Skip to main content

Administración de la suscripción de GitHub Copilot para una cuenta personal

Configura la evaluación gratuita de GitHub Copilot Individual para tu cuenta personal y administra tu suscripción.

GitHub Copilot se puede administrar mediante cuentas personales con GitHub Copilot Individual o mediante cuentas de organización o empresa con GitHub Copilot Business.

Acerca de la administración de la suscripción de GitHub Copilot Individual

Este artículo explica cómo configurar y administrar una suscripción de GitHub Copilot para tu cuenta personal. Si eres el administrador de una organización o empresa y deseas configurar GitHub Copilot para tu organización o empresa, consulta «Administración de la suscripción de GitHub Copilot para una organización o empresa».

Si tienes acceso a GitHub Copilot a través de un puesto de GitHub Copilot Business, no podrás realizar cambios administrativos.

Para obtener más información sobre la facturación en general, como agregar un método de pago o ver el historial de pagos, vea "Administrar tus configuraciones de facturación de GitHub".

Configuración de los valores de GitHub Copilot en GitHub.com

Antes de empezar a usar GitHub Copilot, deberás configurar una prueba gratuita . Para más información, consulta "Administración de la suscripción de GitHub Copilot para una cuenta personal" o "Administración de la suscripción de GitHub Copilot para una organización o empresa".

Una vez que tengas una suscripción de GitHub Copilot activa, puedes ajustar la configuración de GitHub Copilot para tu cuenta personal en GitHub en la configuración de GitHub Copilot. La configuración se aplica en cualquier lugar en el que se usen los datos GitHub Copilot. Se pueden configurar las sugerencias que ofrece GitHub Copilot y cómo GitHub usa los datos de telemetría.

Habilitación o deshabilitación de la detección de duplicación

Nota: Si eres miembro de una organización de GitHub Enterprise Cloud que tiene asignado un puesto de GitHub Copilot a través de la organización, no podrás configurar la telemetría en la detección de duplicados en la configuración de tu cuenta personal. La configuración de detección de duplicación se heredará de tu organización o empresa.

En GitHub Copilot se incluye un filtro que detecta sugerencias de código que coinciden con el código público en GitHub. Puedes optar por habilitar o deshabilitar el filtro. Cuando el filtro está habilitado, GitHub Copilot comprueba las sugerencias de código con su código circundante de aproximadamente 150 caracteres en el código público de los datos GitHub. Si hay una coincidencia o una coincidencia aproximada, la sugerencia no se mostrará.

  1. En la esquina superior derecha de cualquier página, haga clic en la foto del perfil y, luego, en Settings (Configuración).

    Screenshot of a user's account menu on GitHub. The menu item "Settings" is outlined in dark orange.

  2. En la barra lateral izquierda, haz clic en GitHub Copilot.

  3. En Sugerencias que coinciden con código público, selecciona el menú desplegable y, después, haz clic en Permitir para permitir sugerencias que coincidan con código público o Bloquear para bloquear la coincidencia de sugerencias con código público.

  4. Para confirmar la nueva configuración, haz clic en Guardar.

Información adicional

Configuración de una evaluación o suscripción de GitHub Copilot para la cuenta personal

Antes de empezar a usar GitHub Copilot Individual, deberá configurar una evaluación gratuita o una suscripción.

Nota: Si formabas parte de la versión preliminar técnica gratuita de GitHub Copilot que se ejecutó entre julio de 2021 y junio de 2022, no puedes beneficiarte de una prueba de 30 días.

  1. En la esquina superior derecha de cualquier página, haga clic en la foto del perfil y, luego, en Settings (Configuración).

    Screenshot of a user's account menu on GitHub. The menu item "Settings" is outlined in dark orange.

  2. En la sección "Código, planificación y automatización" de la barra lateral, haz clic en GitHub Copilot .

  3. En la página de configuración de GitHub Copilot, haz clic en Habilitar GitHub Copilot .

  4. Elige si quieres pagar mensual o anualmente y haz clic en Continuar para obtener acceso a Copilot.

    • Si tu cuenta personal cumple los criterios de una suscripción gratuita a GitHub Copilot en lugar de una prueba o una suscripción de pago, se te dirigirá automáticamente al paso 6.
  5. Sigue los pasos para confirmar los detalles del pago y, después, haz clic en Enviar.

  6. Selecciona tus preferencias y, después, haz clic en Guardar y empezar.

    Para cambiar estas preferencias más adelante, vuelve a la configuración de GitHub Copilot. Para obtener más información, vea «Configuración de GitHub Copilot en tu entorno».

Modificación de la suscripción de Copilot Individual

  1. En la esquina superior derecha de cualquier página, haga clic en la foto del perfil y, luego, en Settings (Configuración).

    Screenshot of a user's account menu on GitHub. The menu item "Settings" is outlined in dark orange.

  2. En la sección "Acceso" de la barra lateral, haz clic en Facturación y planes y luego en Planes y uso.

  3. En la sección "GitHub Copilot", selecciona la lista desplegable Editar a la derecha.

    • Si te encuentras en un ciclo de facturación mensual, selecciona Cambiar a facturación anual.
    • Si te encuentras en un ciclo de facturación anual, selecciona Cambiar a facturación mensual.

Cancelación de la suscripción de Copilot Individual

Puede cancelar la suscripción de Copilot Individual en cualquier momento. La cancelación entra en vigor al final del ciclo de facturación actual. También puedes cancelar la prueba de Copilot Individual durante el período de prueba de 30 días. Para obtener más información, consulta "Cancelar la prueba de GitHub Copilot Individual".

  1. En la esquina superior derecha de cualquier página, haga clic en la foto del perfil y, luego, en Settings (Configuración).

    Screenshot of a user's account menu on GitHub. The menu item "Settings" is outlined in dark orange.

  2. En la sección "Acceso" de la barra lateral, haz clic en Facturación y planes y luego en Planes y uso.

  3. En "Complementos", dentro de la sección "GitHub Copilot", selecciona el menú desplegable Administrar suscripción situado a la derecha y, a continuación, haz clic en Cancelar.

    Captura de pantalla de la sección GitHub Copilot de la página "Planes y uso". La lista desplegable de edición se expande y la opción "Cancelar" está resaltada en naranja oscuro.

  4. En el modal "Cancelar GitHub Copilot", haz clic en Entiendo, cancelar GitHub Copilot .

Cancelación de la prueba de Copilot Individual

Puedes cancelar la prueba de Copilot Individual en cualquier momento del periodo de prueba. Si cancela durante la prueba de 30 días, no se le cobrará. La cancelación surtirá efecto al final del período de prueba. Si no cancelas la evaluación, se te inscribirá automáticamente en una suscripción de pago al final del período de prueba, según las preferencias de facturación que configuraste al iniciar la prueba.

  1. En la esquina superior derecha de cualquier página, haga clic en la foto del perfil y, luego, en Settings (Configuración).

    Screenshot of a user's account menu on GitHub. The menu item "Settings" is outlined in dark orange.

  2. En la sección "Acceso" de la barra lateral, haz clic en Facturación y planes y luego en Planes y uso.

  3. En "Complementos", dentro de la sección "GitHub Copilot", haz clic en Cancelar prueba.

    Captura de pantalla de la sección GitHub Copilot de la página "Planes y uso". La opción "Cancelar prueba" está resaltada en naranja oscuro.

Información adicional