# Publication des images Docker Dans ce tutoriel, vous allez apprendre à publier des images Docker dans un registre, comme Docker Hub ou GitHub Packages, dans le cadre de votre flux de travail d'intégration continue (CI). ## Présentation Ce guide vous montre comment créer un flux de travail qui effectue une build Docker, puis publier des images Docker sur Docker Hub ou GitHub Packages. Avec un seul workflow, vous pouvez publier des images sur un registre unique ou sur plusieurs registres. > \[!NOTE] > Si vous souhaitez envoyer des images vers un autre registre Docker tiers, vous pouvez vous inspirer de l’exemple présenté dans la section [Publication d’imagesGitHub Packages dans ](#publishing-images-to-github-packages). ## Prérequis Il est recommandé d’avoir une compréhension de base des options de configuration de workflows et de la création de fichiers de workflow. Pour plus d’informations, consultez « [Écriture de workflows](/fr/enterprise-server@3.22/actions/how-tos/write-workflows) ». Vous pouvez également trouver utile d’avoir une compréhension de base des éléments suivants : * [Utilisation de secrets dans GitHub Actions](/fr/enterprise-server@3.22/actions/how-tos/write-workflows/choose-what-workflows-do/use-secrets) * [Utiliser GITHUB\_TOKEN pour l’authentification dans les flux de travail](/fr/enterprise-server@3.22/actions/tutorials/authenticate-with-github_token) * [Utilisation du registre Docker](/fr/enterprise-server@3.22/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-docker-registry) ## À propos de la configuration d’une image Ce guide suppose que vous disposez d’une définition complète pour une image Docker stockée dans un GitHub référentiel. Par exemple, votre dépôt doit contenir un *Dockerfile* et tous les autres fichiers nécessaires pour exécuter une build Docker pour créer une image. Vous pouvez utiliser des clés d’annotation prédéfinies pour ajouter des métadonnées, notamment une description, une licence et un dépôt source, à votre image conteneur. Pour plus d’informations, consultez [Utilisation du registre de conteneurs](/fr/enterprise-server@3.22/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-container-registry#labelling-container-images). Dans ce guide, nous allons utiliser l’action Docker `build-push-action` pour générer l’image Docker et la pousser vers un ou plusieurs registres Docker. Pour plus d’informations, consultez [`build-push-action`](https://github.com/marketplace/actions/build-and-push-docker-images). > \[!NOTE] > GitHub Actions sur GitHub Enterprise Server peut avoir un accès limité aux actions sur GitHub.com ou GitHub Marketplace. Pour plus d’informations, consultez [Gestion de l’accès aux actions à partir de GitHub.com](/fr/enterprise-server@3.22/admin/managing-github-actions-for-your-enterprise/managing-access-to-actions-from-githubcom) et contactez votre GitHub Enterprise administrateur de site. ## Publication d’images dans Docker Hub > \[!NOTE] > Docker Hub impose normalement des limites de débit sur les opérations d’envoi (push) et de tirage (pull), ce qui affectera les tâches sur les exécuteurs auto-hébergés. Toutefois, les exécuteurs hébergés par GitHub ne sont pas soumis à ces limites, conformément à un accord entre GitHub et Docker. Chaque fois que vous créez une nouvelle version sur GitHub, vous pouvez déclencher un flux de travail pour publier votre image. Le workflow dans l’exemple ci-dessous s’exécute quand l’événement `release` se déclenche avec le type d’activité `published`. Dans l’exemple de flux de travail ci-dessous, nous utilisons les actions Docker `login-action` et `build-push-action` pour générer l’image Docker et, si la génération réussit, envoyez l’image générée à Docker Hub. Pour envoyer (push) vers Docker Hub, vous devez disposer d’un compte Docker Hub et d’un dépôt Docker Hub créé. Pour plus d’informations, consultez [Pushing a Docker container image to Docker Hub](https://docs.docker.com/docker-hub/quickstart/#step-3-build-and-push-an-image-to-docker-hub) dans la documentation Docker. Les options `login-action` requises pour Docker Hub sont les suivantes : * `username` et `password` : il s’agit de votre nom d’utilisateur et mot de passe Docker Hub. Nous vous recommandons de stocker votre Docker Hub nom d'utilisateur et mot de passe en tant que secrets afin qu'ils ne soient pas exposés dans votre fichier de flux de travail. Pour plus d’informations, consultez « [Utilisation de secrets dans GitHub Actions](/fr/enterprise-server@3.22/actions/how-tos/write-workflows/choose-what-workflows-do/use-secrets) ». L’option `metadata-action` requise pour Docker Hub est la suivante : * `images` : espace de noms et nom de l’image Docker que vous générez/envoyez à Docker Hub. Les options `build-push-action` requises pour Docker Hub sont les suivantes : * `tags` : étiquette de votre nouvelle image au format `DOCKER-HUB-NAMESPACE/DOCKER-HUB-REPOSITORY:VERSION`. Vous pouvez définir une étiquette unique comme indiqué ci-dessous ou spécifier plusieurs étiquettes dans une liste. * `push` : si la valeur est `true`, l’image est envoyée au registre si elle est générée avec succès. ```yaml copy # Ce workflow utilise des actions qui ne sont pas certifiées par GitHub. # Elles sont fournies par un tiers et régies par # des conditions d’utilisation du service, une politique de confidentialité et un support distincts. # documentation en ligne. # GitHub recommande d’épingler les actions à un SHA de commit. # Pour obtenir une version plus récente, vous devez mettre à jour le SHA. # Vous pouvez également référencer une balise ou une branche, mais l’action peut changer sans avertissement. name: Publish Docker image on: release: types: [published] jobs: push_to_registry: name: Push Docker image to Docker Hub runs-on: [self-hosted] permissions: packages: write contents: read steps: - name: Check out the repo uses: actions/checkout@v6 - name: Log in to Docker Hub uses: docker/login-action@f4ef78c080cd8ba55a85445d5b36e214a81df20a with: username: ${{ secrets.DOCKER_USERNAME }} password: ${{ secrets.DOCKER_PASSWORD }} - name: Extract metadata (tags, labels) for Docker id: meta uses: docker/metadata-action@9ec57ed1fcdbf14dcef7dfbe97b2010124a938b7 with: images: my-docker-hub-namespace/my-docker-hub-repository - name: Build and push Docker image id: push uses: docker/build-push-action@3b5e8027fcad23fda98b2e3ac259d8d67585f671 with: context: . file: ./Dockerfile push: true tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }} labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }} ``` Le flux de travail ci-dessus extrait le référentiel GitHub, utilise le `login-action` pour vous connecter au Registre, puis utilise l'action `build-push-action` pour générer une image Docker basée sur le `Dockerfile` de votre référentiel ; Envoyez l’image à Docker Hub et appliquez une balise à l’image. ## Publication d’images dans GitHub Packages > \[!NOTE] Container registry est actuellement en préversion publique pour GitHub Enterprise Server et est susceptible d'être modifié. GitHub Packages et l’isolation de sous-domaine doivent être activés pour utiliser Container registry. Pour plus d’informations, consultez « [Utilisation du registre de conteneurs](/fr/enterprise-server@3.22/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-container-registry) ». Chaque fois que vous créez une nouvelle version sur GitHub, vous pouvez déclencher un flux de travail pour publier votre image. Le workflow dans l’exemple ci-dessous s’exécute lorsqu’une modification est poussée vers la branche `release`. Dans l’exemple de flux de travail ci-dessous, nous utilisons docker `login-action` et `build-push-action` les actions pour générer l’image Docker, et si la génération réussit, envoyons l’image générée vers GitHub Packages. Les options `login-action` requises pour GitHub Packages sont les suivantes : * `registry`: doit être défini sur `containers.HOSTNAME`. * `username`: vous pouvez utiliser le `${{ github.actor }}` contexte pour utiliser automatiquement le nom d’utilisateur de l’utilisateur qui a déclenché l’exécution du flux de travail. Pour plus d’informations, consultez « [Référence des contextes](/fr/enterprise-server@3.22/actions/reference/workflows-and-actions/contexts#github-context) ». * `password` : vous pouvez utiliser le secret `GITHUB_TOKEN` généré automatiquement pour le mot de passe. Pour plus d’informations, consultez « [Utiliser GITHUB\_TOKEN pour l’authentification dans les flux de travail](/fr/enterprise-server@3.22/actions/tutorials/authenticate-with-github_token) ». Les `build-push-action` options requises pour GitHub Packages sont : * `push`: Si elle est définie sur `true`, l’image est poussée au registre si elle est générée avec succès. * `tags` : doit être défini au format `containers.HOSTNAME/OWNER/REPOSITORY/IMAGE_NAME:VERSION`. Par exemple, pour une image nommée `octo-image` stockée sur GitHub Enterprise Server à `https://HOSTNAME/octo-org/octo-repo`, l’option `tags` doit être définie sur `containers.HOSTNAME/octo-org/octo-repo/octo-image:latest`. Vous pouvez définir une balise unique, comme indiqué ci-dessous, ou spécifier plusieurs balises dans une liste. > \[!NOTE] > > * Ce workflow utilise des actions qui ne sont pas certifiées par GitHub. Elles sont fournies par un tiers et sont régies par des conditions d’utilisation du service, une politique de confidentialité et une documentation de support distinctes. > * GitHub recommande d’épingler les actions à un SHA de commit. Pour obtenir une version plus récente, vous devez mettre à jour le SHA. Vous pouvez également référencer une balise ou une branche, mais l’action peut changer sans avertissement. ```yaml annotate copy # name: Create and publish a Docker image # Configures this workflow to run every time a change is pushed to the branch called `release`. on: push: branches: ['release'] # Defines two custom environment variables for the workflow. These are used for the Container registry domain, and a name for the Docker image that this workflow builds. env: REGISTRY: containers.HOSTNAME IMAGE_NAME: ${{ github.repository }} # There is a single job in this workflow. It's configured to run on the latest available version of Ubuntu. jobs: build-and-push-image: runs-on: [self-hosted] # Sets the permissions granted to the `GITHUB_TOKEN` for the actions in this job. permissions: contents: read packages: write # steps: - name: Checkout repository uses: actions/checkout@v6 # Uses the `docker/login-action` action to log in to the Container registry registry using the account and password that will publish the packages. Once published, the packages are scoped to the account defined here. - name: Log in to the Container registry uses: docker/login-action@65b78e6e13532edd9afa3aa52ac7964289d1a9c1 with: registry: ${{ env.REGISTRY }} username: ${{ github.actor }} password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} # This step uses [docker/metadata-action](https://github.com/docker/metadata-action#about) to extract tags and labels that will be applied to the specified image. The `id` "meta" allows the output of this step to be referenced in a subsequent step. The `images` value provides the base name for the tags and labels. - name: Extract metadata (tags, labels) for Docker id: meta uses: docker/metadata-action@9ec57ed1fcdbf14dcef7dfbe97b2010124a938b7 with: images: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }} # This step uses the `docker/build-push-action` action to build the image, based on your repository's `Dockerfile`. If the build succeeds, it pushes the image to GitHub Packages. # It uses the `context` parameter to define the build's context as the set of files located in the specified path. For more information, see [Usage](https://github.com/docker/build-push-action#usage) in the README of the `docker/build-push-action` repository. # It uses the `tags` and `labels` parameters to tag and label the image with the output from the "meta" step. - name: Build and push Docker image id: push uses: docker/build-push-action@f2a1d5e99d037542a71f64918e516c093c6f3fc4 with: context: . push: true tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }} labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }} ``` Le workflow ci-dessus est déclenché par une poussée vers la branche « release ». Il extrait le référentiel GitHub et utilise le `login-action` pour se connecter au Container registry. Il extrait ensuite les étiquettes et les intitulés pour l’image Docker. Enfin, il utilise l'action `build-push-action` pour générer l'image et la publier sur le Container registry. ## Publication d’images sur Docker Hub et GitHub Packages > \[!NOTE] Container registry est actuellement en préversion publique pour GitHub Enterprise Server et est susceptible d'être modifié. GitHub Packages et l’isolation de sous-domaine doivent être activés pour utiliser Container registry. Pour plus d’informations, consultez « [Utilisation du registre de conteneurs](/fr/enterprise-server@3.22/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-container-registry) ». Dans un seul workflow, vous pouvez publier votre image Docker sur plusieurs registres à l’aide des actions `login-action` et `build-push-action` pour chaque registre. L’exemple de flux de travail suivant utilise les étapes des sections précédentes ([Publishing images to Docker Hub](#publishing-images-to-docker-hub) et [Publishing images to GitHub Packages](#publishing-images-to-github-packages)) pour créer un flux de travail unique qui envoie (push) aux deux registres. ```yaml copy # Ce workflow utilise des actions qui ne sont pas certifiées par GitHub. # Elles sont fournies par un tiers et régies par # des conditions d’utilisation du service, une politique de confidentialité et un support distincts. # documentation en ligne. # GitHub recommande d’épingler les actions à un SHA de commit. # Pour obtenir une version plus récente, vous devez mettre à jour le SHA. # Vous pouvez également référencer une balise ou une branche, mais l’action peut changer sans avertissement. name: Publish Docker image on: release: types: [published] jobs: push_to_registries: name: Push Docker image to multiple registries runs-on: [self-hosted] permissions: packages: write contents: read steps: - name: Check out the repo uses: actions/checkout@v6 - name: Log in to Docker Hub uses: docker/login-action@f4ef78c080cd8ba55a85445d5b36e214a81df20a with: username: ${{ secrets.DOCKER_USERNAME }} password: ${{ secrets.DOCKER_PASSWORD }} - name: Log in to the Container registry uses: docker/login-action@65b78e6e13532edd9afa3aa52ac7964289d1a9c1 with: registry: containers.HOSTNAME username: ${{ github.actor }} password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} - name: Extract metadata (tags, labels) for Docker id: meta uses: docker/metadata-action@9ec57ed1fcdbf14dcef7dfbe97b2010124a938b7 with: images: | my-docker-hub-namespace/my-docker-hub-repository containers.HOSTNAME/${{ github.repository }} - name: Build and push Docker images id: push uses: docker/build-push-action@3b5e8027fcad23fda98b2e3ac259d8d67585f671 with: context: . push: true tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }} labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }} ``` Le flux de travail ci-dessus clone le référentiel GitHub, utilise deux fois le `login-action` pour se connecter aux deux registres et génère des balises et des étiquettes avec l’action `metadata-action`. Ensuite, l’action `build-push-action` génère et pousse l’image Docker vers Docker Hub et Container registry. ## Travaux pratiques Exercez-vous à publier des images Docker avec l’exercice [Publication d’images Docker](https://github.com/skills/publish-docker-images)GitHub Skills. Dans cet exercice, vous allez apprendre à : * Authentifiez-vous sur GitHub Packages à l’aide de `GITHUB_TOKEN`. * Générez et publiez des images conteneur sur le Container registry (`ghcr.io`). * Utilisez des actions Docker officielles, telles que `docker/login-action`, `docker/build-push-action`et `docker/setup-buildx-action`. * Générez automatiquement des balises `docker/metadata-action` en fonction des branches, des pull requests et des versions. * Créez des fonctionnalités, des pull requests et des versions avec un contrôle de version de conteneur approprié.