tales como clasificar, filtrar o diseño. Luego, crearás una vista nueva con el diseño modificado.

Agregar un tablero de vistas

Para ver el progreso de las propuestas de tu proyecto, puedes cambiar al diseño de tablero.

La vista de tablero se basa en el campo de estado, así que especifica un estado para cada propuesta en tu proyecto.

Estado de ejemplo

Posteriormente, crea una vista nueva.

  1. Haz clic en Vista nueva junto a la vista que hasta el extremo derecho.

Ahora, cambia al diseño de tablero.

  1. Teclea cmd + k (Mac) or ctrl + k (Windows/Linux) para abrir la paleta de comandos.
  2. Comienza a teclear cualquier parte de "Switch layout: Board".
  3. Selecciona Switch layout: Board. Prioridades de ejemplo

Cuando cambiaste el diseño, tu proyecto mostró un indicador para mostrar que la vista se modificó. Guarda esta vista para que tanto tus colaboradores como tú puedan acceder fácilmente a ella en el futuro.

  1. Selecciona el menú desplegable junto al nombre de l vista.
  2. Haz clic en Guardar cambios.

Para indicar la propuesta de la vista, dale un nombre descriptivo.

  1. Coloca tu cursor en el nombre de la vista acuta, Vista 2.
  2. Reemplaza el texto existente con el nombre nuevo, Progress.

Prioridades de ejemplo

Pasos siguientes

Puedes utilizar los proyectos para una gama extensa de propósitos. Por ejemplo:

  • Rastrear el trabajo para un lanzamiento
  • Planear una racha rápida
  • Priorizar algo pendiente

Aquí tienes algunos recursos útiles para que tomes tus siguientes pasos con Propuestas de GitHub:

¿Te ayudó este documento?

Política de privacidad

¡Ayúdanos a hacer geniales estos documentos!

Todos los documentos de GitHub son de código abierto. ¿Notas algo que esté mal o que no sea claro? Emite una solicitud de cambios.

Haz una contribución

O, aprende cómo contribuir.