Frecuentemente publicamos actualizaciones de nuestra documentación. Es posible que la traducción de esta página esté en curso. Para conocer la información más actual, visita la documentación en inglés. Si existe un problema con las traducciones en esta página, por favor infórmanos.

Acerca de GitHub Security Advisories

Puedes usar GitHub Security Advisories para discutir, corregir y publicar información sobre vulnerabilidades de seguridad en tu repositorio.

En este artículo

¿Te ayudó este documento?

Help us make these docs great!

All GitHub docs are open source. See something that's wrong or unclear? Submit a pull request.

Make a contribution

O, learn how to contribute.

Cualquier usuario con permisos de administrador puede crear un aviso de seguridad.

Cualquiera con permisos de administrador en un repositorio tendrá también permisos de administrador en todas las asesorías de seguridad del mismo. Las personas con permisos de administrador en una asesoría de seguridad pueden agregar colaboradores, y estos tendrán permisos de escritura en dicha asesoría.

Nota: Si eres un investigador de seguridad, debes contactar directamente a los mantenedores para pedirles que creen asesorías de seguridad o que emitan CVEs en tu nombre en los repositorios que no administras.

Acerca de GitHub Security Advisories

GitHub Security Advisories permite a los mantenedores del repositorio discutir en privado y corregir una vulnerabilidad de seguridad en un proyecto. Después de colaborar en una corrección, los mantenedores del repositorio pueden publicar el aviso de seguridad para revelar públicamente la vulnerabilidad de seguridad a la comunidad del proyecto. Al publicar avisos de seguridad, los mantenedores de repositorios facilitan que su comunidad actualice las dependencias de los paquetes e investigue el impacto de las vulnerabilidades de seguridad.

Con GitHub Security Advisories, puedes:

  1. Crear un borrador de asesoría de seguridad y utilizarlo para debatir de manera privada sobre el impacto de la vulnerabilidad en tu proyecto.
  2. Colaborar en privado para solucionar la vulnerabilidad en una bifurcación privada temporaria.
  3. Publicar la asesoría de seguridad para enviar una alerta sobre la vulnerabilidad a tu comunidad.

También puedes utilizar GitHub Security Advisories para volver a publicar los detalles de una vulnerabilidad de seguridad que ya has divulgado en otro lugar si copias y pegas los detalles de la vulnerabilidad en una asesoría de seguridad nueva.

Para empezar, ve "Creando un aviso de seguridad."

Puedes dar crédito a los individuos que contribuyeron con una asesoría de seguridad. Para obtener más información, consulta la sección "

Editar una asesoría de seguridad".

Puedes crear una política de seguridad para dar instrucciones a las personas para reportar las vulnerabilidades de seguridad de manera responsable en tu proyecto. Para obtener más información, consulta "Aumentar la seguridad para tu repositorio".

También puedes unirte a GitHub Security Lab para buscar temas relacionados con seguridad y contribuir con las herramientas y proyectos de seguridad.

Números de identificación CVE

Las GitHub Security Advisories se construyen sobre las bases de la lista de Vulnerabilidades y Exposiciones Comunes (CVE, por sus siglas en inglés). GitHub es una Autoridad de Numeración de CVE (CNA, por sus siglas en inglés) y está autorizado para asignar números de identificación de CVE. Para obtener más información, consulta las secciones "Acerca de CVE" y "Autoridades de Numeración de CVE" en el sitio de CVE.

Cuando creas una asesoría de seguridad para un repositorio público en GitHub, tienes la opción de proporcionar un número de identificación de CVE para la vulnerabilidad de seguridad. Si aún no tienes un número de identificación CVE para la vulnerabilidad de seguridad en tu proyecto, puedes solicitar un número de identificación de CVE de GitHub. GitHub habitualmente revisa la solicitud dentro de las primeras 72 horas de su recepción. El solicitar un número de identificación de CVE no convierte tu asesoría de seguridad en pública. Si tu asesoría de seguridad es elegible para un CVE, GitHub rservará un número de identificación de CVE para ésta. Después publicaremos los detalles del CVE después de que publiques la asesoría de seguridad.

Una vez que hayas publicado la asesoría de seguridad y que GitHub haya asignado un número de identificación CVE a la vulnerabilidad, GitHub publicará el CVE a la base de datos de MITRE. Para obtener más información, consulta la sección "Publicar una asesoría de seguridad".

Alertas del Dependabot de GitHub para las asesorías de seguridad publicadas

GitHub revisará cada asesoría de seguridad que se haya publicado, la agregará a la GitHub Advisory Database, y podría utilzar esta asesoría de seguridad para enviar Alertas del Dependabot de GitHub a los repositorios que se vean afectados. Si la asesoría de seguridad viene de una bifurcación, únicamente enviaremos una alerta si ésta tiene un paquete que se publique con un nombre único y esté en un registro de paquetes público. Este proceso puede tomar hasta 72 horas y GitHub podría contactarte para obtener más información.

Para obtener más informació acera de las Alertas del Dependabot de GitHub, consulta la sección "Acerca de las alertas para las dependencias vulnerables". Para obtener más información acerca de la GitHub Advisory Database, consulta la sección "Buscar vulnerabilidades de seguridad en la GitHub Advisory Database".

¿Te ayudó este documento?

Help us make these docs great!

All GitHub docs are open source. See something that's wrong or unclear? Submit a pull request.

Make a contribution

O, learn how to contribute.