Este documento está traducido del inglés. En caso de conflicto, incertidumbre o aparente inconsistencia entre esta versión y la versión en inglés de este documento, la versión en inglés es la versión controladora. Si tienes sugerencias para mejorar nuestra traducción, por favor abre una propuesta en nuestro repositorio site-policy.

Acuerdo de evaluación de GitHub Enterprise Cloud

En este artículo

GRACIAS POR ELEGIR GITHUB PARA LAS NECESIDADES COMERCIALES DE SU EMPRESA. LEA ESTOS TÉRMINOS DETENIDAMENTE YA QUE RIGEN SU EVALUACIÓN DEL USO DEL SERVICIO, A MENOS QUE GITHUB HAYA EJECUTADO UN ACUERDO ESCRITO POR SEPARADO CON USTED PARA ESE FIN. AL HACER CLIC EN EL BOTÓN "ACEPTO" O UN BOTÓN SIMILAR O AL ACCEDER AL SERVICIO A MODO DE PRUEBA, ACEPTA TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO DE EVALUACIÓN. SI ESTÁ INGRESANDO A ESTE ACUERDO DE EVALUACIÓN EN NOMBRE DE UNA EMPRESA U OTRA ENTIDAD GLOBAL (EN ADELANTE DENOMINADO "CLIENTE), EL CLIENTE EXPRESA QUE TIENE LA AUTORIDAD LEGAL PARA VINCULAR A LA EMPRESA U OTRA ENTIDAD LEGAL CON ESTE ACUERDO DE EVALUACIÓN. ADEMÁS AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, EL CLIENTE ACEPTA QUE HA LEÍDO LA DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD DE GITHUB.

1. Términos de servicio corporativos

El cliente debe tener una cuenta corporativa en GitHub.com para poder acceder a la evaluación. La evaluación del Cliente sobre Enterprise Cloud se regirá mediante estas condiciones y las Condiciones Corporativas del Servicio (las cuales se pueden encontrar en https://docs.github.com/articles/github-corporate-terms-of-service) (en conjunto conocidas como el "Acuerdo de Evaluación"). Sin embargo, los términos adicionales asociados con el Anexo de Enterprise Cloud no se aplicarán hasta que el Cliente actualice su compra a una suscripción remunerada de Enterprise Cloud.Todos los términos en mayúscula que no están definidos en este Acuerdo de evaluación están definidos en los Términos de servicio corporativos.

2. Plazo y terminación

2.1 Plazo."Fecha de vigencia del acuerdo de evaluación" es la fecha en la que el Cliente acepta los términos y condiciones de este Acuerdo de evaluación. Este Acuerdo comienza con la Fecha de vigencia del Acuerdo de evaluación y continúa vigente durante catorce (14) días ("Plazo de evaluación").

2.2. Terminación. Cualquiera de las partes puede terminar este Acuerdo de evaluación por cualquier motivo y sin causa alguna. La Sección 2.3 se aplicará a la elección de cualquiera de las partes de terminar este Acuerdo de evaluación. Este Acuerdo de evaluación terminará inmediatamente, sin previo aviso, si el Cliente incumple alguno de los términos de este Acuerdo de evaluación.

2.3 Efecto de terminación. Al finalizar el Plazo de evaluación, cualquier Licencia de suscripción finalizará automáticamente; el Cliente ya no tendrá derecho a usar Enterprise Cloud, y el Cliente puede perder acceso al Contenido, las características o la capacidad de esta cuenta. Consulte la sección "Efecto de terminación" de los Términos de servicio corporativos para obtener información sobre cómo obtener una copia de ese Contenido.

3. Garantías y limitaciones de responsabilidades

EL CLIENTE COMPRENDE Y ACEPTA QUE CUALQUIER MATERIAL O INFORMACIÓN QUE GITHUB PROPORCIONE O A LA QUE EL CLIENTE TENGA ACCESO CONFORME A ESTE ACUERDO DE EVALUACIÓN (QUE INCLUYE, PERO QUE NO SE LIMITA A, CUALQUIER INFORMACIÓN CONFIDENCIAL O MATERIALES DE LA CUENTA DE EVALUACIÓN) SE SUMINISTRAN "TAL COMO ESTÁN" Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA. GITHUB RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, ADAPTABILIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO Y NO INCUMPLIMIENTO.

4. Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO GITHUB SERÁ RESPONSABLE POR UN CLIENTE O TERCERO POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, RESULTANTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, QUE INCLUYA PERO NO EXCLUSIVAMENTE DAÑOS POR DATOS PERDIDOS, GANANCIAS PERDIDAS O COSTOS DE PROCURACIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, QUE SE HAYA CAUSADO Y CONFORME A CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO (QUE INCLUYE SIN LIMITACIÓN RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS, ESTRICTA RESPONSABILIDAD Y NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRA TEORÍA, Y SI LA OTRA PARTE SABÍA O DEBERÍA SABER SOBRE LA POSIBILIDAD DE ESE DAÑO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE GITHUB QUE SURGE DE O ESTÁ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO DE EVALUACIÓN POR CUALQUIER CAUSA EN ABSOLUTO, E INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA ACCIÓN, YA SEA CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL, SUPERARÁ LOS QUINIENTOS DÓLARES ($500.00). LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN A PESAR DEL OBJETIVO ESENCIAL DE CUALQUIER SOLUCIÓN LIMITADA ESTABLECIDA EN ESTE ACUERDO DE EVALUACIÓN.

5. Privacidad

5.1 Como parte del desarrollo y la evaluación de nuestros programas de evaluación, GitHub necesita recopilar información sobre cómo los Clientes usan los servicios y los programas y cómo GitHub puede mejorarlos. Es posible que GitHub recopile determinada información personal adicional del Cliente. Por ejemplo, GitHub puede invitar al Cliente para brindar retroalimentación (tal como se explica en la Sección 6 a continuación). GitHub puede realizar preguntas sobre experiencias de los clientes, familiaridad con el producto, o información demográfica. GitHub usa esta información para mejorar sus productos y servicios y no vende la retroalimentación a terceros o anunciantes. El cliente puede negarse a facilitar retroalimentación, negarse a responder preguntas específicas o comunicarse con GitHub para eliminar o alterar la información que ha recopilado sobre el Cliente.

5.2 Los servidores de GitHub están situados en los Estados Unidos. GitHub procesa los datos del cliente en los Estados Unidos. Sin embargo, el Cliente es responsable de determinar qué tipo de datos personales emite a GitHub. Por favor, consulta la Declaración de Privacidad para obtener más información.

6. Comentarios

GitHub siempre está tratando de mejorar sus productos y servicios, y las opiniones de los clientes sobre su cuenta de evaluación serán de gran ayuda. Si el cliente decide proporcionar algún comentario a GitHub, el cliente reconoce y acepta que GitHub tendrá una licencia exenta de regalías, totalmente paga, en todo el mundo, transferible, sublicenciable, irrevocable y perpetua para implementar, usar, modificar, explotar comercialmente y/o incorporar los comentarios en productos, servicios y documentación de GitHub.

7. Modificaciones; renuncias; inexistencia de terceros beneficiarios

Es posible que este Acuerdo de evaluación no se cambie, excepto mediante un escrito firmado por ambas partes o mediante una actualización de los Términos generalmente aplicables. Si algún plazo, condición o cláusula de este Acuerdo de evaluación o es válido o inexigible, los términos restantes seguirán siendo válidos y exigibles en la mayor medida permitida por la ley. Las partes acuerdan expresamente que no hay terceros beneficiarios de este Acuerdo de evaluación.

8. Acuerdo completo; Orden de prevalencia

Los términos generalmente aplicables conjuntamente con este Acuerdo de evaluación contienen el acuerdo completo de las partes con respecto a su asunto y reemplazan a todas las comunicaciones representaciones, comprensiones y acuerdos anteriores, ya sean escritos u orales. Los términos o condiciones de cualquiera de las órdenes de compra del Cliente, reconocimientos u otros documentos enviados a GitHub en relación con este Acuerdo de evaluación serán nulos y sin efecto. En caso de un conflicto entre este Acuerdo de evaluación y los Términos generalmente aplicables, este Acuerdo de evaluación regirá con respecto a las cláusulas relevantes para el Plazo de evaluación del acuerdo de evaluación.

¿Te ayudó este documento?

Privacy policy

Help us make these docs great!

All GitHub docs are open source. See something that's wrong or unclear? Submit a pull request.

Make a contribution

O, learn how to contribute.