# Desasociar una bifurcación

Desconecte un repositorio de su red de bifurcación dejando la red o creando un repositorio independiente a través de los pasos manuales.

## Conversión de una bifurcación en un repositorio independiente

Para convertir tu fork en un repositorio independiente, puedes salir de la red de forks. El nuevo repositorio ya no se sincronizará automáticamente con los cambios del repositorio original. Esto resulta útil cuando desea llevar el trabajo en una dirección diferente o mantener versiones distintas.

> \[!WARNING]
>
> * El nuevo repositorio no conservará ninguno de sus problemas, solicitudes de incorporación de cambios, wikis, estrellas, monitores, comentarios, bifurcaciones secundarias u otros metadatos que pueden estar asociados actualmente a la bifurcación actual.
> * Se conservarán todos los metadatos de confirmación de Git. Las confirmaciones pueden considerarse contribuciones si cumplen determinados criterios. Consulte [Solución de problemas de contribuciones que faltan](/es/account-and-profile/how-tos/contribution-settings/troubleshooting-missing-contributions#your-local-git-commit-email-isnt-connected-to-your-account).
> * Abandonar la red de bifurcación es una acción **permanente**, y el nuevo repositorio **no podrá** volver a conectarse a la red de bifurcación.

## Abandono de la red de bifurcación

Solo puede desasociar bifurcaciones con la opción de abandonar la red cuando:

* La bifurcación es pública
* La bifurcación tiene menos de 1 GB
* La bifurcación no tiene bifurcaciones secundarias asociadas

1. En GitHub, navegue hasta la página principal del repositorio.
2. Debajo del nombre del repositorio, haz clic en **<svg version="1.1" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="octicon octicon-gear" aria-label="gear" role="img"><path d="M8 0a8.2 8.2 0 0 1 .701.031C9.444.095 9.99.645 10.16 1.29l.288 1.107c.018.066.079.158.212.224.231.114.454.243.668.386.123.082.233.09.299.071l1.103-.303c.644-.176 1.392.021 1.82.63.27.385.506.792.704 1.218.315.675.111 1.422-.364 1.891l-.814.806c-.049.048-.098.147-.088.294.016.257.016.515 0 .772-.01.147.038.246.088.294l.814.806c.475.469.679 1.216.364 1.891a7.977 7.977 0 0 1-.704 1.217c-.428.61-1.176.807-1.82.63l-1.102-.302c-.067-.019-.177-.011-.3.071a5.909 5.909 0 0 1-.668.386c-.133.066-.194.158-.211.224l-.29 1.106c-.168.646-.715 1.196-1.458 1.26a8.006 8.006 0 0 1-1.402 0c-.743-.064-1.289-.614-1.458-1.26l-.289-1.106c-.018-.066-.079-.158-.212-.224a5.738 5.738 0 0 1-.668-.386c-.123-.082-.233-.09-.299-.071l-1.103.303c-.644.176-1.392-.021-1.82-.63a8.12 8.12 0 0 1-.704-1.218c-.315-.675-.111-1.422.363-1.891l.815-.806c.05-.048.098-.147.088-.294a6.214 6.214 0 0 1 0-.772c.01-.147-.038-.246-.088-.294l-.815-.806C.635 6.045.431 5.298.746 4.623a7.92 7.92 0 0 1 .704-1.217c.428-.61 1.176-.807 1.82-.63l1.102.302c.067.019.177.011.3-.071.214-.143.437-.272.668-.386.133-.066.194-.158.211-.224l.29-1.106C6.009.645 6.556.095 7.299.03 7.53.01 7.764 0 8 0Zm-.571 1.525c-.036.003-.108.036-.137.146l-.289 1.105c-.147.561-.549.967-.998 1.189-.173.086-.34.183-.5.29-.417.278-.97.423-1.529.27l-1.103-.303c-.109-.03-.175.016-.195.045-.22.312-.412.644-.573.99-.014.031-.021.11.059.19l.815.806c.411.406.562.957.53 1.456a4.709 4.709 0 0 0 0 .582c.032.499-.119 1.05-.53 1.456l-.815.806c-.081.08-.073.159-.059.19.162.346.353.677.573.989.02.03.085.076.195.046l1.102-.303c.56-.153 1.113-.008 1.53.27.161.107.328.204.501.29.447.222.85.629.997 1.189l.289 1.105c.029.109.101.143.137.146a6.6 6.6 0 0 0 1.142 0c.036-.003.108-.036.137-.146l.289-1.105c.147-.561.549-.967.998-1.189.173-.086.34-.183.5-.29.417-.278.97-.423 1.529-.27l1.103.303c.109.029.175-.016.195-.045.22-.313.411-.644.573-.99.014-.031.021-.11-.059-.19l-.815-.806c-.411-.406-.562-.957-.53-1.456a4.709 4.709 0 0 0 0-.582c-.032-.499.119-1.05.53-1.456l.815-.806c.081-.08.073-.159.059-.19a6.464 6.464 0 0 0-.573-.989c-.02-.03-.085-.076-.195-.046l-1.102.303c-.56.153-1.113.008-1.53-.27a4.44 4.44 0 0 0-.501-.29c-.447-.222-.85-.629-.997-1.189l-.289-1.105c-.029-.11-.101-.143-.137-.146a6.6 6.6 0 0 0-1.142 0ZM11 8a3 3 0 1 1-6 0 3 3 0 0 1 6 0ZM9.5 8a1.5 1.5 0 1 0-3.001.001A1.5 1.5 0 0 0 9.5 8Z"></path></svg> Settings**. Si no puedes ver la pestaña "Configuración", selecciona el menú desplegable **<svg version="1.1" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="octicon octicon-kebab-horizontal" aria-label="More" role="img"><path d="M8 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3ZM1.5 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Zm13 0a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Z"></path></svg>** y, a continuación, haz clic en **Configuración**.

   ![Captura de pantalla de un encabezado de repositorio en el que se muestran las pestañas. La pestaña "Configuración" está resaltada con un contorno naranja oscuro.](/assets/images/help/repository/repo-actions-settings.png)
3. En la página de configuración "General" (que está seleccionada de forma predeterminada), desplázate hacia abajo hasta la sección "Danger Zone" (Zona de peligro) y haz clic en **Leave fork network** (Abandonar red de bifurcación).
4. Lea las advertencias y haga clic en **He leído y entiendo estos efectos**.
5. Para comprobar que va a desasociar el repositorio correcto, escriba el nombre de la bifurcación en el cuadro de texto.
6. Haz clic en **Salir de la red de bifurcación**.

Mientras se desconecta la bifurcación, algunas operaciones no estarán disponibles durante un breve periodo de tiempo. Volverán a estar disponibles después de que la bifurcación se convierta en un repositorio independiente.

## Salir manualmente de la red de bifurcaciones

Para convertir este fork en un repositorio independiente, puede clonar el fork y usar esa copia para crear un nuevo repositorio. A continuación, elimine la bifurcación para quitar la conexión a la red original.

1. Abre Terminal o Git Bash.

2. Crea un clon sin sistema operativo de la bifurcación.

   ```shell
   git clone --bare https://github.com/EXAMPLE-USER/FORK.git
   ```

3. Elimina el repositorio bifurcado. Consulte [Eliminar un repositorio](/es/repositories/creating-and-managing-repositories/deleting-a-repository).<br><br>

   > \[!WARNING]
   > Al eliminar una bifurcación se eliminarán **permanentemente** todas las configuraciones y solicitudes de cambios asociadas. Esta acción **no** se puede deshacer.

4. Crea un nuevo repositorio con el mismo nombre en la misma ubicación. Consulte [Crear un repositorio nuevo](/es/repositories/creating-and-managing-repositories/creating-a-new-repository).

5. Vuelve a insertar el repositorio en la misma dirección URL remota.

   ```shell
   git --git-dir FORK.git push --mirror https://github.com/EXAMPLE-USER/FORK.git
   ```

6. Elimine el clon local temporal que creó anteriormente.

   ```shell
   rm -rf FORK.git
   ```

Consulta [nuestra página de soporte técnico](https://support.github.com/request/fork) sobre bifurcaciones.